เบรลล์

breen

意味

1名詞B1

点字

全盲や視覚障害のある人が指の触覚で読むための、浮き上がった点による書記体系。タイ語ではしばしばอักษรเบรลล์อักษรเบรลล์àk-sɔ̌ɔn-breen点字(文字システム)と表記される。

例文

他 3 件の例文
2形容詞B1

点字の(連体修飾語)

「点字で書かれた」という意味の連体修飾語として使用される(例:หนังสือเบรลล์「点字本」)。

例文

他 3 件の例文
3固有名詞B2

ブライユ(姓)

点字システムの考案者であるルイ・ブライユ(หลุยส์หลุยส์lǔi1ルイ、ルイス(人名)2ルイ・ヴィトン(ブランドの略称)3ルイ様式(フランス王朝風) เบรลล์เบรลล์breen1点字2点字の(連体修飾語)3ブライユ(姓))を特に指す、ブライユという姓。

例文

他 3 件の例文

声調

つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。

なぜ เบรลล์ は เบรน と読むの?

breen

  • 末子音の音音節の終わりでは、ล は น(n)のように発音します。読まない文字ล์ は読みません。◌์ の記号がその音を消します。

下の声調ルールは、実際に発音する音節で説明しています。

声調の決まり方

  1. 子音クラス中子音クラス二重子音二重子音 บร では、最初の子音 บ がクラスを決めます。
  2. 声調記号声調記号なし
  3. 音節の終わり活音節共鳴音 -ล で終わるので活音節です。

中子音クラスの子音

กจฎฏดตบปอ

結果

平声

breen

普段の話し声の高さで平らに。

中子音クラス + 声調記号なし + 活音節 → 平声

ここの ล์ は発音しません。

声調表

すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。

中子音クラス高子音クラス低子音クラス
記号なし+活音平声上昇声平声
記号なし+短い死音低声低声高声
記号なし+長い死音低声低声下降声
Mai ek低声低声下降声
Mai tho下降声下降声高声
Mai tri高声——
Mai chattawa上昇声——
声調計算ツールで、どの音節の声調も調べられます