ฮอป(hóp)

အဓိပ္ပာယ်များ

1ကြိယာA2

ခပ်တိုတို ခုန်သည်

များသောအားဖြင့် ခြေတစ်ဖက်တည်းဖြင့် ခပ်တိုတိုနှင့် မြန်မြန် ခုန်သည်။

2နာမ်A2

ခပ်တိုတို ခုန်ခြင်း

ခပ်တိုတိုနှင့် မြန်မြန် ခုန်ခြင်း။

ဥပမာများ

ယုန်ကလေးက တစ်ချက် ခုန်လိုက်သည်။
3နာမ်B2

ဟော့ပ် (အပင်)

ဘီယာစိမ်ရာတွင် ခါးသောအနံ့အရသာရရှိရန် ၎င်း၏ အခြောက်လှန်းထားသော အမပွင့်များကို အသုံးပြုလေ့ရှိသည့် နွယ်ပင်အမျိုးအစား။

ဥပမာများ

เบียร์biiaเบียร์biia1ဘီယာ2အမျိုးအစားပြစကားလုံးမဟုတ်ပါประเภทbprà-pâytประเภทbprà-pâyt1အမျိုးအစား၊ ကဏ္ဍ၊ အတန်းအစား2သင်္ချာပစ္စည်း- အမျိုးအစား သို့မဟုတ် ကဏ္ဍများIPAมักจะmák jàมักจะmák jà1လေ့ရှိသည် (မကြာခဏ)2တတ်သည်၊ ဖြစ်နိုင်ခြေရှိသည်มีกลิ่นmee glìnมีกลิ่นmee glìnအနံ့ရသည်၊ အနံ့ထွက်သည်และláeและláeနှင့်รสชาติrót-châatรสชาติrót-châat1အရသာ2အရည်အသွေး၊ အငွေ့အသက်၊ ခံစားချက်ของkŏngของkŏng1၏ (ပိုင်ဆိုင်မှုပြပစ္စည်း)2ပစ္စည်း၊ အရာဝတ္ထု3ပစ္စည်းဥစ္စာ၊ ကုန်ပစ္စည်းฮอปhópฮอปhóp1ခပ်တိုတို ခုန်သည်2ခပ်တိုတို ခုန်ခြင်း3ဟော့ပ် (အပင်)4ဟော့ပ် (ကွန်ရက်ဆိုင်ရာ)ที่ชัดเจนtêe chát jaynที่ชัดเจนtêe chát jaynရှင်းလင်းသော၊ ထင်ရှားသောมากmâakมากmâak1အလွန်၊ လွန်စွာ2များပြားသော၊ မြောက်မြားစွာသော3အများကြီး၊ များစွာ
IPA ဘီယာတွေမှာ များသောအားဖြင့် ဟော့ပ်ပင်ရဲ့ ထူးခြားတဲ့ အနံ့နဲ့ အရသာ ရှိတတ်ကြပါတယ်။
4နာမ်C1

ဟော့ပ် (ကွန်ရက်ဆိုင်ရာ)

ကွန်ရက်လမ်းကြောင်းတစ်လျှောက် ဒေတာပက်ကတ်တစ်ခု ရောက်တာ (router) သို့မဟုတ် နုတ် (node) တစ်ခုမှ နောက်တစ်ခုသို့ သွားသော အဆင့်တစ်ခု။

ဥပမာများ

ถ้าtâaถ้าtâa1အကယ်၍၊ လျှင်2သာလျှင်၊ အခြေအနေအရจำนวนjam-nuuanจำนวนjam-nuuan1အရေအတွက်၊ ပမာဏ2ကိန်းဂဏန်း (သင်္ချာ)3အတော်များများ၊ အချို့ฮอปhópฮอปhóp1ခပ်တိုတို ခုန်သည်2ခပ်တိုတို ခုန်ခြင်း3ဟော့ပ် (အပင်)4ဟော့ပ် (ကွန်ရက်ဆိုင်ရာ)มากเกินไปmâak gern bpaiมากเกินไปmâak gern bpai1လွန်းသော၊ အလွန်အမင်း2အလွန်အကျွံဖြစ်သော၊ များလွန်းသောอาจàatอาจàat1ဖြစ်နိုင်သည်၊ ဖြစ်ကောင်းဖြစ်မည် (ဖြစ်နိုင်ခြေ)2ဖြစ်နိုင်ခြေရှိသော3စွမ်းဆောင်နိုင်သော (စာပေ/တရားဝင်)ทำให้tam hâiทำให้tam hâi1ပြုလုပ်စေသည်၊ ဖြစ်စေသည်2တစ်စုံတစ်ဦးအတွက် ပြုလုပ်ပေးသည်การเชื่อมต่อgaan chêuuam dtòการเชื่อมต่อgaan chêuuam dtò1ချိတ်ဆက်ခြင်း2ဆက်စပ်မှု သို့မဟုတ် ဆက်သွယ်မှု3ကွန်ရက် သို့မဟုတ် အင်တာနက် ချိတ်ဆက်မှု4ခရီးစဉ် ချိတ်ဆက်မှု သို့မဟုတ် ပြောင်းစီးမှုอินเทอร์เน็ตin-ter-nètอินเทอร์เน็ตin-ter-nèt1အင်တာနက်2အင်တာနက်ဝန်ဆောင်မှု (သို့) အသုံးပြုခွင့်ช้าลงcháa longช้าลงcháa long1အရှိန်လျှော့သည် ၊ နှေးသွားသည်2ပို၍နှေးကွေးစွာ ၊ ပိုနှေးနှေး
အကယ်၍ hop အရေအတွက် များလွန်းပါက အင်တာနက်ချိတ်ဆက်မှုကို နှေးကွေးစေနိုင်သည်။

ဆက်စပ်စကားလုံးများ