การยืด(gaan yêut)

Maksud

1Kata NamaA2

regangan (senaman)

tindakan meregangkan tubuh atau otot untuk meningkatkan kelenturan atau mengurangkan ketegangan

Contoh

การยืดกล้ามเนื้อgaan yêut glâam néuuaการยืดกล้ามเนื้อgaan yêut glâam néuuaregangan (otot)ดีdeeดีdee1bagus; berkualiti baik2baik hati; mulia3dengan baik; elok4sebaiknya; lebih baik (nada nasihat)5hempeduต่อdtòต่อdtò1menawar; tawar-menawar2per; setiap (kadar/unit)3meneruskan; menyambung4kemudian; selepas itu (urutan)5menyambung; menghubungkan6seterusnya; berikutnyaสุขภาพsùk-kà-pâapสุขภาพsùk-kà-pâapkesihatan
Meregangkan otot adalah baik untuk kesihatan.
2Kata NamaB1

pemanjangan (panjang/saiz)

tindakan atau hasil memanjangkan sesuatu objek atau mengembangkan panjang dan dimensinya

Contoh

การยืดgaan yêutการยืดgaan yêut1regangan (senaman)2pemanjangan (panjang/saiz)3pemanjangan (masa)หนังยางnăng yaangหนังยางnăng yaanggelang getah; getah pengikatมากเกินไปmâak gern bpaiมากเกินไปmâak gern bpai1terlalu; berlebihan2berlebihan; terlalu besarอาจàatอาจàat1mungkin; boleh jadi (kemungkinan)2mungkin; barangkali3mampu; berupaya (sastera/rasmi)ทำให้tam hâiทำให้tam hâi1membuat; menyebabkan [seseorang/sesuatu] untuk [melakukan/menjadi sesuatu]; menjadikan2melakukan/membuatkan [sesuatu] untuk [seseorang]มันmanมันman1ia (benda/haiwan)2dia (basahan, kurang sopan)3berminyak; berlemak4ubi berkanji (keledek, keladi, dll.)5minyak/lemak (bahan)6berkrim; berlemak (tekstur/rasa)7seronok; mengujakan; sangat menghiburkanขาดkàatขาดkàat1kekurangan; tiada2kehabisan; putus bekalan3koyak; putus4kekurangan; tidak mencukupi5tidak hadir; ponteng6terputus7tertinggal; tidak ada
Meregangkan gelang getah secara berlebihan mungkin menyebabkannya putus.
3Kata NamaB2

pemanjangan (masa)

tindakan memanjangkan atau melengahkan masa secara berlarutan atau menunda tarikh akhir

Contoh

นักศึกษาnák sèuk-săaนักศึกษาnák sèuk-săapelajar universiti/kolej; mahasiswaส่งsòngส่งsòng1hantar; kirim2mengemukakan; menyerahkan3menurunkan; menghantar (seseorang/sesuatu)4menghantar (kepada); mengumpan (bola)5mengiringi; menghantar pemergian6memancarkan; menghantar; mengeluarkanคำร้องขอkam róng kŏrคำร้องขอkam róng kŏr1permohonan rasmi; petisyen2petisyen undang-undang; usul3permohonan (dokumen)การยืดเวลาgaan yêut way-laaการยืดเวลาgaan yêut way-laalanjutan (masa); penangguhanส่งงานsòng ngaanส่งงานsòng ngaan1menghantar kerja; menyerahkan tugasan/laporan2menyerahkan hasil kerja; menghantar projek/pencapaianไปbpaiไปbpai1pergi2menjauh; pergi (pelengkap arah/partikel)3(aspek) kesinambungan ke masa hadapan4hilang; berlalu (penggunaan kata kerja bersiri)อีกèekอีกèek1lagi; tambahan2lagi; sekali lagi3lain; yang lain4lagi; masih (dalam perbandingan/masa)หนึ่งnèungหนึ่งnèung1satu (nombor)2satu (tunggal)3tertentu; suatu4pertama; teratas; utama5satu (dengan penjodoh bilangan)สัปดาห์sàp-daaสัปดาห์sàp-daa1penjodoh bilangan: minggu2minggu
Pelajar itu mengemukakan permohonan untuk pelanjutan satu minggu bagi tarikh akhir tugasan.

Perkataan Berkaitan

Pecahan Perkataan

การgaanการgaan1pembentuk kata nama2tindakan; perbuatan; proses3urusan; perkaraBahagian 1
+
ยืดyêutยืดyêut1meregangkan; memanjangkan2meregang; memanjang3boleh regang; kenyal4memanjangkan; melengahkanBahagian 2
การยืดgaan yêutการยืดgaan yêutregangan (senaman)