วิเศษ(wí-sèt)
의미
1형용사A2
훌륭한; 멋진
매우 좋은; 품질이 뛰어나거나 아주 훌륭한
2형용사B1
마법의; 초자연적인
마법이나 초자연적인 특성을 지닌; 기적적인
예문
ยายyaaiยายyaai1외할머니2할머니 (비격식; 무례할 수 있음)เล่าlâoเล่าlâo1말하다; 이야기하다2어조사 (강조/주장)ว่าwâaว่าwâa1말하다; 이야기하다; ~라고 말하다2생각하다; 간주하다; 여기다3~라고; ~라는 것 (절 표지)4~에 대하여; ~에 관하여5꾸짖다; 책망하다; 비판하다มีmeeมีmee1가지다; 소유하다2있다; 존재하다3겪다; 경험하다น้ำnáamน้ำnáam1물2액체; 유체3주스; 즙 (추출물)4소스; 국물 (육수)5체액 (합성어에서)ยาวิเศษyaa wí-sètยาวิเศษyaa wí-sèt1특효약; 마법의 약2만병통치약; 만능 해결책 (비유적)ที่têeที่têe1장소; 자리; 위치; 공간2~하는 (관계사)3~에서; ~에; ~에게 (장소/수신자)4~할 때 (시간 표지)5서수/정도 표지6단위 명사: 장소/좌석/자리รักษาrák-săaรักษาrák-săa1치료하다; 낫게 하다2(약속, 규칙 등을) 지키다; 준수하다3(직책을) 맡다; 재직하다4지키다; 보살피다; 보호하다5보존하다; 유지하다; 보관하다แผลplăeแผลplăe1군데 (상처를 세는 분류사: แผล)2상처; 부상ได้dâiได้dâi1얻다; 구하다; 받다2해도 좋다; 해 주시겠습니까 (정중한 허가/요청)3할 수 있다 (동사 뒤/결과)4해내다; 성공하다 (성취)5할 수 있다; 해도 좋다 (가능성/허가)6좋아; 알았어; 동의함ทันทีtan teeทันทีtan tee1즉시; 당장2~하자마자; ~하는 순간 (ทันทีที่)
할머니께서는 상처를 즉시 치료해 주는 마법의 물약이 있다고 말씀하셨습니다.
3형용사B1
특별한; 예외적인
독특하거나 평범하지 않은; 지위나 기능 면에서 특별한
예문
เขาkăoเขาkăo1그; 그를2그녀; 그녀를3그들; 그들을 (문맥에 따라 다름)4뿔5산; 언덕ได้รับdâi rápได้รับdâi ráp1받다; 얻다; 획득하다; 부여받다2겪다; 받다; 입다; 영향을 받다3~되다; ~받다 (ได้รับ/ได้รับการ 수동형)บัตรผ่านbàt pàanบัตรผ่านbàt pàan출입증; 통행증วิเศษwí-sètวิเศษwí-sèt1훌륭한; 멋진2마법의; 초자연적인3특별한; 예외적인สำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1~을 위해; ~을 위한; ~할 목적으로2~에 대하여; ~에 관하여เข้าkâoเข้าkâo1들어가다2넣다; 삽입하다3이해하다4가입하다; 입학하다; 들어가다5맞다; 어울리다6시작되다; 발효되다7밥8쌀; 밥 (방언)หลังlăngหลังlăng1등 (신체 부위)2~의 뒤에; 뒤쪽에3~후에; 다음의4지붕5분류사: 건물; 집; 구조물6뒤쪽; 뒷부분เวทีway-teeเวทีway-tee1무대; 연단2토론의 장; 활동 무대3링; 경기 구역 (격투 스포츠)
그는 무대 뒤로 갈 수 있는 특별 출입증을 받았습니다.
관련 단어
비슷한 의미
วิเสทwí-sèhtวิเสทwí-sèht1훌륭한; 특별한2마법의; 기적의
- 훌륭한; 특별한
- 마법의; 기적의
เลิศเลอlêrt lerเลิศเลอlêrt ler훌륭한; 뛰어난; 장엄한
훌륭한; 뛰어난; 장엄한
ดีเลิศdee lêrtดีเลิศdee lêrt뛰어난; 훌륭한; 우수한
뛰어난; 훌륭한; 우수한
เลิศlêrtเลิศlêrt1뛰어난; 최상의; 우수한2멋지다; 끝내주다 (속어)3뛰어나다; 우수하다
- 뛰어난; 최상의; 우수한
- 멋지다; 끝내주다 (속어)
- 뛰어나다; 우수하다
มหัศจรรย์má-hàt-sà-janมหัศจรรย์má-hàt-sà-jan1놀라운; 경이로운; 기적적인2경이로운 것; 기적
- 놀라운; 경이로운; 기적적인
- 경이로운 것; 기적