เสร็จสมบูรณ์
sèt sŏm-boon
의미
1명사B1
완전한, 완전히 끝난
더 이상 요구되는 것 없이 완전히 끝나거나 성취된
예문
งานngaanงานngaan1일, 직업, 고용2과제, 임무, 업무3행사; 축제; 모임4작품; 창작물5줄 (물리학 단위)6행사를 세는 단위นี้néeนี้née1이 (화자 근처)2이것3이번; 현재의 (시간/주제)เสร็จสมบูรณ์sèt sŏm-boonเสร็จสมบูรณ์sèt sŏm-boon완전한, 완전히 끝난แล้วláeoแล้วláeo1이미, 벌써; 이제2그리고, 그러고 나서, 그 후에3이미, 벌써 (동사 앞 완료)4그리고, 그래서 (절 연결)5이미, 벌써 (문미 완료 조사)ไม่ต้องmâi dtôngไม่ต้องmâi dtông1~할 필요가 없다2~할 필요 없다; ~하지 마라3[!] 안 해도 돼; 필요 없어แก้ไขgâe kăiแก้ไขgâe kăi1고치다; 바로잡다; 수정하다2수정하다; 조정하다3(법·규칙을) 개정하다อีกèekอีกèek1더, 추가의2다시3다른; 또 다른4더 (비교/시간에서)
이 작업은 완전히 끝났으며 더 이상의 수정이 필요하지 않습니다.
관련 단어
비슷한 의미
บริบูรณ์bo-rí-boonบริบูรณ์bo-rí-boon1완전한; 완벽한2풍부한; 많은; 충분한
- 완전한; 완벽한
- 풍부한; 많은; 충분한
เป็นที่เรียบร้อยbpen têe rîiap róiเป็นที่เรียบร้อยbpen têe rîiap rói1완료된; 끝난2해결된; 정돈된
- 완료된; 끝난
- 해결된; 정돈된
สำเร็จลุล่วงsăm-rèt lu-lûuangสำเร็จลุล่วงsăm-rèt lu-lûuang1성공적으로 완료되다; 성취되다2성공적으로 완료된; 성취된
- 성공적으로 완료되다; 성취되다
- 성공적으로 완료된; 성취된
สมบูรณ์sŏm-boonสมบูรณ์sŏm-boon1complete; perfect; whole2robust; sound (of health/body)3fertile; bountiful (of land/resources)
- complete; perfect; whole
- robust; sound (of health/body)
- fertile; bountiful (of land/resources)
เสร็จสิ้นsèt sînเสร็จสิ้นsèt sîn1완료된, 끝난2끝내다, 완료하다
- 완료된, 끝난
- 끝내다, 완료하다
단어 분석
+
เสร็จสมบูรณ์sèt sŏm-boonเสร็จสมบูรณ์sèt sŏm-boon완전한, 완전히 끝난