คลาน(klaan)
အဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာA2
တွားသွားသည်၊ လေးဘက်ထောက်သွားသည်
ကလေး သို့မဟုတ် တိရစ္ဆာန်ကဲ့သို့ လက်နှင့်ဒူးကိုသုံး၍ မြေပြင်နှင့် ကပ်ကာ သွားသည်
ဥပမာများ
ลูกน้อยlôok nóiลูกน้อยlôok nói1ကလေးငယ်2သားပေါက်ငယ်เริ่มrêrmเริ่มrêrm1စတင်သည်2စတင်၍คลานklaanคลานklaan1တွားသွားသည်၊ လေးဘက်ထောက်သွားသည်2အလွန်နှေးကွေးစွာ သွားသည်/ရွေ့လျားသည်บนbonบนbon1အပေါ်တွင်2အထက်ပိုင်း၊ အပေါ်ဘက်3(နတ်ကွန်းတွင်) ကတိပြုဆုတောင်းသည်พรมpromพรมprom1ကော်ဇော2ဖြန်းသည်၊ အနည်းငယ် ပက်ဖျန်းသည်
ကလေးငယ်က ကော်ဇောပေါ်မှာ စတင် တွားသွားနေပြီ။
2ကြိယာB1
အလွန်နှေးကွေးစွာ သွားသည်/ရွေ့လျားသည်
ယာဉ်ကြော သို့မဟုတ် အချိန်ကဲ့သို့ အလွန်နှေးကွေးစွာ ရွေ့လျားသည်
ဥပမာများ
รถrótรถrót1ယာဉ်၊ ကား (အထွေထွေ)2ကား၊ မော်တော်ကား3ရထား (စကားလုံးတွဲများတွင်သာ)4ယာဉ်များကို ရေတွက်ရာတွင်သုံးသောစကားလုံးบนbonบนbon1အပေါ်တွင်2အထက်ပိုင်း၊ အပေါ်ဘက်3(နတ်ကွန်းတွင်) ကတိပြုဆုတောင်းသည်ถนนtà-nŏnถนนtà-nŏnလမ်း၊ လမ်းမเส้นsênเส้นsên1မျဉ်းကြောင်း၊ အစင်း၊ အချည်မျှင်2ခေါက်ဆွဲ3အရွတ်၊ အကြော၊ အာရုံကြော4သတ္တုကြိုး၊ ဝိုင်ယာကြိုး5လမ်းကြောင်း၊ ပြေးဆွဲသည့်လိုင်း6အဆက်အသွယ်၊ ကျောထောက်နောက်ခံ7အရေအတွက်ပြစကားလုံး (အချောင်း၊ အပင်)นี้néeนี้née1ဤ (အနီးပြ)2ဤအရာ၊ ဒါ3ဒီ၊ ယခု (အချိန်/အကြောင်းအရာ)คลานklaanคลานklaan1တွားသွားသည်၊ လေးဘက်ထောက်သွားသည်2အလွန်နှေးကွေးစွာ သွားသည်/ရွေ့လျားသည်ไปbpaiไปbpai1သွားသည်2ထွက်သွားသည်၊ ဝေးရာသို့ (ကြိယာနောက်ဆက်)3ဆက်လက်၍ (အနာဂတ်သို့)4ကုန်လွန်သွားသည်၊ ပြီးသွားသည်ทีละนิดtee lá nítทีละนิดtee lá nítနည်းနည်းချင်းစီ၊ တဖြည်းဖြည်းเพราะpráwเพราะpráw1အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော်၊ ကြောင့်2...ကြောင့်၊ ...ကိုအကြောင်းပြု၍3သာယာသော၊ နားထောင်ကောင်းသောมีmeeมีmee1ရှိသည်၊ ပိုင်ဆိုင်သည်2ရှိသည်၊ ပါသည်3ဖြစ်သည်၊ ခံစားရသည်อุบัติเหตุù-bàt-dtì-hètอุบัติเหตุù-bàt-dtì-hètမတော်တဆမှုข้างหน้าkâang nâaข้างหน้าkâang nâa1ရှေ့တွင်; ရှေ့၌2အရှေ့ဘက်; ရှေ့ပိုင်း3...၏ ရှေ့တွင်4အနာဂတ်; နောင်လာမည့်အချိန်
ရှေ့မှာ မတော်တဆမှုဖြစ်နေလို့ ဒီလမ်းပေါ်က ကားတွေဟာ တရွေ့ရွေ့နဲ့ သွားနေကြပါတယ်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
คืบkêupคืบkêup1တစ်ထွာ၊ ထွာ (အလျားတိုင်းယူနစ်)2အနည်းငယ် ရှေ့တိုးသည်၊ တဖြည်းဖြည်း တိုးတက်လာသည်3အနည်းငယ်မျှ၊ အနည်းငယ်သောတိုးတက်မှု (တင်စားချက်)
- တစ်ထွာ၊ ထွာ (အလျားတိုင်းယူနစ်)
- အနည်းငယ် ရှေ့တိုးသည်၊ တဖြည်းဖြည်း တိုးတက်လာသည်
- အနည်းငယ်မျှ၊ အနည်းငယ်သောတိုးတက်မှု (တင်စားချက်)
กระดืบgrà-dêupกระดืบgrà-dêupဖြည်းညှင်းစွာ တွားသွားသည်၊ တရွေ့ရွေ့သွားသည်
ဖြည်းညှင်းစွာ တွားသွားသည်၊ တရွေ့ရွေ့သွားသည်