ความแตกต่าง

kwaam dtàek dtàang

意味

1名詞A2

違い、差異、区別、対比

同じではない状態や性質。物事を区別したり、対比を示したりする特徴。

例文

สองsŏngสองsŏng12、二22番目、第2のรูปrôopรูปrôop1絵、写真、画像2形状、形、姿3体格、体型4仏像、彫像5文法形式、語形นี้néeนี้née1この（話し手の近く）2これ3この、現在の（時間・話題）มีmeeมีmee1持つ、所有する2ある、いる、存在する3経験する、見舞われるความแตกต่างkwaam dtàek dtàangความแตกต่างkwaam dtàek dtàang違い、差異、区別、対比
この2枚の写真には違いがあります。

関連語

単語の分解

ความkwaamความkwaam1抽象名詞化の接頭辞2事柄、事実（フォーマル）形容詞や状態動詞から抽象名詞を作る接頭辞（例：ความสุข「幸福」、ความสวย「美しさ」）。パート 1
+
แตกต่างdtàek dtàangแตกต่างdtàek dtàang1異なる、違う2異なる、違う同じではないこと、似ていない性質や特徴を持っていることパート 2
ความแตกต่างkwaam dtàek dtàangความแตกต่างkwaam dtàek dtàang違い、差異、区別、対比