จริยธรรม(jà-rí-ya-tam)
의미
1명사B2
윤리; 도덕
옳고 그른 행동의 원칙; 개인, 집단 또는 직업의 행동을 이끄는 도덕적 기준
예문
พ่อแม่pôr mâeพ่อแม่pôr mâe부모สอนsŏnสอนsŏn1지시하다; 훈련시키다2훈계하다; 타이르다3가르치다ให้hâiให้hâi1주다, 제공하다2~하게 하다; 시키다3~를 위해4~하도록; ~하기 위해5~할 정도로; ~할 때까지6허락하다, 하게 하다, 허용하다ฉันchănฉันchăn1나 (1인칭 대명사)2먹다, 드시다 (정중하고 예스러운 표현)เคารพkao-rópเคารพkao-róp1존경하다; 존중하다2경의를 표하다3따르다; 준수하다ผู้อื่นpôo èunผู้อื่นpôo èun타인; 다른 사람และláeและláe그리고, ~와/과 (등위 접속)พูดpôotพูดpôot1말하다; 이야기하다2말하다3말해주다; ~에 대해 이야기하다ความจริงkwaam jingความจริงkwaam jing1진실; 사실2사실은; 실은เพราะpráwเพราะpráw1~때문에2~때문에; ~로 인해3듣기 좋은; 감미로운จริยธรรมjà-rí-ya-tamจริยธรรมjà-rí-ya-tam1직업 윤리2윤리; 도덕คือkeuคือkeu1~이다 (정의/식별)2즉; 다시 말해3주어 뒤의 초점/명확화 표지พื้นฐานpĕun tăanพื้นฐานpĕun tăan1기본적인; 근본적인2기초; 기반3배경지식; 기초 지식4초급의; 입문의 (수준)ของkŏngของkŏng1~의; ~에 속하는2물건; 사물; 물품3소유물; 재산; 상품การเป็นgaan bpenการเป็นgaan bpen1~임; 역할/직위 수행2~이 됨; (어떤 상태로) 전환3(병에) 걸림; 상태를 겪음คนดีkon deeคนดีkon dee1좋은 사람; 덕이 있는 사람2여보, 얘야, 내 사랑 (애칭)3착한 척하는 사람; 독선적인 사람 (비꼬는 표현)
부모님은 윤리가 좋은 사람이 되는 것의 기초이기 때문에 타인을 존중하고 진실을 말하라고 가르치셨습니다.
2명사C1
직업 윤리
특정 직업이나 분야에 특화된 윤리 규범 및 기준 (예: 의료 윤리, 기업 윤리)
예문
แพทย์pâetแพทย์pâet1의학의; 의료의 (관형어/복합어)2의사ต้องdtôngต้องdtông1~해야 한다2틀림없이 ~일 것이다; 분명 ~하다3올바른; 적절한ปฏิบัติตามbpà-dtì-bàt dtaamปฏิบัติตามbpà-dtì-bàt dtaam(~을) 따르다; 준수하다; 복종하다จริยธรรมjà-rí-ya-tamจริยธรรมjà-rí-ya-tam1직업 윤리2윤리; 도덕วิชาชีพwí-chaa chêepวิชาชีพwí-chaa chêep1전문 직업; 전문 분야2직업의; 전문적인(직종과 관련된)เช่นchênเช่นchên1예를 들어; ~와 같은2~처럼; ~와 같은 (격식)การรักษาความลับgaan rák-săa kwaam lápการรักษาความลับgaan rák-săa kwaam láp1기밀 유지; 비밀 유지2기밀 유지 의무; 비밀 유지 의무ของkŏngของkŏng1~의; ~에 속하는2물건; 사물; 물품3소유물; 재산; 상품คนไข้kon kâiคนไข้kon kâi환자
의사는 환자의 비밀 유지와 같은 직업 윤리를 준수해야 합니다.
관련 단어
비슷한 의미
หลักศีลธรรมlàk sĭn-lá-tamหลักศีลธรรมlàk sĭn-lá-tam도덕적 원칙; 윤리
도덕적 원칙; 윤리
หลักธรรมlàk tamหลักธรรมlàk tam1불교의 교리; 다르마의 가르침2도덕적 원칙; 윤리 규범
- 불교의 교리; 다르마의 가르침
- 도덕적 원칙; 윤리 규범
ศีลธรรมsĭin-lá-tamศีลธรรมsĭin-lá-tam1도덕; 도덕 원칙2윤리 (도덕 체계)
- 도덕; 도덕 원칙
- 윤리 (도덕 체계)
คุณธรรมkun-ná-tamคุณธรรมkun-ná-tam미덕, 도덕성
미덕, 도덕성
จรรยาบรรณjan-yaa-banจรรยาบรรณjan-yaa-ban윤리 강령; 직업 윤리
윤리 강령; 직업 윤리