วัตถุ
wát-tùအဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B1
အရာဝတ္ထု
နေရာယူထားပြီး မြင်နိုင် သို့မဟုတ် ထိတွေ့နိုင်သော ရုပ်ပိုင်းဆိုင်ရာ အရာဝတ္ထု
ဥပမာများ
โต๊ะdtóโต๊ะdtó1စားပွဲ2စာရေးစားပွဲนี้níiนี้níi1ဤ၊ ဒီ (ပြောသူနှင့်နီးသော)2ဤအရာ၊ ဒါ3ဒီ၊ ယခု (အချိန်/အကြောင်းအရာ)มีmiiมีmii1ရှိသည်၊ ပိုင်ဆိုင်သည်2ရှိသည်၊ ပါသည်3ဖြစ်သည်၊ ခံစားရသည်วัตถุwát-tùวัตถุwát-tù1အရာဝတ္ထု2ပစ္စည်း၊ ဒြပ်ဝတ္ထုหลายอย่างlǎai-yàangหลายอย่างlǎai-yàangအရာများစွာ၊ အမျိုးမျိုးသောအရာများวางอยู่waang-yùuวางอยู่waang-yùuချထားသည်၊ (တစ်နေရာရာတွင်) ရှိနေသည်เช่นchênเช่นchên1ဥပမာအားဖြင့်၊ ကဲ့သို့သော2ကဲ့သို့၊ အတိုင်းหนังสือnǎng-sʉ̌ʉหนังสือnǎng-sʉ̌ʉ1စာအုပ်2စာရွက်စာတမ်း၊ စာและlɛ́และlɛ́နှင့်ขวดน้ำkùuat-náamขวดน้ำkùuat-náamရေဘူး
ဒီစားပွဲပေါ်မှာ စာအုပ်နဲ့ ရေပုလင်းလိုမျိုး အရာဝတ္ထု တော်တော်များများ ရှိပါတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 7 ခုလျှော့ပြပါ
ครูkruuให้hâiนักเรียนnák-riianเลือกlʉ̂ʉakวัตถุwát-tùหนึ่งnʉ̀ngชิ้นchínในnaiห้องhɔ̂ngแล้วlɛ́ɛoบรรยายban-yaaiลักษณะlák-sà-nà
ဆရာမက ကျောင်းသားတွေကို အခန်းထဲက အရာဝတ္ထုတစ်ခုကို ရွေးခိုင်းပြီး အဲဒါရဲ့ အသွင်အပြင်ကို ဖော်ပြခိုင်းခဲ့တယ်။
เขาkăoหยิบyìpวัตถุwát-tùสีดำsĕe damจากjàakพื้นpéunขึ้นมาkêun maaดูdooใกล้glâiๆ-เพื่อpêuuaดูว่าduu wâaคือkeuอะไรà-rai
သူက ဘာလဲဆိုတာကို စစ်ဆေးဖို့ ကြမ်းပြင်ပေါ်က အမည်းရောင် အရာဝတ္ထုတစ်ခုကို ကောက်ယူလိုက်တယ်။
ในnaiพิพิธภัณฑ์pí-pít-tá-panมีmiiวัตถุโบราณwát-tù-boo-raanที่tîiจับต้องได้jàp-dtɔ̂ng-dâaiจัดแสดงjàt-sà-dɛɛngพร้อมprɔ́ɔmคำอธิบายkam-à-tí-baaiละเอียดlá-ìiat
ပြတိုက်မှာ ထိတွေ့ကိုင်တွယ်နိုင်တဲ့ ရှေးဟောင်းပစ္စည်းတွေကို အသေးစိတ် ဖော်ပြချက်တွေနဲ့အတူ ပြသထားပါတယ်။
ครูkruuยกyókวัตถุwát-tùหลายlǎaiชิ้นchínขึ้นมาkʉ̂n-maaให้ดูhâi-duuแล้วlɛ́ɛoถามtǎamว่าwâaวัตถุwát-tùไหนnǎiเป็นbpenกรรมgamของkɔ̌ɔngกริยาgrì-yaaในnaiประโยคbprà-yòokนี้níi
ဆရာက ပစ္စည်းအချို့ကို မြှောက်ပြပြီး ဤဝါကျတွင် မည်သည့်အရာက ကြိယာ၏ ကံပုဒ်ဖြစ်သနည်းဟု မေးခဲ့သည်။
ในnaiคดีká-diiนี้níiตำรวจdtam-rùuatเก็บgèpของกลางkɔ̌ɔng-glaangทั้งหมดtáng-mòtในnaiที่เกิดเหตุtîi-gə̀ət-hèetไว้wáiเป็นbpenหลักฐานlàk-tǎan
ဤအမှုတွင် ရဲတပ်ဖွဲ့သည် အခင်းဖြစ်ပွားရာနေရာရှိ သက်သေခံပစ္စည်းအားလုံးကို သိမ်းဆည်းခဲ့သည်။
เมื่อmʉ̂ʉaนักเรียนnák-riianวิเคราะห์wí-krɔ́ประโยคbprà-yòokว่าwâaเขาkǎoอ่านหนังสือàan-nǎng-sʉ̌ʉก็gɔ̂จะjàพบว่าpóp-wâaวัตถุwát-tùของkɔ̌ɔngกริยาgrì-yaaคือkʉʉคำว่าkam-wâaหนังสือnǎng-sʉ̌ʉ
ကျောင်းသားများသည် 'သူစာဖတ်သည်' ဟူသော ဝါကျကို ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာသောအခါ၊ ကြိယာ၏ ကံပုဒ်မှာ 'စာအုပ်' ဖြစ်ကြောင်း တွေ့ရှိရလိမ့်မည်။
ครูkruuอธิบายà-tí-baaiไวยากรณ์wai-yaa-gɔɔnโดยdooiยกตัวอย่างyók-dtuua-yàangประโยคbprà-yòokและlɛ́ชี้ให้เห็นchíi-hâi-hěnว่าwâaวัตถุwát-tùของkɔ̌ɔngกริยาgrì-yaaอยู่yùuตรงไหนdtrong-nǎi
ဆရာသည် ဝါကျနမူနာများပေးကာ ကြိယာ၏ ကံပုဒ် မည်သည့်နေရာတွင် ရှိသည်ကို ထောက်ပြခြင်းဖြင့် သဒ္ဒါကို ရှင်းပြသည်။
2နာမ်B2
ပစ္စည်း၊ ဒြပ်ဝတ္ထု
တစ်ခုခုကိုပြုလုပ်ရန်အတွက် ပါဝင်ပစ္စည်း သို့မဟုတ် ကုန်ကြမ်းအဖြစ် အသုံးပြုသောအရာ
ဥပမာများ
โรงงานroong-ngaanโรงงานroong-ngaanစက်ရုံนี้níiนี้níi1ဤ၊ ဒီ (ပြောသူနှင့်နီးသော)2ဤအရာ၊ ဒါ3ဒီ၊ ယခု (အချိန်/အကြောင်းအရာ)คัดเลือกkát-lʉ̂ʉakคัดเลือกkát-lʉ̂ʉak1ရွေးချယ်သည် (စံနှုန်းအရ)။2စိစစ်သည်၊ ဆန်ခါတင်ရွေးချယ်သည်။วัตถุwát-tùวัตถุwát-tù1အရာဝတ္ထု2ပစ္စည်း၊ ဒြပ်ဝတ္ထုคุณภาพดีkun-ná-pâap-diiคุณภาพดีkun-ná-pâap-diiအရည်အသွေးကောင်းမွန်သောมาmaaมาmaa1လာသည်၊ ရောက်လာသည်2အခြေအနေတစ်ခုသို့ ရောက်လာသည်3အတိတ် သို့မဟုတ် ယခုအထိ အခြေအနေပြပစ္စည်းใช้cháiใช้chái1အသုံးပြုသည်၊ သုံးသည်2ငွေသုံးသည်၊ ပေးချေသည်3အချိန်ယူသည်၊ လိုအပ်သည်4လုပ်ခိုင်းသည်၊ တာဝန်ပေးသည်၊ အမိန့်ပေးသည်เป็นbpenเป็นbpen1ဖြစ်သည် (လက္ခဏာ/အမျိုးအစား/အခြေအနေ)2ဖြစ်လာသည်3တတ်သည်၊ လုပ်နိုင်သည် (စွမ်းရည်)4အသက်ရှိသော၊ အသက်ရှင်သော5ရှိသည်၊ ခံစားရသည်၊ အခြေအနေတစ်ခုတွင် ရှိသည်ส่วนผสมsùuan-pà-sǒmส่วนผสมsùuan-pà-sǒm1ပါဝင်ပစ္စည်း2အရောအနှောในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏၊ ပိုင်ဆိုင်သော၊ ဆိုင်သောการทำgaan-tamการทำgaan-tamလုပ်ဆောင်ခြင်း၊ ပြုလုပ်ခြင်းเครื่องสำอางkrʉ̂ʉang-sǎm-aangเครื่องสำอางkrʉ̂ʉang-sǎm-aangအလှကုန်၊ မိတ်ကပ်
ဤစက်ရုံသည် အလှကုန်ပစ္စည်းများ ထုတ်လုပ်ရာတွင် ပါဝင်ပစ္စည်းများအဖြစ် အသုံးပြုရန် အရည်အသွေးမြင့် ကုန်ကြမ်းများကို ရွေးချယ်သည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
ช่างไม้châng-máaiบอกว่าbɔ̀ɔk-wâaต้องdtɔ̂ngเปลี่ยนbplìianวัตถุwát-tùที่tîiใช้cháiเคลือบklʉ̂ʉapเพราะprɔ́อันanเดิมdəəmทำให้tam-hâiพื้นpʉ́ʉnผุpùเร็วreo
အရင်ပစ္စည်းက ကြမ်းပြင်ကို မြန်မြန်ဆွေးမြည့်စေသောကြောင့် အပေါ်ယံလွှာပစ္စည်းကို ပြောင်းလဲရမည်ဟု လက်သမားက ပြောခဲ့သည်။
ก่อนgɔ̀ɔnเริ่มrə̂əmก่อสร้างgɔ̀ɔ-sâangวิศวกรwít-sà-wá-gɔɔnจะjàระบุrá-bùชนิดchá-nítของkɔ̌ɔngวัตถุwát-tùที่จะtîi-jàใช้cháiเป็นbpenโครงสร้างkroong-sâangหลักlàkเพื่อpʉ̂ʉaความปลอดภัยkwaam-bplɔ̀ɔt-paiและlɛ́ความทนทานkwaam-ton-taan
ဆောက်လုပ်ရေးမစတင်မီ အင်ဂျင်နီယာသည် ဘေးကင်းလုံခြုံမှုနှင့် တာရှည်ခံမှုအတွက် အဓိကဖွဲ့စည်းပုံအဖြစ် အသုံးပြုမည့် ပစ္စည်းအမျိုးအစားများကို သတ်မှတ်ပေးသည်။
แบรนด์brɛɛnนี้níiโปรโมทbproo-môotว่าwâaผลิตภัณฑ์pà-lìt-dtà-panทำจากtam-jàakวัตถุwát-tùที่tîiยั่งยืนyâng-yʉʉnและlɛ́รีไซเคิลrii-sai-kəənได้dâaiเพื่อpʉ̂ʉaลดlótผลกระทบpǒn-grà-tópต่อdtɔ̀ɔสิ่งแวดล้อมsìng-wɛ̂ɛt-lɔ́ɔm
ဤအမှတ်တံဆိပ်သည် ပတ်ဝန်းကျင်ထိခိုက်မှုကို လျှော့ချရန်အတွက် ၎င်းတို့၏ထုတ်ကုန်များကို ရေရှည်တည်တံ့ပြီး ပြန်လည်အသုံးပြုနိုင်သော ပစ္စည်းများဖြင့် ပြုလုပ်ထားကြောင်း ကြော်ငြာထားသည်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
- ဝဏ္ဏအဆုံးအသေဝဏ္ဏသရတိုပိတ်သံ -ต ဖြင့် ဆုံးသဖြင့် အသေဖြစ်သည်။
နိမ့်အုပ်စု ဗျည်းများ
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
ရလဒ်
အမြင့်သံ အသံ
wát
မြင့်စွာစပြီး ဆက်တက်သည်။
နိမ့်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အသေဝဏ္ဏ · သရတို → အမြင့်သံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |