ขาดทุน

kàat-tun

အဓိပ္ပာယ်များ

1ကြိယာB1

အရှုံးပေါ်ခြင်း။

စီးပွားရေးလုပ်ငန်း၊ ကုန်သွယ်မှု သို့မဟုတ် အရောင်းအဝယ် တစ်ခုတွင် ငွေကြေးအရ ဆုံးရှုံးမှုဖြစ်ပေါ်ခြင်း။

ဥပမာများ

ปีที่แล้วbpii-tîi-lɛ́ɛo ร้านráan ของฉันkɔ̌ɔng-chǎn ขาดทุนkàat-tun ไปbpai ห้าhâa หมื่นmʉ̀ʉn บาทbàat

ပြီးခဲ့သည့်နှစ်က ကျွန်ုပ်၏ဆိုင်သည် ဘတ်ငါးသောင်း အရှုံးပေါ်ခဲ့သည်။

နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု

ถ้าtâa เราrao ลดราคาlót-raa-kaa มากกว่านี้mâak-gwàa-níi บริษัทbɔɔ-rí-sàt เราrao จะjà เริ่มrə̂əm ขาดทุนkàat-tun แล้วlɛ́ɛo นะná

အကယ်၍ ကျွန်ုပ်တို့ ဈေးနှုန်းကို ထပ်လျှော့မည်ဆိုလျှင် ကျွန်ုပ်တို့၏ ကုမ္ပဏီသည် စတင်အရှုံးပေါ်တော့မည်ဖြစ်သည်။

เขาkǎo เอาao เงินเก็บngən-gèp ทั้งหมดtáng-mòt ไปbpai ลงทุนlong-tun ทำธุรกิจtam-tú-rá-gìt แต่dtɛ̀ɛ สุดท้ายsùt-táai ก็gɔ̂ขาดทุนkàat-tun

သူသည် သူ၏စုဆောင်းထားသမျှ ငွေအားလုံးကို စီးပွားရေးတစ်ခုတွင် ရင်းနှီးမြှုပ်နှံခဲ့သော်လည်း နောက်ဆုံးတွင် အရှုံးပေါ်ခဲ့သည်။

บริษัทbɔɔ-rí-sàt ขาดทุนkàat-tun อย่างหนักyàang-nàk ในnai ไตรมาสdtrai-mâat ที่ผ่านมาtîi-pàan-maa เนื่องจากnʉ̂ʉang-jàak ต้นทุนdtôn-tun วัตถุดิบwát-tù-dìp ที่tîi สูงขึ้นsǔung-kʉ̂n

ကုန်ကြမ်းစရိတ် မြင့်တက်လာခြင်းကြောင့် ကုမ္ပဏီသည် ပြီးခဲ့သည့် သုံးလပတ်တွင် အကြီးအကျယ် အရှုံးပေါ်ခဲ့သည်။

2နာမဝိသေသနB1

အကျိုးအမြတ်မဖြစ်ထွန်းသော၊ အရှုံးပေါ်နေသော။

အမြတ်အစွန်းမရရှိခြင်း၊ ရရှိသောဝင်ငွေထက် ကုန်ကျစရိတ် ပိုများနေခြင်း။

ဥပမာများ

ขายของkǎai-kɔ̌ɔng ชิ้นนี้chín-níi ขาดทุนkàat-tun ไม่ได้mâi-dâai กำไรgam-rai เลยləəi

ဤပစ္စည်းကို ရောင်းရခြင်းမှာ အရှုံးဖြစ်သည်၊ ကျွန်ုပ် လုံးဝအမြတ်မရပါ။

နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု

ถึงจะtĕung jà รู้rúu ว่าwâa ทำtam ไปbpai ก็gâw ขาดทุนkàat tun แต่dtàe เขาkăo ก็gâw ยังyang อยากyàak ทำtam ร้านหนังสือráan năng-sĕu เล็กๆlék lék ของตัวเองkŏng dtuua ayng

အရှုံးပေါ်မည့် လုပ်ငန်းဖြစ်မှန်း သိသော်လည်း သူသည် သူ၏ကိုယ်ပိုင် စာအုပ်ဆိုင်လေးကို ဖွင့်ချင်နေဆဲဖြစ်သည်။

ธุรกิจtú-rá-gìt นี้níi มันman ขาดทุนkàat-tun มาmaa หลายlǎai ปีbpii แล้วlɛ́ɛo ไม่น่าจะmâi-nâa-jà ไปรอดbpai-rɔ̂ɔt

ဤစီးပွားရေးလုပ်ငန်းသည် နှစ်ပေါင်းများစွာ အရှုံးပေါ်နေခဲ့သည်၊ ဆက်လက်ရပ်တည်နိုင်ရန် မဖြစ်နိုင်ပေ။

รัฐบาลrát-tà-baan ยอมyɔɔm สนับสนุนsà-nàp-sà-nǔn โครงการkroong-gaan ที่tîi ขาดทุนkàat-tun เพราะprɔ́เห็นว่าhěn-wâa มันman สร้างsâang ประโยชน์bprà-yòot ให้hâi สังคมsǎng-kom ในnai ระยะยาวrá-yá-yaao

အရှုံးပေါ်နေသော စီမံကိန်းသည် ရေရှည်တွင် လူ့အဖွဲ့အစည်းအတွက် အကျိုးရှိမည်ဟု မြင်သောကြောင့် အစိုးရက ထောက်ပံ့ရန် သဘောတူခဲ့သည်။

3နာမ်B1

အရှုံး (ဘဏ္ဍာရေး)။

အနှုတ်လက္ခဏာပြသော ဘဏ္ဍာရေးရလဒ်။ ဝင်ငွေထက် ကျော်လွန်နေသော ကုန်ကျစရိတ် ပမာဏ။

ဥပမာများ

ปีนี้bpii-níi บริษัทbɔɔ-rí-sàt มีmii ผลขาดทุนpǒn-kàat-tun หนึ่งnʉ̀ng ล้านláan บาทbàat

ယခုနှစ်တွင် ကုမ္ပဏီသည် ဘတ်တစ်သန်း အရှုံးပေါ်ခဲ့သည်။

နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု

ผู้จัดการpûu-jàt-gaan กำลังgam-lang ประชุมbprà-chum เพื่อpʉ̂ʉa หาทางhǎa-taang ลดlót การขาดทุนgaan-kàat-tun ของkɔ̌ɔng บริษัทbɔɔ-rí-sàt

မန်နေဂျာသည် ကုမ္ပဏီ၏ အရှုံးကို လျှော့ချနိုင်မည့် နည်းလမ်းကို ရှာဖွေရန် အစည်းအဝေး ပြုလုပ်နေသည်။

การขาดทุนgaan-kàat-tun จากjàak การลงทุนgaan-long-tun ในnai คริปโตkríp-dtoo ทำให้tam-hâi เขาkǎo เครียดkrîiat มากmâak

ခရစ်ပတိုတွင် ရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှုမှ အရှုံးပေါ်ခြင်းက သူ့ကို အလွန်စိတ်ဖိစီးစေခဲ့သည်။

นักบัญชีnák-ban-chii กำลังgam-lang สรุปยอดsà-rùp-yɔ̂ɔt กำไรขาดทุนgam-rai-kàat-tun ประจำปีbprà-jam-bpii ของkɔ̌ɔng บริษัทbɔɔ-rí-sàt

စာရင်းကိုင်သည် ကုမ္ပဏီ၏ နှစ်ပတ်လည် အရှုံးအမြတ်စာရင်းကို အကျဉ်းချုပ် ပြုစုနေသည်။

4ကြိယာB2

နစ်နာသည်ဟုယူဆရသော၊ မတန်သော (တင်စားချက်)။

တင်စားချက်- အလေးသာမှုမရှိခြင်း သို့မဟုတ် တန်တန်ရာရာ မရရှိခြင်း။

ဥပမာများ

จ่ายjàai ค่าkâa ตั๋วคอนเสิร์ตdtǔua-kɔɔn-sə̀ət แพงpɛɛng แต่dtɛ̀ɛ โดนdoon บังbang จนjon มองไม่เห็นmɔɔng-mâi-hěn ศิลปินsǐn-lá-bpin รู้สึกrúu-sʉ̀k ขาดทุนkàat-tun มากmâak

ဖျော်ဖြေပွဲလက်မှတ်အတွက် အများကြီးပေးခဲ့ရပေမဲ့ အနုပညာရှင်ကို မြင်ကွင်းကွယ်နေတာက တကယ်ကို နစ်နာတယ်လို့ ခံစားရစေတယ်။

နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု

ใครkrai ไม่ได้mâi dâai มาmaa งานเลี้ยงngaan líiang เมื่อคืนmêuua keun ถือว่าtĕuu wâa ขาดทุนkàat tun สุดๆsùt sùt เพราะpráw อาหารaa-hăan อร่อยà-ròi และláe สนุกมากsà-nùk mâak

မနေ့ညက ပါတီကို မလာခဲ့တဲ့သူ ဘယ်သူမဆို တကယ်ကို နစ်နာသွားတာပဲ၊ ဘာလို့လဲဆိုတော့ အစားအသောက်တွေက အရသာရှိပြီး အရမ်းပျော်ဖို့ကောင်းလို့ပါ။

ตัวจริงdtuua-jing เขาkǎo หล่อlɔ̀ɔ มากmâak นะná แต่dtɛ̀ɛ ไม่mâi ขึ้นkʉ̂n กล้องglɔ̂ng เลยləəi ถ่ายรูปtàai-rûup ออกมาɔ̀ɔk-maa ทีไรtii-rai ดูduu ขาดทุนkàat-tun ทุกทีtúk-tii

သူက အပြင်မှာ တကယ်ချောပေမဲ့ ဓာတ်ပုံထဲမှာတော့ လုံးဝမပေါ်ဘူး။ ဓာတ်ပုံရိုက်လိုက်တိုင်း သူ့ရဲ့အရှိကိုအရှိအတိုင်း မပေါ်လွင်စေဘူး။

เรียนจบriian jòp คณะká-ná ดีๆdee dee มาmaa แต่dtàe ทำงานtam ngaan ไม่ตรงmâi dtrong สายsăai ก็gâw เหมือนmĕuuan ขาดทุนkàat tun ความรู้kwaam róo ที่têe อุตส่าห์ùt-sàa ร่ำเรียนrâm riian มาmaa

မဟာဌာနကောင်းတစ်ခုကနေ ဘွဲ့ရခဲ့ပေမဲ့ မသက်ဆိုင်တဲ့ နယ်ပယ်မှာ အလုပ်လုပ်ရတာက ကြိုးစားသင်ယူခဲ့တဲ့ ပညာရပ်တွေ နှမြောစရာကောင်းတယ်လို့ ခံစားရစေတယ်။

အသံအနိမ့်အမြင့်များ

စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။

ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ

အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း

ဗျည်းအုပ်စုမြင့်အုပ်စု
အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
ဝဏ္ဏအဆုံးအသေဝဏ္ဏပိတ်သံ -ด ဖြင့် ဆုံးသဖြင့် အသေဖြစ်သည်။

မြင့်အုပ်စု ဗျည်းများ

ขฃฉฐถผฝศษสห

ရလဒ်

အနိမ့်သံ အသံ

kàat

နိမ့်စွာစပြီး နိမ့်နေကာ အနည်းငယ် ကျသည်။

မြင့်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အသေဝဏ္ဏ → အနိမ့်သံ

အသံဇယား

အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။

	အလယ်အုပ်စု	မြင့်အုပ်စု	နိမ့်အုပ်စု
အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင်	အလယ်သံ	တက်သံ	အလယ်သံ
အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို	အနိမ့်သံ	အနိမ့်သံ	အမြင့်သံ
အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည်	အနိမ့်သံ	အနိမ့်သံ	ကျသံ
Mai ek	အနိမ့်သံ	အနိမ့်သံ	ကျသံ
Mai tho	ကျသံ	ကျသံ	အမြင့်သံ
Mai tri	အမြင့်သံ	—	—
Mai chattawa	တက်သံ	—	—