กิมบอล(gim-bon)
의미
1명사B1
짐벌 (스태빌라이저)
카메라나 스마트폰을 안정적으로 유지하여 흔들림을 줄이고 부드러운 영상이나 사진을 촬영할 수 있게 해주는 기계적 또는 전자식 안정 장치
예문
ผมpŏmผมpŏm1저; 나 (남성 화자의 정중한 표현)2머리카락ใช้cháiใช้chái1사용하다, 이용하다2(돈을) 쓰다, 지불하다, 지출하다3(시간/노력/비용 등이) 필요하다, 소요되다, 걸리다4(~하도록) 시키다, 지시하다 (구어체)5수용할 수 있는/유효한; 괜찮은 [관용구]กิมบอลgim-bonกิมบอลgim-bon1짐벌 (스태빌라이저)2카메라 짐벌ถ่ายtàaiถ่ายtàai1영상을 찍다; 비디오를 촬영하다2복사하다; 복제하다3전달하다; 전이하다; 옮기다; 양도하다4배변하다; 대변을 보다5사진을 찍다; 촬영하다6방송하다; 방영하다7(필름을) 현상하다วิดีโอตอนwí-dee-oh dtonวิดีโอตอนwí-dee-oh dton비디오 에피소드; 편เดินdernเดินdern1걷다; 도보로 가다2(기계·시스템이) 작동하다; 가동되다3진행하다; 나아가다4(계획 등을) 시작하다; 실행하다จะได้jà dâaiจะได้jà dâai1~할 수 있도록; ~하기 위해2~할 수 있게 되다; ~하게 되다3그러면; 그래야 (지시/설명의 결과)ภาพpâapภาพpâap1이미지; 사진; 그림2장면; 경치; 광경3대중적 이미지; 평판4영화5심상; 마음속의 이미지ไม่mâiไม่mâi1아니다; ~지 않다 (부정어)2아니요 (대답)สั่นsànสั่นsàn1흔들리다; 떨리다; 진동하다2떨리는; 불안정한3(무언가를) 흔들다
걸으면서 촬영할 때 영상이 흔들리지 않도록 짐벌을 사용합니다.
2명사B2
카메라 짐벌
다중 축에서 수평 방향을 유지하기 위해 카메라 및 드론과 함께 사용되는 전동식 휴대용 안정 장치
예문
ช่างภาพchâang pâapช่างภาพchâang pâap사진작가; 사진사ใช้cháiใช้chái1사용하다, 이용하다2(돈을) 쓰다, 지불하다, 지출하다3(시간/노력/비용 등이) 필요하다, 소요되다, 걸리다4(~하도록) 시키다, 지시하다 (구어체)5수용할 수 있는/유효한; 괜찮은 [관용구]กิมบอลgim-bonกิมบอลgim-bon1짐벌 (스태빌라이저)2카메라 짐벌แบบbàepแบบbàep1모델; 패턴; 디자인; 본보기2스타일; 유형; 종류; 방식3서식; 설문지; 신청서4~하게; ~한 방식으로 (부사형 표지)5시제품; 샘플มอเตอร์mo-dtêrมอเตอร์mo-dtêr1전기 모터2엔진 (비격식, 주로 자동차)3모터 (운동을 발생시키는 기계)ถือtĕuuaถือtĕuua1잡다; (손에) 들다2(손에) 들고 가다 혹은 오다3여기다; 간주하다4(규칙, 계율 등을) 지키다; 준수하다5~에 엄격하다; 까다롭게 굴다6~로 치다; ~로 취급하다ด้วยdûuayด้วยdûuay1~와 함께; 같이2또한; ~도 역시3~로; ~을 사용하여 (수단/방법)4~때문에, ~이므로 (격식/문어체)5정중하고 부드러운 어조의 문미 조사 (격식)6~때문에, ~로 인하여มือmeuuมือmeuu1손2기술, 수준, 전문 지식3판, 차례 (카드 게임)4행위자, 책임자5분류사: 손의 쌍เพื่อให้pêuua hâiเพื่อให้pêuua hâi~하도록; ~하기 위해กล้องglâwngกล้องglâwng1카메라; 사진기2광학 기기 (예: 망원경, 현미경, 쌍안경)3본체; 렌즈 조립체คงkongคงkong1아마도, ~일 것이다2여전히, 변함없는3영구적인, 지속적인4확고한, 안정적인5아마도; ~할 것 같다6안정된; 일정한7안정된; 변함없는8유지하다; 보존하다ระดับrá-dàpระดับrá-dàp1수준; 정도2기준; 등급; 계급3수평기4평평하게 하다; 고르게 하다5수준, 등급, 층ได้dâiได้dâi1얻다; 구하다; 받다2해도 좋다; 해 주시겠습니까 (정중한 허가/요청)3할 수 있다 (동사 뒤/결과)4해내다; 성공하다 (성취)5할 수 있다; 해도 좋다 (가능성/허가)6좋아; 알았어; 동의함แม้máeแม้máe1~조차도2~조차도; 비록 ~일지라도; ~임에도 불구하고เดินdernเดินdern1걷다; 도보로 가다2(기계·시스템이) 작동하다; 가동되다3진행하다; 나아가다4(계획 등을) 시작하다; 실행하다ถ่ายtàaiถ่ายtàai1영상을 찍다; 비디오를 촬영하다2복사하다; 복제하다3전달하다; 전이하다; 옮기다; 양도하다4배변하다; 대변을 보다5사진을 찍다; 촬영하다6방송하다; 방영하다7(필름을) 현상하다
사진작가는 걸으면서 촬영할 때도 카메라의 수평을 유지하기 위해 전동 핸드헬드 짐벌을 사용합니다.
관련 단어
비슷한 의미
단어 분석
+
กิมบอลgim-bonกิมบอลgim-bon짐벌 (스태빌라이저)