คู่มือ(kòo-meuu)
의미
1명사A2
설명서; 편람
어떤 것을 하거나 사용하는 방법에 대한 지침이나 참고 정보를 제공하는 책이나 문서
예문
ฉันchănฉันchăn1나 (1인칭 대명사)2먹다, 드시다 (정중하고 예스러운 표현)อ่านàanอ่านàan1읽다2소리 내어 읽다; 발음하다3해석하다; 파악하다คู่มือkòo-meuuคู่มือkòo-meuu1사용자 안내서; 사용 설명서2안내서; 가이드북3설명서; 편람เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1~을 위해; ~하기 위해2~의 이익을 위해; ~을 위해ศึกษาsèuk-săaศึกษาsèuk-săa1공부하다; 배우다2연구하다; 조사하다3고려하다; 알아보다ข้อมูลkôr moonข้อมูลkôr moon1데이터 (컴퓨팅)2정보; 데이터เกี่ยวกับgìiao gàpเกี่ยวกับgìiao gàp1~에 대하여; ~에 관하여2~와 관련되다; 관계되다การใช้งานgaan chái ngaanการใช้งานgaan chái ngaan1사용, 활용2실제 작동, 조작3사용량/패턴เครื่องชงกาแฟkrêuuang chong gaa-făeเครื่องชงกาแฟkrêuuang chong gaa-făe커피 메이커, 커피 머신
나는 커피 메이커 사용법에 대한 정보를 공부하기 위해 설명서를 읽었다.
2명사A2
사용자 안내서; 사용 설명서
기기, 시스템, 또는 소프트웨어의 작동 단계를 설명하는 안내서
예문
เปิดbpèrtเปิดbpèrt1켜다, 작동시키다2시작하다, 개시하다, 개업하다3열다, 풀다, 켜다อ่านàanอ่านàan1읽다2소리 내어 읽다; 발음하다3해석하다; 파악하다คู่มือkòo-meuuคู่มือkòo-meuu1사용자 안내서; 사용 설명서2안내서; 가이드북3설명서; 편람ก่อนgònก่อนgòn1~전에; 일찍이; 이전에; 먼저2이전의; 사전의; 예전의ใช้cháiใช้chái1사용하다, 이용하다2(돈을) 쓰다, 지불하다, 지출하다3(시간/노력/비용 등이) 필요하다, 소요되다, 걸리다4(~하도록) 시키다, 지시하다 (구어체)5수용할 수 있는/유효한; 괜찮은 [관용구]เครื่องซักผ้าkrêuuang sák pâaเครื่องซักผ้าkrêuuang sák pâa세탁기
세탁기를 사용하기 전에 설명서를 읽어보세요.
3명사B1
안내서; 가이드북
특정 분야나 활동의 절차나 모범 사례를 제공하는 실용적인 안내서 (기기에 국한되지 않음)
예문
ชมรมchom-romชมรมchom-rom동아리; 클럽ทำtamทำtam1하다; 만들다2요리하다; 음식을 준비하다3~하게 하다; 야기하다4일하다; 근무하다5행동하다; 처신하다คู่มือkòo-meuuคู่มือkòo-meuu1사용자 안내서; 사용 설명서2안내서; 가이드북3설명서; 편람อาสาสมัครaa-săa sà-màkอาสาสมัครaa-săa sà-màk1자원봉사자2자원하다, 자원봉사하다สั้นsânสั้นsân1짧은 (길이)2짧은 (시간)3간결한4부족한ๆ-ให้hâiให้hâi1주다, 제공하다2~하게 하다; 시키다3~를 위해4~하도록; ~하기 위해5~할 정도로; ~할 때까지6허락하다, 하게 하다, 허용하다คนใหม่kon màiคนใหม่kon mài1새로운 사람; 신입; 신참2새로운 연인อ่านàanอ่านàan1읽다2소리 내어 읽다; 발음하다3해석하다; 파악하다ก่อนgònก่อนgòn1~전에; 일찍이; 이전에; 먼저2이전의; 사전의; 예전의เริ่มงานrêrm ngaanเริ่มงานrêrm ngaan1업무를 시작하다; 근무를 시작하다2새 직장에서 일을 시작하다 (근무 시작)3(행사가) 시작되다; 행사/의식을 시작하다
동아리는 신입 회원들이 시작하기 전에 읽을 수 있도록 짧은 자원봉사 안내서를 만들었습니다.
관련 단어
단어 분석
+
คู่มือkòo-meuuคู่มือkòo-meuu설명서; 편람