ไคน์

kai

意味

1名詞C2

カイン(速度の単位)

センチメートル・グラム・秒(CGS)単位系における速度の単位で、毎秒1センチメートルに相当する。

例文

ครูkruuครูkruu1教師;先生2師匠、恩師(敬称)อธิบายà-tí-baaiอธิบายà-tí-baai説明する; 明らかにするว่าwâaว่าwâa1言う;伝える2〜ということ(節を導く標識)3考える、見なす、判断する4叱る、咎める、批判するหนึ่งnʉ̀ngหนึ่งnʉ̀ng11(数字)2一つの;一人の;単一の3ある;ある特定の4一番; トップ; 首位ไคน์kaiไคน์kaiカイン(速度の単位)เท่ากับtâo-gàpเท่ากับtâo-gàp1〜に等しい、イコール(=)2〜に等しい、〜も同然であるหนึ่งnʉ̀ngหนึ่งnʉ̀ng11(数字)2一つの;一人の;単一の3ある;ある特定の4一番; トップ; 首位เซนติเมตรseen-dtì-méetเซนติเมตรseen-dtì-méetセンチメートル(cm)ต่อdtɔ̀ɔต่อdtɔ̀ɔ1続ける、進める2〜につき、〜あたり(割合/単位)3繋ぐ、接続する、乗り継ぐ4値切る、値引き交渉をする5〜に対して;〜に(行為や態度の対象)6更新する、延長するวินาทีwí-naa-tiiวินาทีwí-naa-tii1秒(時間の単位)2瞬間;一瞬ดังนั้นdang-nánดังนั้นdang-nánしたがって、だからวัตถุwát-tùวัตถุwát-tù1物体、物(物理的な)2材料、素材、物質3オブジェクト(コンピューター)ที่tîiที่tîi1場所、位置、席、スペース2で;に;へ(場所)3類別詞:場所・座席・一人前4関係詞(that/which/whoに相当)5~する時(時間のマーカー)6序数を示す語เคลื่อนที่klʉ̂ʉan-tîiเคลื่อนที่klʉ̂ʉan-tîi1動く、移動する2移動式の、可動式のด้วยdûuaiด้วยdûuai1〜と一緒に、〜と共に2〜も、同様に3〜で、〜を使って(手段・方法)4〜のせいで;〜のために5〜のため;〜だから(フォーマル/文語体)6依頼の助詞;どうか;~もอัตราเร็วàt-dtraa-reoอัตราเร็วàt-dtraa-reo速さสองsɔ̌ɔngสองsɔ̌ɔng12、二22番目、第2のไคน์kaiไคน์kaiカイン(速度の単位)จะjàจะjà1~するつもりだ、~だろう(未来・意図を示すマーカー)2~しそうだ、~するところだ(近接未来、しばしばกำลังจะを伴う)3~するだろう;~することになる4「〜だけれども/たとえ〜でも」の節で用いる(แม้ … จะ …)เคลื่อนที่klʉ̂ʉan-tîiเคลื่อนที่klʉ̂ʉan-tîi1動く、移動する2移動式の、可動式のได้dâaiได้dâai1いいよ、了解2得る;受け取る;獲得する3できる;可能である;してもよい4何とか成し遂げる;成功する5行為の実現を示すマーカーสองsɔ̌ɔngสองsɔ̌ɔng12、二22番目、第2のเซนติเมตรseen-dtì-méetเซนติเมตรseen-dtì-méetセンチメートル(cm)ในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の;〜に属する(正式)หนึ่งnʉ̀ngหนึ่งnʉ̀ng11(数字)2一つの;一人の;単一の3ある;ある特定の4一番; トップ; 首位วินาทีwí-naa-tiiวินาทีwí-naa-tii1秒(時間の単位)2瞬間;一瞬
先生は、1キネは毎秒1センチメートルに等しいので、毎秒2キネの速度で動く物体は1秒間に2センチメートル進むと説明した。
他 3 件の例文

声調

つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。

声調の決まり方

  1. 子音クラス低子音クラス
  2. 声調記号声調記号なし
  3. 音節の終わり活音節母音 ไ には末子音 -ย が隠れているので活音節です。

低子音クラスの子音

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

結果

平声

kai

普段の話し声の高さで平らに。

低子音クラス + 声調記号なし + 活音節 → 平声

ここの น์ は発音しません。

声調表

すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。

中子音クラス高子音クラス低子音クラス
記号なし+活音平声上昇声平声
記号なし+短い死音低声低声高声
記号なし+長い死音低声低声下降声
Mai ek低声低声下降声
Mai tho下降声下降声高声
Mai tri高声——
Mai chattawa上昇声——
声調計算ツールで、どの音節の声調も調べられます