โฟร์วีล(foh ween)
의미
1명사B2
4륜 구동 (4WD) 시스템
엔진의 동력을 차량의 네 바퀴 모두에 전달하는 구동 방식으로, 주로 험준한 지형이나 미끄러운 노면에서 접지력을 높이는 데 사용됩니다.
예문
รถกระบะrót grà-bàรถกระบะrót grà-bà픽업트럭คันkanคันkan1가려운2가려움3레버; 손잡이4분류사 (차량)5축; 막대; 장대นี้néeนี้née1이 (화자 근처)2이것3이번; 현재의 (시간/주제)มีระบบmee rá-bòpมีระบบmee rá-bòp1체계적인; 조직적인2시스템이 갖춰져 있다โฟร์วีลfoh weenโฟร์วีลfoh ween14륜 구동 (4WD) 시스템24륜 구동 차량, 4x4ช่วยให้chûuai hâiช่วยให้chûuai hâi가능하게 하다; (~가 ~하도록) 돕다; ~을 가능하게/더 쉽게 만들다ขับkàpขับkàp1운전하다; (차량을) 조종하다2내쫓다; 추방하다; 쫓아버리다3노래하다; 창을 하다 (전통 방식)4배설하다; 분비하다; 배출하다ขึ้นเขาkêun kăoขึ้นเขาkêun kăo산에 오르다ที่têeที่têe1장소; 자리; 위치; 공간2~하는 (관계사)3~에서; ~에; ~에게 (장소/수신자)4~할 때 (시간 표지)5서수/정도 표지6단위 명사: 장소/좌석/자리สูงชันsŏong chanสูงชันsŏong chan가파른ได้dâiได้dâi1얻다; 구하다; 받다2해도 좋다; 해 주시겠습니까 (정중한 허가/요청)3할 수 있다 (동사 뒤/결과)4해내다; 성공하다 (성취)5할 수 있다; 해도 좋다 (가능성/허가)6좋아; 알았어; 동의함ง่ายขึ้นngâai kêunง่ายขึ้นngâai kêun1(이전보다) 더 쉬운2(이전보다) 더 쉽게3더 쉬워지다
이 픽업트럭에는 사륜구동 시스템이 있어 가파른 언덕을 더 쉽게 올라갈 수 있습니다.
2명사B2
4륜 구동 차량, 4x4
4륜 구동 시스템을 갖춘 SUV나 트럭 등의 차량.
예문
เขาkăoเขาkăo1그; 그를2그녀; 그녀를3그들; 그들을 (문맥에 따라 다름)4뿔5산; 언덕ซื้อséuซื้อséu1사다; 구매하다2뇌물을 주다, 매수하다รถโฟร์วีลrót foh-weenรถโฟร์วีลrót foh-ween4륜 구동 차량; 4x4คันkanคันkan1가려운2가려움3레버; 손잡이4분류사 (차량)5축; 막대; 장대ใหม่màiใหม่mài1새로운; 오래되지 않은2새로운; 다른; 신선한3다시; 새로4신입의; 경험이 없는 (초보)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1~을 위해; ~하기 위해2~의 이익을 위해; ~을 위해พาpaaพาpaa1데리고 가다; 데려가다; 이끌다2초래하다; 야기하다ครอบครัวkrôp kruuaครอบครัวkrôp kruua1가족; 가구2가족 단위 (사회학적)ไปเที่ยวbpai tîiaoไปเที่ยวbpai tîiao1놀러 가다, 외출하다2여행하다, 관광하다3놀러 가다; 가볍게 방문하다แคมป์ปิ้งkáem-bpîngแคมป์ปิ้งkáem-bpîng캠핑; 야영
그는 가족과 함께 캠핑을 가기 위해 새 사륜구동 차량을 구입했습니다.
관련 단어
비슷한 의미
รถขับสี่rót kàp sèeรถขับสี่rót kàp sèe사륜구동 차량; 4x4
사륜구동 차량; 4x4
โฟร์วีลไดรฟ์foh ween dráiโฟร์วีลไดรฟ์foh ween drái1사륜구동; 4WD2사륜구동 차량; 4WD3사륜구동 시스템; 4WD
- 사륜구동; 4WD
- 사륜구동 차량; 4WD
- 사륜구동 시스템; 4WD
ระบบขับเคลื่อนสี่ล้อrá-bòp kàp klêuuan sèe lóระบบขับเคลื่อนสี่ล้อrá-bòp kàp klêuuan sèe ló사륜구동
사륜구동
รถขับเคลื่อนสี่ล้อrót kàp-klêuuan sèe lórรถขับเคลื่อนสี่ล้อrót kàp-klêuuan sèe lór사륜구동 차량; 4x4
사륜구동 차량; 4x4
ขับสี่kàp sèeขับสี่kàp sèe14륜 구동24륜 구동의
- 4륜 구동
- 4륜 구동의
단어 분석
+
โฟร์วีลfoh weenโฟร์วีลfoh ween4륜 구동 (4WD) 시스템