หอยทาก
hɔ̌ɔi-tâakအဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်A1
ခရု
ပျော့ပျောင်းသောကိုယ်လုံးနှင့် လိမ်ခွေနေသောအစွပ် (အခွံ) ပါရှိပြီး အလွန်နှေးကွေးစွာ ရွေ့လျားတတ်သော၊ စိုစွတ်သည့်နေရာများတွင် တွေ့ရလေ့ရှိသည့် ကုန်းနေခရုအငယ်စား
ဥပမာများ
ฉันchănฉันchăn1ကျွန်မ၊ ကျွန်တော်၊ ငါ2ဘုဉ်းပေးသည်၊ ဆွမ်းစားသည်เห็นหอยhĕn hŏiเห็นหอยhĕn hŏi1ခရု(ခွံ)ကိုမြင်သည်2အမျိုးသမီးအင်္ဂါကိုမြင်သည် (ရိုင်းစိုင်းသော ဗန်းစကား)ทากtâakทากtâak1ပက်ကျိ2ကုန်းမျှော့ตัวdtuuaตัวdtuua1ခန္ဓာကိုယ်၊ မိမိကိုယ်2တိရစ္ဆာန်၊ အထည်စသည်တို့ကိုရေတွက်သော စကားလုံး3ဇာတ်ကောင်เล็กๆlék lékเล็กๆlék lék1သေးငယ်သော (စကားလုံးထပ်၍ ပေါ့ပါးစေသောအသုံး)2အနည်းငယ်คลานklaanคลานklaan1တွားသွားသည်၊ လေးဘက်ထောက်သွားသည်2အလွန်နှေးကွေးစွာ သွားသည်/ရွေ့လျားသည်อยู่yòoอยู่yòo1နေထိုင်သည်၊ တည်းခိုသည်2တည်ရှိသည်3ဆက်လက်ဖြစ်ပေါ်နေမှု ပြအမှတ်အသား4ဆက်လက်တည်ရှိသည်ข้างkâangข้างkâang1ဘေးဘက်2ဘေးတွင်၊ အနားတွင်3ဘက်နှင့် အတွဲဝင်များအတွက် ရေတွက်ပုဒ်4ဘက်၊ အဖွဲ့5ဘေးဘက်၊ ဘေးဘက်ဆိုင်ရာกระถางต้นไม้grà-tăang dtôn máaiกระถางต้นไม้grà-tăang dtôn máaiပန်းအိုး၊ သစ်ပင်စိုက်အိုး
ပန်းအိုးဘေးမှာ ခရုလေးတစ်ကောင် တွားသွားနေတာကို ကျွန်တော် မြင်လိုက်ရတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
ဒီမနက် မြေကြီးက စိုစွတ်နေတော့ ခရုအတော်များများ အပြင်ထွက်လာကြတယ်။
หอยทากhɔ̌ɔi-tâakชอบchɔ̂ɔpที่tîiชื้นchʉ́ʉnเช่นchênใต้dtâaiใบไม้bai-máaiหรือrʉ̌ʉหลังlǎngโอ่งน้ำòong-náam
ခရုတွေဟာ သစ်ရွက်အောက် ဒါမှမဟုတ် ရေအိုးနောက်ကွယ်လိုမျိုး စိုစွတ်တဲ့နေရာတွေကို နှစ်သက်ကြပါတယ်။
ตอนdtonฝนตกfŏn dtòkเราraoมักmákเห็นหอยhĕn hŏiทากคลานtâak klaanช้าๆcháa cháaบนbonทางเดินหน้าบ้านtaang dern nâa bâan
မိုးရွာတဲ့အခါ အိမ်ရှေ့က လူသွားလမ်းပေါ်မှာ ခရုတွေ ဖြည်းဖြည်းချင်း တွားသွားနေတာကို မကြာခဏ တွေ့ရတတ်ပါတယ်။
2နာမ်B1
(တင်စားချက်) အလွန်နှေးကွေးသူ/အရာ
အလွန်နှေးကွေးသော သူ သို့မဟုတ် အရာဝတ္ထုကို တင်စားခေါ်ဝေါ်သော စကားလုံး
ဥပမာများ
รถติดrót-dtìtรถติดrót-dtìt1ယာဉ်ကြောပိတ်ဆို့မှု2ကားပိတ်သည်၊ ယာဉ်ကြောကျပ်သည်หนักnàkหนักnàk1လေးသော (အလေးချိန်)2ပြင်းထန်သော၊ ဆိုးရွားသော3သည်းထန်စွာ၊ ပြင်းထန်စွာ၊ အပြင်းအထန်4ခက်ခဲသော၊ ပင်ပန်းသော (စိတ်ပိုင်းဆိုင်ရာ/ရုပ်ပိုင်းဆိုင်ရာအရ တောင်းဆိုမှုများသော)จนjonจนjon1ဆင်းရဲသော2တိုင်အောင်၊ ...သည်အထိ3...လွန်း၍၊ ...သည့်တိုင်အောင်เคลื่อนตัวklʉ̂ʉan-dtuuaเคลื่อนตัวklʉ̂ʉan-dtuuaရွေ့လျားသည်၊ နေရာပြောင်းသည်၊ စတင်ရွေ့လျားသည်เหมือนmʉ̌ʉanเหมือนmʉ̌ʉan1တူညီသော၊ ဆင်တူသော2ကဲ့သို့၊ လိုမျိုး3အလား၊ ကဲ့သို့ပင်หอยทากhɔ̌ɔi-tâakหอยทากhɔ̌ɔi-tâak1ခရု2(တင်စားချက်) အလွန်နှေးကွေးသူ/အရာทั้งเช้าtáng-cháoทั้งเช้าtáng-cháoမနက်ခင်းတစ်ချိန်လုံး
တစ်မနက်လုံး ယာဉ်ကြောပိတ်ဆို့မှု အလွန်ဆိုးရွားသဖြင့် ခရုသွားသလိုမျိုးသာ ရွေ့လျားနိုင်ခဲ့သည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
เจ้านายjâo-naaiบ่นbònว่าwâaทีมเราtiim-raoทำtamโปรเจกต์bproo-jèekช้าcháaเป็นbpenหอยทากhɔ̌ɔi-tâakต้องdtɔ̂ngเร่งrêngจังหวะjang-wàแล้วlɛ́ɛo
ကျွန်ုပ်တို့အဖွဲ့သည် စီမံကိန်းကို ခရုသွားသလို အလွန်နှေးကွေးစွာ လုပ်ဆောင်နေသည်ဟု အထက်လူကြီးက ပြစ်တင်ပြောဆိုခဲ့ပြီး ကျွန်ုပ်တို့ အရှိန်မြှင့်ရန် လိုအပ်သည်။
ฉันchǎnกลายเป็นglaai-bpenหอยทากhɔ̌ɔi-tâakทุกเช้าtúk-cháaoวันจันทร์wan-janเดินdəənจากjàakรถrótถึงtʉ̌ngออฟฟิศɔ́ɔp-fítช้าcháaจนjonเพื่อนpʉ̂ʉanล้อlɔ́ɔ
တနင်္လာနေ့ မနက်တိုင်း ကျွန်တော်သည် ခရုတစ်ကောင်လို ဖြစ်သွားတတ်ပြီး ကားရပ်နားရာမှ ရုံးခန်းအထိ အလွန်နှေးကွေးစွာ လမ်းလျှောက်သဖြင့် သူငယ်ချင်းများက နောက်ပြောင်ကြသည်။
ขั้นตอนkân-dtɔɔnอนุมัติà-nú-mátเอกสารèek-gà-sǎanนี้níiช้าcháaเป็นbpenหอยทากhɔ̌ɔi-tâakเพราะprɔ́ต้องdtɔ̂ngผ่านpàanลายเซ็นlaai-senหลายlǎaiชั้นchánจนjonเสียเวลาsǐia-wee-laaทั้งสัปดาห์táng-sàp-daa
ဤစာရွက်စာတမ်း အတည်ပြုချက် လုပ်ငန်းစဉ်သည် အဆင့်ဆင့် လက်မှတ်ထိုးရခြင်းကြောင့် တစ်ပတ်လုံး အချိန်ကုန်ပြီး ခရုသွားသလို အလွန်နှေးကွေးနေသည်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုမြင့်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
- ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏပဲ့တင်သံ -ย ဖြင့် ဆုံးသဖြင့် အရှင်ဖြစ်သည်။
မြင့်အုပ်စု ဗျည်းများ
ขฃฉฐถผฝศษสห
ရလဒ်
တက်သံ အသံ
hɔ̌ɔi
အရင်နိမ့်ကျပြီးမှ ထင်ရှားစွာ တက်သည်။
မြင့်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အရှင်ဝဏ္ဏ → တက်သံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
หอยhɔ̌ɔiหอยhɔ̌ɔi1ခရု၊ ကမာ (အခွံပါသော ရေသတ္တဝါ)2မျိုးပြစကားလုံး၊ ตัว3မိန်းမကိုယ် (ရိုင်းစိုင်းသော ဗန်းစကား)ခရု၊ ကမာ (အခွံပါသော ရေသတ္တဝါ)အပိုင်း 1
+
หอยทากhɔ̌ɔi-tâakหอยทากhɔ̌ɔi-tâakခရုခရုစကားလုံး