เขยิบ
kà-yìp
Maksud
1Kata NamaA2
bergerak/beralih sedikit
bergerak pada jarak yang kecil; beralih kedudukan sedikit (selalunya pergerakan yang pendek dan tidak ketara)
Contoh
เขยิบkà-yìpเขยิบkà-yìp1bergerak/beralih sedikit2berganjak (untuk memberi ruang)โต๊ะdtóโต๊ะdtó1meja2meja tulisหน่อยnòiหน่อยnòi1sedikit; sikit2pelembut ayat (permintaan)
Alihkan meja itu sedikit.
2Kata NamaA2
berganjak (untuk memberi ruang)
beralih sedikit ke tepi untuk memberi ruang kepada seseorang atau sesuatu
Contoh
เขยิบkà-yìpเขยิบkà-yìp1bergerak/beralih sedikit2berganjak (untuk memberi ruang)หน่อยnòiหน่อยnòi1sedikit; sikit2pelembut ayat (permintaan)ครับkrápครับkráp1partikel sopan (penutur lelaki)2partikel perakuan/respons
Tolong berganjak sedikit.
Perkataan Berkaitan
Maksud Serupa
ขยับkà-yàpขยับkà-yàp1berganjak sedikit; beralih2memberi ruang3maju sedikit; beranjak naik4melaras; mengubah suai sedikit
- berganjak sedikit; beralih
- memberi ruang
- maju sedikit; beranjak naik
- melaras; mengubah suai sedikit
ถัดtàtถัดtàt1seterusnya; berikutnya2bergerak ke tepi; beralih
- seterusnya; berikutnya
- bergerak ke tepi; beralih
เลื่อนlêuuanเลื่อนlêuuan1meluncur; menggelongsor; bergerak lancar2menangguhkan; menunda3dinaikkan pangkat; meningkat naik4menatal5anjak; alih (masa/tempat)
- meluncur; menggelongsor; bergerak lancar
- menangguhkan; menunda
- dinaikkan pangkat; meningkat naik
- menatal
- anjak; alih (masa/tempat)
เคลื่อนklêuuanเคลื่อนklêuuan1bergerak; beralih; berganjak2beralih tempat; terkehel3meneruskan; mara (formal/sastera)
- bergerak; beralih; berganjak
- beralih tempat; terkehel
- meneruskan; mara (formal/sastera)