ตัวบ่งชี้
dtuua bòng chée
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B2
ညွှန်းကိန်း၊ အခြေအနေ သို့မဟုတ် ရေစီးကြောင်းကို ပြသသောလက္ခဏာ
တစ်စုံတစ်ရာ၏ အခြေအနေ၊ အဆင့် သို့မဟုတ် ရေစီးကြောင်းကို ပြသသော၊ အချက်ပြသော သို့မဟုတ် တိုင်းတာသောအရာ (ဥပမာ - စီးပွားရေး သို့မဟုတ် စွမ်းဆောင်ရည် ညွှန်းကိန်းများ)။
ဥပမာများ
ยอดขายyôt kăaiยอดขายyôt kăai1အရောင်းဝင်ငွေ၊ စုစုပေါင်းရောင်းရငွေ2ရောင်းအားပမာဏ၊ ရောင်းရသောအရေအတွက်ที่têeที่têe1နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်2သော (အထူးပြုစကားလုံး)3၌၊ တွင်၊ သို့ (နေရာ/လက်ခံသူရှေ့တွင်သုံးသည်)4သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)5အစဉ်လိုက်/အဆင့်ပြ စကားလုံး6အမျိုးအစားပြစကားလုံး- နေရာ/ထိုင်ခုံเพิ่มขึ้นpêrm kûenเพิ่มขึ้นpêrm kûen1တိုးလာသည်၊ မြင့်တက်လာသည်2ပို၍ (ယခင်ကထက်)3တိုးလာသော၊ ပိုများသောเป็นbpenเป็นbpen1ဖြစ်သည် (လက္ခဏာ/အမျိုးအစား/အခြေအနေ)2ဖြစ်လာသည်3တတ်သည်၊ လုပ်နိုင်သည် (စွမ်းရည်)4ဖြစ်သည် (အသုံးအနှုန်းများနှင့်တွဲလျက်)ตัวบ่งชี้dtuua bòng chéeตัวบ่งชี้dtuua bòng chée1ညွှန်းကိန်း၊ အခြေအနေ သို့မဟုတ် ရေစီးကြောင်းကို ပြသသောလက္ခဏာ2ဓာတုညွှန်ပြပစ္စည်း၊ ဓာတ်ပြုမှုအခြေအနေကို ပြသသော ဒြပ်ဝတ္ထု3ညွှန်ပြကိန်းရှင် (dummy variable)4အမှတ်အသား၊ ဇီဝ/ပတ်ဝန်းကျင်ဆိုင်ရာ ညွှန်ပြချက်ที่têeที่têe1နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်2သော (အထူးပြုစကားလုံး)3၌၊ တွင်၊ သို့ (နေရာ/လက်ခံသူရှေ့တွင်သုံးသည်)4သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)5အစဉ်လိုက်/အဆင့်ပြ စကားလုံး6အမျိုးအစားပြစကားလုံး- နေရာ/ထိုင်ခုံดีว่าdee wâaดีว่าdee wâaကံကောင်းထောက်မစွာဖြင့်၊ ကံကောင်းလို့...กลยุทธ์การตลาดgon-lá-yút gaan dtà-làatกลยุทธ์การตลาดgon-lá-yút gaan dtà-làatစျေးကွက်ရှာဖွေရေး မဟာဗျူဟာใหม่màiใหม่mài1သစ်သော၊ အသစ်ဖြစ်သော2အသစ်၊ ကွဲပြားသော၊ လတ်ဆတ်သော3နောက်တစ်ကြိမ်၊ အသစ်တဖန်4အသစ်၊ အတွေ့အကြုံမရှိသော (လူသစ်)ของเราkŏng raoของเราkŏng rao1ကျွန်ုပ်တို့၏2ကျွန်ုပ်တို့အရာ3ကျွန်ုပ်တို့ဘက်၊ ကျွန်ုပ်တို့အဖွဲ့ได้ผลdâi pŏnได้ผลdâi pŏn1ထိရောက်သည်၊ အလုပ်ဖြစ်သည်2ရလဒ်ထွက်သည်၊ အကျိုးခံစားရသည်
ရောင်းအား မြင့်တက်လာခြင်းသည် ကျွန်ုပ်တို့၏ မားကတ်တင်း မဟာဗျူဟာသစ် အောင်မြင်နေကြောင်း ပြသသည့် ကောင်းမွန်သော အညွှန်းကိန်းတစ်ခု ဖြစ်သည်။
2နာမ်C1
ဓာတုညွှန်ပြပစ္စည်း၊ ဓာတ်ပြုမှုအခြေအနေကို ပြသသော ဒြပ်ဝတ္ထု
ဓာတုဓာတ်ပြုမှုတစ်ခု၏ ဖြစ်စဉ်အဆင့်ဆင့် သို့မဟုတ် အဆုံးသတ်မှတ်ကို အချက်ပြရန်အတွက် အရောင် သို့မဟုတ် ပုံသဏ္ဌာန်ပြောင်းလဲသွားသော ဒြပ်ဝတ္ထု (ဥပမာ - pH ညွှန်ပြပစ္စည်း)။
ဥပမာများ
ในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏ (တရားဝင်သုံး)ห้องทดลองhông tót longห้องทดลองhông tót long1ဓာတ်ခွဲခန်း၊ စမ်းသပ်ခန်း2စမ်းသပ်ရာနေရာ (တင်စားချက်)วิทยาศาสตร์wít-thá-yaa-sàatวิทยาศาสตร์wít-thá-yaa-sàat1သိပ္ပံပညာ (ကျောင်းသင်ဘာသာရပ်၊ နယ်ပယ်)2သိပ္ပံပညာ (လေ့လာမှုနယ်ပယ်)เราraoเราrao1ငါတို့၊ ကျွန်ုပ်တို့2ငါ၊ ကျွန်ုပ် (အလွတ်သဘော)ใช้cháiใช้chái1အသုံးပြုသည်၊ သုံးသည်2ငွေသုံးသည်၊ ပေးချေသည်3အချိန်ယူသည်၊ လိုအပ်သည်4ခိုင်းစေသည်၊ အမိန့်ပေးသည်5လက်ခံနိုင်သော/အတည်ဖြစ်သော၊ အဆင်ပြေသော [အသုံးအနှုန်း]กระดาษgrà-dàatกระดาษgrà-dàat1စက္ကူ (ပစ္စည်း)2စာရွက်စာတမ်း၊ ရုံးသုံးစာရွက်စာတမ်း3စက္ကူ တစ်ရွက်၊ စက္ကူ အပိုင်းအစลิตมัสlít-mátลิตมัสlít-mát1လစ်တမတ်စ် (အက်စစ်-ဘေ့စ် ပြညွှန်း)2လစ်တမတ်စ်စက္ကူเป็นbpenเป็นbpen1ဖြစ်သည် (လက္ခဏာ/အမျိုးအစား/အခြေအနေ)2ဖြစ်လာသည်3တတ်သည်၊ လုပ်နိုင်သည် (စွမ်းရည်)4ဖြစ်သည် (အသုံးအနှုန်းများနှင့်တွဲလျက်)ตัวบ่งชี้dtuua bòng chéeตัวบ่งชี้dtuua bòng chée1ညွှန်းကိန်း၊ အခြေအနေ သို့မဟုတ် ရေစီးကြောင်းကို ပြသသောလက္ခဏာ2ဓာတုညွှန်ပြပစ္စည်း၊ ဓာတ်ပြုမှုအခြေအနေကို ပြသသော ဒြပ်ဝတ္ထု3ညွှန်ပြကိန်းရှင် (dummy variable)4အမှတ်အသား၊ ဇီဝ/ပတ်ဝန်းကျင်ဆိုင်ရာ ညွှန်ပြချက်เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1အတွက်၊ ရန်အလို့ငှာ။2အကျိုးအတွက်၊ ကိုယ်စား။ทดสอบtót-sòpทดสอบtót-sòp1စမ်းသပ်သည်၊ စစ်ဆေးသည်2စမ်းသပ်မှု၊ စစ်ဆေးမှု၊ စာမေးပွဲว่าwâaว่าwâa1ပြောသည်၊ ပြောပြသည်၊ ...ဟု ပြောသည်2တွေးသည်၊ စဉ်းစားသည်၊ ယူဆသည်3...ဟု (စကားစုအမှတ်အသား)4အကြောင်း၊ ...နှင့်ပတ်သက်၍5ဆူပူသည်၊ အပြစ်တင်သည်၊ ဝေဖန်သည်สารละลายsăan-lá-laaiสารละลายsăan-lá-laaiပျော်ရည် (ဓာတုဗေဒ)เป็นกรดbpen gròtเป็นกรดbpen gròtအက်ဆစ်ဓာတ်ရှိသောหรือrĕuหรือrĕu1သို့မဟုတ်၊ ဒါမှမဟုတ် (ရွေးချယ်စရာ)2လား၊ ဟုတ်လား (မေးခွန်းပြ စကားလုံး)3သို့မဟုတ်ပါက၊ သို့မဟုတ်လျှင် (တရားဝင်)เบสbèetเบสbèet1ဘေ့စ် (ဓာတုဗေဒ)2ဘေ့စ်၊ အသံနိမ့်3ဘေ့စ်ဂစ်တာ၊ ဘေ့စ်တူရိယာ4မိတ်ကပ်အောက်ခံ5အောက်ခြေ၊ အခြေခံ
သိပ္ပံဓာတ်ခွဲခန်းတွင် ပျော်ရည်တစ်ခုသည် အက်ဆစ် သို့မဟုတ် ဘေ့စ် ဖြစ်မဖြစ် စမ်းသပ်ရန်အတွက် လစ်တမတ်စ် စက္ကူကို အညွှန်းကိန်းအဖြစ် အသုံးပြုကြသည်။
3နာမ်C1
ညွှန်ပြကိန်းရှင် (dummy variable)
စာရင်းအင်းပညာတွင် အမျိုးအစားတစ်ခု၌ ပါဝင်မှု သို့မဟုတ် အခြေအနေတစ်ခု ဖြစ်ပေါ်မှုကို ညွှန်ပြရန်အသုံးပြုသော တန်ဖိုးနှစ်ခုသာရှိသည့် ကိန်းရှင်။
ဥပမာများ
ในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏ (တရားဝင်သုံး)แบบสำรวจbàep săm-rùuatแบบสำรวจbàep săm-rùuatစစ်တမ်း ၊ မေးခွန်းလွှာนี้néeนี้née1ဤ (အနီးပြ)2ဤအရာ၊ ဒါ3ဒီ၊ ယခု (အချိန်/အကြောင်းအရာ)เราraoเราrao1ငါတို့၊ ကျွန်ုပ်တို့2ငါ၊ ကျွန်ုပ် (အလွတ်သဘော)ใช้cháiใช้chái1အသုံးပြုသည်၊ သုံးသည်2ငွေသုံးသည်၊ ပေးချေသည်3အချိန်ယူသည်၊ လိုအပ်သည်4ခိုင်းစေသည်၊ အမိန့်ပေးသည်5လက်ခံနိုင်သော/အတည်ဖြစ်သော၊ အဆင်ပြေသော [အသုံးအနှုန်း]ตัวบ่งชี้dtuua bòng chéeตัวบ่งชี้dtuua bòng chée1ညွှန်းကိန်း၊ အခြေအနေ သို့မဟုတ် ရေစီးကြောင်းကို ပြသသောလက္ခဏာ2ဓာတုညွှန်ပြပစ္စည်း၊ ဓာတ်ပြုမှုအခြေအနေကို ပြသသော ဒြပ်ဝတ္ထု3ညွှန်ပြကိန်းရှင် (dummy variable)4အမှတ်အသား၊ ဇီဝ/ပတ်ဝန်းကျင်ဆိုင်ရာ ညွှန်ပြချက်เป็นbpenเป็นbpen1ဖြစ်သည် (လက္ခဏာ/အမျိုးအစား/အခြေအနေ)2ဖြစ်လာသည်3တတ်သည်၊ လုပ်နိုင်သည် (စွမ်းရည်)4ဖြစ်သည် (အသုံးအနှုန်းများနှင့်တွဲလျက်)เลขlékเลขlék1ကိန်းဂဏန်း၊ နံပါတ်2သင်္ချာ (ဘာသာရပ်)3ထီဂဏန်း4ကိန်းဂဏန်းဆိုင်ရာ1สำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1အတွက်၊ ရည်ရွယ်၍၊ အလို့ငှာ2... နှင့်ပတ်သက်၍၊ ... အနေဖြင့်เพศชายpâyt chaaiเพศชายpâyt chaaiအမျိုးသားလိင်และláeและláeနှင့်0สำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1အတွက်၊ ရည်ရွယ်၍၊ အလို့ငှာ2... နှင့်ပတ်သက်၍၊ ... အနေဖြင့်เพศหญิงpâyt yĭngเพศหญิงpâyt yĭng1မ (အမျိုးသမီး)2မ (အမျိုးသမီး) ဖြစ်သော
ဤစစ်တမ်းတွင် ကျွန်ုပ်တို့သည် အမျိုးသားအတွက် ၁ နှင့် အမျိုးသမီးအတွက် ၀ ဟု အညွှန်းကိန်း ကိန်းရှင်ကို အသုံးပြုပါသည်။
4နာမ်C1
အမှတ်အသား၊ ဇီဝ/ပတ်ဝန်းကျင်ဆိုင်ရာ ညွှန်ပြချက်
ဇီဝဗေဒ၊ ဆေးပညာ သို့မဟုတ် ဂေဟဗေဒတို့တွင် အခြေအနေ သို့မဟုတ် ဖြစ်စဉ်တစ်ခု၏ အမှတ်အသားအဖြစ် အသုံးပြုသော တိုင်းတာနိုင်သည့် လက္ခဏာရပ် (ဥပမာ - ဇီဝအမှတ်အသား သို့မဟုတ် ညွှန်ပြမျိုးစိတ်)။
ဥပမာများ
การพบgaan pópการพบgaan póp1တွေ့ဆုံခြင်း2ရှာဖွေတွေ့ရှိမှုไลเคนlai-kaynไลเคนlai-kaynလိုက်ကင်၊ ကျောက်ညှိบนbonบนbon1အပေါ်တွင်2အထက်ပိုင်း၊ အပေါ်ဘက်3(နတ်ကွန်းတွင်) ကတိပြုဆုတောင်းသည်ต้นไม้dtôn máaiต้นไม้dtôn máai1သစ်ပင်2အပင် (ယေဘုယျ)เป็นbpenเป็นbpen1ဖြစ်သည် (လက္ခဏာ/အမျိုးအစား/အခြေအနေ)2ဖြစ်လာသည်3တတ်သည်၊ လုပ်နိုင်သည် (စွမ်းရည်)4ဖြစ်သည် (အသုံးအနှုန်းများနှင့်တွဲလျက်)ตัวบ่งชี้dtuua bòng chéeตัวบ่งชี้dtuua bòng chée1ညွှန်းကိန်း၊ အခြေအနေ သို့မဟုတ် ရေစီးကြောင်းကို ပြသသောလက္ခဏာ2ဓာတုညွှန်ပြပစ္စည်း၊ ဓာတ်ပြုမှုအခြေအနေကို ပြသသော ဒြပ်ဝတ္ထု3ညွှန်ပြကိန်းရှင် (dummy variable)4အမှတ်အသား၊ ဇီဝ/ပတ်ဝန်းကျင်ဆိုင်ရာ ညွှန်ပြချက်ที่têeที่têe1နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်2သော (အထူးပြုစကားလုံး)3၌၊ တွင်၊ သို့ (နေရာ/လက်ခံသူရှေ့တွင်သုံးသည်)4သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)5အစဉ်လိုက်/အဆင့်ပြ စကားလုံး6အမျိုးအစားပြစကားလုံး- နေရာ/ထိုင်ခုံดีว่าdee wâaดีว่าdee wâaကံကောင်းထောက်မစွာဖြင့်၊ ကံကောင်းလို့...อากาศaa-gàatอากาศaa-gàat1လေ2ရာသီဥတု3အငွေ့အသက်၊ လေထုပတ်ဝန်းကျင်ในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏ (တရားဝင်သုံး)บริเวณbo-rí-waynบริเวณbo-rí-wayn1ဧရိယာ၊ ဝန်းကျင်2တစ်ဝိုက်၊ အနီးအနားนั้นnánนั้นnán1ထို (အဝေးညွှန်းနာမ်စား)2ထိုအရာ၊ ၎င်း3ပါ (အလေးပေး/သေချာစေသော အဆုံးသတ်စကားလုံး)สะอาดsà-àatสะอาดsà-àat1သပ်ရပ်သော၊ ရှင်းလင်းသော2ဖြူစင်သော၊ အပြစ်ကင်းသော (ကိုယ်ကျင့်တရား သန့်ရှင်းသော)3သန့်ရှင်းသော
သစ်ပင်များပေါ်တွင် လိုက်ကင် (lichens) များ တွေ့ရှိရခြင်းသည် ထိုဒေသရှိ လေထု သန့်ရှင်းကြောင်း ပြသသည့် ကောင်းမွန်သော အညွှန်းကိန်းတစ်ခု ဖြစ်သည်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
อินดิเคเตอร์in-dì-kay-dtêrอินดิเคเตอร์in-dì-kay-dtêr1အညွှန်းကိန်း၊ အမှတ်အသား2အချက်ပြမီး၊ အခြေအနေပြမီး3ဓာတုဗေဒ အညွှန်းဆေး
- အညွှန်းကိန်း၊ အမှတ်အသား
- အချက်ပြမီး၊ အခြေအနေပြမီး
- ဓာတုဗေဒ အညွှန်းဆေး
สิ่งบ่งชี้sìng bòhng chéeสิ่งบ่งชี้sìng bòhng chéeညွှန်ပြချက်
ညွှန်ပြချက်
มาร์กเกอร์máak-gêrมาร์กเกอร์máak-gêr1မာကာပင်2အမှတ်အသား၊ အညွှန်း3ဇီဝအမှတ်အသား၊ မျိုးရိုးဗီဇအမှတ်အသား4မြေပုံအမှတ်အသား၊ ပင်
- မာကာပင်
- အမှတ်အသား၊ အညွှန်း
- ဇီဝအမှတ်အသား၊ မျိုးရိုးဗီဇအမှတ်အသား
- မြေပုံအမှတ်အသား၊ ပင်
เครื่องชี้krêuuang chéeเครื่องชี้krêuuang chéeညွှန်းတံ၊ အညွှန်း
ညွှန်းတံ၊ အညွှန်း
ตัวชี้dtuua chéeตัวชี้dtuua chée1ညွှန်ပြချက်၊ လက္ခဏာ2ပွိုင့်တာ (မောက်စ်/ပရိုဂရမ်းမင်း)
- ညွှန်ပြချက်၊ လက္ခဏာ
- ပွိုင့်တာ (မောက်စ်/ပရိုဂရမ်းမင်း)
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
ตัวบ่งชี้dtuua bòng chéeตัวบ่งชี้dtuua bòng chéeညွှန်းကိန်း၊ အခြေအနေ သို့မဟုတ် ရေစီးကြောင်းကို ပြသသောလက္ခဏာ