แฟนซี(faen see)
意味
1形容詞B1
ファンシーな、装飾的な、おしゃれな
手の込んだ、装飾的な、またはスタイリッシュなものを表す。
例文
ฉันchănฉันchăn1私；私を2食事をする（僧侶・見習い僧）ชอบchôpชอบchôp1好む、好きである2〜しがちである、よく〜する3適切である、合致する（フォーマル）กล่องglòngกล่องglòng1類別詞：箱、箱型の容器2箱、ケース、容器ดินสอdin sŏrดินสอdin sŏr1鉛筆2類別詞：แท่งอันนั้นan nánอันนั้นan nánあれ、それมันmanมันman1でんぷん質の塊茎；イモ類作物2脂肪；脂3油っこい、脂っこい4彼・彼女（口語・ぞんざい）5クリーミー、コクのある（食感・味）6それ（物・動物）7楽しい、スリリングな、超面白いดูdooดูdoo1確認する、調べる、点検する2〜に見える、思われる3見る、観る4試す、〜してみる5占う、占ってもらうแฟนซีfaen seeแฟนซีfaen see1仮装の2ファンシーな、装飾的な、おしゃれなดีdeeดีdee1上手に、うまく2優しい、善良な3良い、高品質な4胆汁
あの筆箱が好きです。おしゃれですね。
他 3 件の例文折りたたむ
ร้านกาแฟráan gaa-faeร้านráanใหม่màiตกแต่งdtòk dtàengได้dâiแฟนซีfaen seeมากmâakมีmeeโคมไฟระย้าkohm fai rá-yáaสวยๆsŭuai sŭuaiด้วยdûuay
新しいカフェはとても豪華に装飾されていて、美しいシャンデリアまであります。
เธอterทำtamการ์ดgàatวันเกิดwan gèrtให้hâiเพื่อนpêuuanได้dâiแฟนซีfaen seeสุดๆsùt sùtมีmeeทั้งtángป๊อปอัพbpóp-âpและláeไฟfaiเล็กๆlék lék
彼女は友達のために、ポップアップや小さなライトが付いた、信じられないほど凝ったバースデーカードを作りました。
2形容詞B1
仮装の
パーティーやイベントの仮装に関連する。
例文
พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1明日（今日の次の日）2明日、今日の次の日にที่têeที่têe1で；に；へ（場所）2類別詞：場所・座席・一人前3～する時（時間のマーカー）4場所、位置、席、スペース5序数を示す語6関係詞（that/which/whoに相当）โรงเรียนrong rianโรงเรียนrong rian1学校（教育機関）2学校（建物・敷地）มีmeeมีmee1経験する、見舞われる2持つ、所有する3ある、いる、存在するงานเลี้ยงngaan líiangงานเลี้ยงngaan líiangパーティー、宴会แฟนซีfaen seeแฟนซีfaen see1仮装の2ファンシーな、装飾的な、おしゃれな
明日、学校で仮装パーティーがあります。
他 3 件の例文折りたたむ
ธีมteemงานวันเกิดngaan wan gèrtปีนี้bpee néeคือkeuซูเปอร์ฮีโร่sú-bpêr hee-rôhทุกคนtúk konเลยloieต้องdtôngหาhăaชุดchútแฟนซีfaen seeมาmaaใส่sàiกันgan
今年の誕生日パーティーのテーマは「スーパーヒーロー」なので、みんな着ていくための仮装衣装を探さなければなりません。
ใกล้ๆglâi glâiฮาโลวีนhaa-loh-weenร้านráanให้เช่าhâi châoชุดchútแฟนซีfaen seeมักจะmák jàคนเยอะkon yéhเป็นพิเศษbpen pí-sèt
ハロウィンの時期が近づくと、仮装衣装のレンタルショップは通常、特に混雑します。
単語の分解
+
แฟนซีfaen seeแฟนซีfaen seeファンシーな、装飾的な、おしゃれな