ฤดูกาล
réu-doo-gaan
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်A2
ရာသီ
ရာသီဥတု သို့မဟုတ် ရာသီဥတုအခြေအနေအရ ပိုင်းခြားထားသော တစ်နှစ်တာကာလ (ဥပမာ- မိုးရာသီ၊ နွေရာသီ၊ ဆောင်းရာသီ)
ဥပမာများ
ประเทศไทยbprà-têet taiประเทศไทยbprà-têet taiထိုင်းနိုင်ငံมีmeeมีmee1ရှိသည်၊ ပိုင်ဆိုင်သည်2ရှိသည်၊ ပါသည်3ဖြစ်သည်၊ ခံစားရသည်สามsăamสามsăam1သုံး (၃)2တတိယ (အစဉ်ပြ)ฤดูกาลréu-doo-gaanฤดูกาลréu-doo-gaan1ရာသီ2ရာသီ (အားကစား/လုပ်ငန်း)คือkeuคือkeu1ဖြစ်သည်2ဆိုလိုသည်မှာ၊ ဆိုရလျှင်3ဖြစ်သည် (ရှင်းလင်းချက်ပြုရန်)ร้อนrónร้อนrón1ပူသော (အပူချိန်)2စပ်သော (အရသာ)3ပူသည်၊ ပူလာသည်၊ (တစ်ခုခုကို) နွှေးသည်4အရေးကြီးသော၊ ပြင်းထန်သော5ပူပြင်းသော (ရာသီဥတု/ရာသီ)ฝนfŏnฝนfŏn1မိုး၊ မိုးရေ2သွေးသည်၊ တိုက်သည်และláeและláeနှင့်หนาวnăaoหนาวnăao1အေးသော၊ ချမ်းအေးသော2ချမ်းသည်3ဆောင်းရာသီ
ထိုင်းနိုင်ငံမှာ နွေရာသီ၊ မိုးရာသီနဲ့ ဆောင်းရာသီဆိုပြီး ရာသီဥတု သုံးမျိုးရှိပါတယ်။
2နာမ်B1
ရာသီ (အားကစား/လုပ်ငန်း)
အားကစားပြိုင်ပွဲကျင်းပသော သို့မဟုတ် တိကျသောလုပ်ငန်းတစ်ခု လုပ်ဆောင်လေ့ရှိသော ကာလ (ဥပမာ- ဘောလုံးရာသီ၊ စပါးရိတ်သိမ်းချိန်)
ဥပမာများ
ฤดูกาลréu-doo-gaanฤดูกาลréu-doo-gaan1ရာသီ2ရာသီ (အားကစား/လုပ်ငန်း)ฟุตบอลfút bonฟุตบอลfút bon1ဘောလုံး (ပစ္စည်း)2ဘောလုံး (အားကစား)จะjàจะjà1မည် (အနာဂတ်/ရည်ရွယ်ချက်ပြ စကားလုံး)2လုနီးပါး၊ တော့မည် (မကြာမီ အနာဂတ်)3လိမ့်မည် (အခြေအနေပြဝါကျများတွင် ရလဒ်ပြ)เริ่มrêrmเริ่มrêrm1စတင်သည်2စတင်၍เดือนหน้าdeuuan nâaเดือนหน้าdeuuan nâa1နောက်လ2နောက်လ (အချိန်ပြပုဒ်)ทุกคนtúk konทุกคนtúk konလူတိုင်း၊ အားလုံးตื่นเต้นdtèun dtênตื่นเต้นdtèun dtên1စိတ်လှုပ်ရှားသော (ခံစားချက်)2စိတ်လှုပ်ရှားလာရန်3စိတ်လှုပ်ရှားဖွယ်ကောင်းသော (စိတ်လှုပ်ရှားမှုကို ဖြစ်စေသော)มากmâakมากmâak1အလွန်၊ လွန်စွာ2များပြားသော၊ မြောက်မြားစွာသော3အများကြီး၊ များစွာ
ဘောလုံးရာသီသည် နောက်လတွင် စတင်မည်ဖြစ်ရာ လူတိုင်း အလွန်စိတ်လှုပ်ရှားနေကြသည်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
ฤดูréu-dooฤดูréu-doo1season2season (period for activity)
- season
- season (period for activity)
ซีซั่นsee sânซีซั่นsee sânရာသီ သို့မဟုတ် အချိန်ကာလ
ရာသီ သို့မဟုတ် အချိန်ကာလ
ซีซันsee sanซีซันsee san1ဥတုရာသီ / အချိန်ကာလ2ဇာတ်လမ်းတွဲ ရာသီ3အားကစားရာသီ4ရာသီ (ခရီးသွားလာရေး/စီးပွားရေး)
- ဥတုရာသီ / အချိန်ကာလ
- ဇာတ်လမ်းတွဲ ရာသီ
- အားကစားရာသီ
- ရာသီ (ခရီးသွားလာရေး/စီးပွားရေး)
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
กาลgaanกาลgaan1ကာလ၊ ခေတ်2ကာလ (သဒ္ဒါ)ခေတ်ကာလ၊ အချိန်ကာလ (တရားဝင် သို့မဟုတ် စာပေအသုံးအနှုန်း)အပိုင်း 2
ฤดูกาลréu-doo-gaanฤดูกาลréu-doo-gaanရာသီ