สั่น
sàn
အဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာA2
လှုပ်ခြင်း၊ တုန်ခြင်း၊ တုန်ခါခြင်း
တုန်ယင်ခြင်း သို့မဟုတ် တုန်ခါနေသကဲ့သို့ အသေးစားလှုပ်ရှားမှုများဖြင့် အရှေ့အနောက်သို့ လျင်မြန်စွာ လှုပ်ရှားခြင်း။
ဥပမာများ
โทรศัพท์toh-rá-sàpโทรศัพท์toh-rá-sàp1မိုဘိုင်းဖုန်း2ဖုန်းဆက်သည်3တယ်လီဖုန်း၊ ဖုန်းวางwaangวางwaang1ချထားရန်၊ တင်ထားရန်2ဖုန်းချရန်၊ ဖုန်းခေါ်ဆိုမှုအဆုံးသတ်ရန်3ဥ ဥရန်4သတ်မှတ်ရန်၊ ပြဋ္ဌာန်းရန်5လွှတ်ချရန်၊ စွန့်ပယ်ရန် (ခံစားချက်/တွယ်တာမှု)6ရေးဆွဲရန်၊ ချမှတ်ရန် (အစီအစဉ်/မူဝါဒ/စနစ်)บนbonบนbon1အပေါ်တွင်2အထက်ပိုင်း၊ အပေါ်ဘက်3(နတ်ကွန်းတွင်) ကတိပြုဆုတောင်းသည်โต๊ะdtóโต๊ะdtó1စားပွဲ2စာရေးစားပွဲแล้วláeoแล้วláeo1ပြီ၊ ယခုတိုင် (ဤအချိန်အထိ)2ပြီးတော့၊ ထို့နောက်၊ အဲဒီနောက်3ပြီးပြီ (ကြိယာရှေ့)4ပြီးလျှင်၊ ထို့နောက် (ဝါကျဆက်)5ပြီးပြီ (ဝါကျအဆုံး)สั่นsànสั่นsàn1လှုပ်ခြင်း၊ တုန်ခြင်း၊ တုန်ခါခြင်း2တုန်ရီသော၊ တုန်ယင်နေသော3တစ်စုံတစ်ရာကို လှုပ်ယမ်းသည်เบาbaoเบาbao1ပေါ့ပါးသော2အသံတိုးသော3သက်သာသော၊ နူးညံ့သော၊ မပြင်းထန်သော4လွယ်ကူသော၊ ပေါ့ပါးသော5သက်သာစေသည်၊ လျှော့ချသည်6ဆီးသွားသည်၊ အပေါ့သွားသည်ๆ-
ဖုန်းက စားပွဲပေါ်မှာရှိနေပြီး တုန်ခါမှုအပျော့စားလေး ဖြစ်နေတယ်။
2နာမဝိသေသနB1
တုန်ရီသော၊ တုန်ယင်နေသော
အအေးဒဏ်၊ အကြောက်တရား၊ အားနည်းခြင်း သို့မဟုတ် စိတ်လှုပ်ရှားခြင်းတို့ကြောင့် ရပ်တည်မှုမခိုင်မာခြင်း သို့မဟုတ် တုန်ယင်နေခြင်း။
ဥပမာများ
เขาkăoเขาkăo1သူ (အမျိုးသား)2သူမ3သူတို့4ဦးချို5တောင်၊ ကုန်းหนาวnăaoหนาวnăao1အေးသော၊ ချမ်းအေးသော2ချမ်းသည်3ဆောင်းရာသီจนjonจนjon1ဆင်းရဲသော2တိုင်အောင်၊ ...သည်အထိ3...လွန်း၍၊ ...သည့်တိုင်အောင်ตัวสั่นdtuua sànตัวสั่นdtuua sànတုန်ယင်သည်เมื่อmêuuaเมื่อmêuua1ဖြစ်သောအခါ၊ သောအချိန်တွင်2လွန်ခဲ့သောအချိန်ပြ စကားလုံး / 'က'ยืนรอyeun rorยืนรอyeun rorမတ်တပ်ရပ်စောင့်သည်รถเมล์rót mayรถเมล์rót may1ဘတ်စ်ကား၊ မြို့တွင်းဘတ်စ်ကား။2ဘတ်စ်ကားစီးသည်။กลางglaangกลางglaang1အလယ်၊ ဗဟို2အလယ်ဖြစ်သော၊ ဗဟိုကျသော3အလယ်တွင်၊ ဗဟိုတွင်4အလယ်တွင်၊ အလယ်ฝนfŏnฝนfŏn1မိုး၊ မိုးရေ2သွေးသည်၊ တိုက်သည်
သူက မိုးထဲမှာ ဘတ်စ်ကားစောင့်နေတုန်း အရမ်းချမ်းလွန်းလို့ တစ်ကိုယ်လုံး တုန်နေခဲ့ပါတယ်။
3ကြိယာB1
တစ်စုံတစ်ရာကို လှုပ်ယမ်းသည်
တစ်စုံတစ်ရာကို အရှေ့အနောက်သို့ လျင်မြန်စွာ လှုပ်ရှားစေခြင်း၊ ပစ္စည်းတစ်ခုကို လှုပ်ယမ်းခြင်း။
ဥပမာများ
เขาkăoเขาkăo1သူ (အမျိုးသား)2သူမ3သူတို့4ဦးချို5တောင်၊ ကုန်းสั่นsànสั่นsàn1လှုပ်ခြင်း၊ တုန်ခြင်း၊ တုန်ခါခြင်း2တုန်ရီသော၊ တုန်ယင်နေသော3တစ်စုံတစ်ရာကို လှုပ်ယမ်းသည်ขวดkùuatขวดkùuat1ပုလင်း။2ပုလင်း (ရေတွက်ကိန်း)။น้ำผลไม้náam pŏn-lá-máiน้ำผลไม้náam pŏn-lá-mái1သစ်သီးဖျော်ရည်2သစ်သီးဖျော်ရည် (အချိုရည်)ให้hâiให้hâi1ပေးသည်၊ ထောက်ပံ့ပေးသည်2စေခိုင်းသည်၊ လုပ်ဆောင်စေသည်3-အတွက် (အကျိုးအတွက်)4-နိုင်ရန်၊ -စေရန်5-သည်အထိ၊ -လောက်အောင်6ခွင့်ပြုသည်၊ လုပ်ခွင့်ပေးသည်เข้ากันkâo ganเข้ากันkâo gan1လိုက်ဖက်သည်2အချင်းချင်း သဟဇာတဖြစ်သည်3(ပါဝင်ပစ္စည်းများကို) သမအောင် ရောမွှေသည် / ပေါင်းစပ်သည်4ကိုက်ညီသည် / သဘောတူသည် (အချက်အလက် / အယူအဆ)ก่อนgònก่อนgòn1အရင်၊ မတိုင်မီ၊ ကြိုတင်၍2ယခင်၊ အရင်ดื่มdèumดื่มdèum1သောက်ရန်2အရက်သောက်ရန်
သူက မသောက်ခင်မှာ သစ်သီးဖျော်ရည်ပုလင်းကို သမအောင် လှုပ်လိုက်တယ်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
ไหวwăiไหวwăi1နိုင်သည်၊ ခံနိုင်ရည်ရှိသည်2တုန်ရီသည်၊ လှုပ်ခါသည်3ထိခိုက်ခံစားလွယ်သော4အာရုံခံနိုင်သည်၊ ခံစားသိရှိသည်
- နိုင်သည်၊ ခံနိုင်ရည်ရှိသည်
- တုန်ရီသည်၊ လှုပ်ခါသည်
- ထိခိုက်ခံစားလွယ်သော
- အာရုံခံနိုင်သည်၊ ခံစားသိရှိသည်
เขย่าkà-yàoเขย่าkà-yào1လှုပ်ခါသည်2ဂယက်ရိုက်စေသည်3လှုပ်၍ဖျော်သည် (အဖျော်ယမကာ)
- လှုပ်ခါသည်
- ဂယက်ရိုက်စေသည်
- လှုပ်၍ဖျော်သည် (အဖျော်ယမကာ)
สั่นสะเทือนsàn sà-teuuanสั่นสะเทือนsàn sà-teuuan1လှုပ်ရမ်းသည်၊ တုန်ခါသည်2တုန်လှုပ်စေသည်၊ ဂယက်ရိုက်စေသည်
- လှုပ်ရမ်းသည်၊ တုန်ခါသည်
- တုန်လှုပ်စေသည်၊ ဂယက်ရိုက်စေသည်
ตัวสั่นdtuua sànตัวสั่นdtuua sànတုန်ယင်သည်
တုန်ယင်သည်
สั่นไหวsàn wăiสั่นไหวsàn wăi1တုန်ခါသည်; တုန်လှုပ်သည်2မတည်ငြိမ်သော; တုန်ခါနေသော
- တုန်ခါသည်; တုန်လှုပ်သည်
- မတည်ငြိမ်သော; တုန်ခါနေသော