ตรงนี้
dtrong-níiအဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာဝိသေသနA1
ဒီနေရာမှာ၊ ဒီမှာတင်
ဤနေရာ သို့မဟုတ် ဤနေရာအတိအကျတွင်
ဥပမာများ
วางwaangวางwaang1ချထားရန်၊ တင်ထားရန်2ဖုန်းချရန်၊ ဖုန်းခေါ်ဆိုမှုအဆုံးသတ်ရန်3ဥ ဥရန်4ရေးဆွဲရန်၊ ချမှတ်ရန် (အစီအစဉ်/မူဝါဒ/စနစ်)5သတ်မှတ်ရန်၊ ပြဋ္ဌာန်းရန်6လွှတ်ချသည်၊ စွဲလမ်းမှု သို့မဟုတ် ဘက်လိုက်မှုကို စွန့်လွှတ်သည်กระเป๋าgrà-bpǎoกระเป๋าgrà-bpǎo1အိတ်၊ လက်ကိုင်အိတ်၊ ပိုက်ဆံအိတ်2အိတ်ကပ်3ပိုက်ဆံအိတ်ตรงนี้dtrong-níiตรงนี้dtrong-níi1ဒီနေရာမှာ၊ ဒီမှာတင်2ဒီနေရာ၊ ဒီတည်နေရာ3ဒီအပိုင်း၊ ဒီအချက်
အိတ်ကို ဒီနေရာမှာပဲ ထားလိုက်ပါ။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
ဒီနေရာမှာ ထိုင်လို့ရမလားရှင့်။
ကျေးဇူးပြုပြီး ဒီနေရာမှာ လက်မှတ်ထိုးပေးပါ။
မနေ့က ကျွန်တော် ကားကို ဒီနေရာမှာပဲ ရပ်ထားတာ။ ဒီနေ့ ဘာလို့ ဒီမှာမရှိတော့တာလဲ။
2နာမ်စားA1
ဒီနေရာ၊ ဒီတည်နေရာ
ပြသညွှန်ပြထားသော သီးခြားနေရာ
ဥပမာများ
ตรงนี้dtrong-níiตรงนี้dtrong-níi1ဒီနေရာမှာ၊ ဒီမှာတင်2ဒီနေရာ၊ ဒီတည်နေရာ3ဒီအပိုင်း၊ ဒီအချက်ร้อนrɔ́ɔnร้อนrɔ́ɔn1ပူသော (အပူချိန်)2စပ်ပူသော၊ စူးရှသောအရသာရှိသော3ပူသည်၊ ပူသလိုခံစားရသည်၊ ပူလာသည်4အရေးကြီးသော၊ ပြင်းထန်သောมากmâakมากmâak1အလွန်၊ လွန်စွာ2အများကြီး၊ များစွာ3များပြားသော၊ မြောက်မြားစွာသော
ဒီနေရာက အရမ်းပူတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
ဒီနေရာက ကျွန်တော့်အိမ်ပါ။
ဒီနေရာက ကျွန်တော့်ရဲ့ ကျောင်းဟောင်း ဖြစ်ခဲ့ဖူးပါတယ်။
ကျွန်တော်တို့ ဒီနေရာမှာ အများပြည်သူဆိုင်ရာ ပန်းခြံတစ်ခု တည်ဆောက်ပါမယ်။
3နာမ်စားB1
ဒီအပိုင်း၊ ဒီအချက်
ဆွေးနွေးနေသော သီးခြားအပိုင်း (စာသား၊ ကိစ္စရပ်၊ လုပ်ငန်းစဉ် စသည်တို့၏ အပိုင်း)
ဥပမာများ
ผมpǒmผมpǒm1ကျွန်တော် (အမျိုးသားသုံး ယဉ်ကျေးသောအသုံးအနှုန်း)2ဆံပင်ไม่mâiไม่mâi1မ...ဘူး (အငြင်းပြပုဒ်)2ဟင့်အင်း၊ မ...ပါ (အငြင်းအဖြေ)เข้าใจkâo-jaiเข้าใจkâo-jai1နားလည်သည်2ထင်မြင်ယူဆသည်3နားလည်စာနာပေးသည်ตรงนี้dtrong-níiตรงนี้dtrong-níi1ဒီနေရာမှာ၊ ဒီမှာတင်2ဒီနေရာ၊ ဒီတည်နေရာ3ဒီအပိုင်း၊ ဒီအချက်ช่วยchûuaiช่วยchûuai1ကူညီသည်၊ ပံ့ပိုးကူညီသည်2ကျေးဇူးပြု၍၊ တောင်းဆိုမှုကိုပြသည့် စကားလုံး3ကယ်တင်သည်พูดpûutพูดpûut1စကားပြောသည်2ပြောဆိုသည်3ပြောပြသည်၊ အကြောင်းပြောသည်อีกทีìik-tiiอีกทีìik-tii1နောက်တစ်ခါ၊ နောက်တစ်ကြိမ်2တခြားအချိန်၊ နောက်မှได้ไหมdâai-mǎiได้ไหมdâai-mǎi1ရနိုင်မလား/ခွင့်ပြုသလား၊ အဆင်ပြေမလား2... လုပ်ပေးနိုင်မလား (ယဉ်ကျေးစွာ တောင်းဆိုခြင်း)
ကျွန်တော် ဒီအပိုင်းကို နားမလည်ဘူး။ နောက်တစ်ခေါက်လောက် ပြန်ပြောပေးလို့ ရမလား။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
คุณครูkun kruuคะkáหนูnŏoยังyangงงๆngong ngongตรงนี้dtrong néeอยู่yòoช่วยchûuaiอธิบายà-tí-baaiเพิ่มpêrmหน่อยnòiค่ะkâ
ဆရာမရှင့်၊ သမီး ဒီအပိုင်းကို ဇဝေဇဝါဖြစ်နေတုန်းမို့လို့ပါ။ နည်းနည်းလောက် ထပ်ပြီး ရှင်းပြပေးလို့ ရမလားရှင့်။
ประเด็นสำคัญbprà-den-sǎm-kanมันmanอยู่yùuตรงนี้dtrong-níiแหละlɛ̀คือkʉʉเขาkǎoไม่ได้mâi-dâaiตั้งใจdtâng-jaiทำtamแต่dtɛ̀ɛผลลัพธ์pǒn-lápมันmanแย่yɛ̂ɛ
အဓိကအချက်က ဒီမှာပါ၊ သူက တမင်လုပ်တာ မဟုတ်ပေမဲ့ ရလဒ်ကတော့ ဆိုးသွားပါတယ်။
จุดjùtที่tîiซับซ้อนsáp-sɔ́ɔnที่สุดtîi-sùtของkɔ̌ɔngทฤษฎีtrít-sà-diiนี้níiก็คือgɔ̂-kʉʉตรงนี้dtrong-níiที่tîiผู้เขียนpûu-kǐianพยายามpá-yaa-yaamจะjàเชื่อมโยงchʉ̂ʉam-yoongสองsɔ̌ɔngแนวคิดnɛɛo-kítเข้าด้วยกันkâo-dûuai-gan
ဒီသီအိုရီရဲ့ အရှုပ်ထွေးဆုံးအချက်က စာရေးသူက အယူအဆနှစ်ခုကို ပေါင်းစပ်ဖို့ ကြိုးစားထားတဲ့ ဒီနေရာမှာပဲ ဖြစ်ပါတယ်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုအလယ်အုပ်စုဗျည်းတွဲဗျည်းတွဲ ตร တွင် ပထမဗျည်း ต က အုပ်စုကို သတ်မှတ်သည်။
- အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
- ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏပဲ့တင်သံ -ง ဖြင့် ဆုံးသဖြင့် အရှင်ဖြစ်သည်။
အလယ်အုပ်စု ဗျည်းများ
กจฎฏดตบปอ
ရလဒ်
အလယ်သံ အသံ
dtrong
ပုံမှန်စကားပြောအသံဖြင့် ညီညာစွာ။
အလယ်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အရှင်ဝဏ္ဏ → အလယ်သံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
ตรงdtrongตรงdtrong1ဖြောင့်တန်းသော2တိုက်ရိုက်၊ တည့်တည့် (လမ်းကြောင်း)3ပွင့်လင်းသော၊ ဖြောင့်မတ်သော4တန်းစီသည်၊ ဖြောင့်တန်းသည်5ကွက်တိဖြစ်သော၊ ကိုက်ညီသော6ဆီသို့ တည့်တည့်သွားသည်ဖြောင့်တန်းသောအပိုင်း 1
+
นี้níiนี้níi1ဤ၊ ဒီ (ပြောသူနှင့်နီးသော)2ဤအရာ၊ ဒါ3ဒီ၊ ယခု (အချိန်/အကြောင်းအရာ)ဤ၊ ဒီ (ပြောသူနှင့်နီးသော)အပိုင်း 2
ตรงนี้dtrong-níiตรงนี้dtrong-níiဒီနေရာမှာ၊ ဒီမှာတင်ဒီနေရာမှာ၊ ဒီမှာတင်စကားလုံး