สารคาม
sǎa-rá-kaam意味
1固有名詞B2
マハーサーラカーム（県・市）
タイ東北部の県であるマハーサーラカーム、またはその県庁所在地を指す通称。
例文
สมัยเรียนsà-mǎi-riianสมัยเรียนsà-mǎi-riian学生時代มหาวิทยาลัยmá-hǎa-wít-tá-yaa-laiมหาวิทยาลัยmá-hǎa-wít-tá-yaa-lai大学ฉันchǎnฉันchǎn1私；私を2食事をする（僧侶・見習い僧）3〜のように、〜としてเคยkəəiเคยkəəi1以前に；～したことがある2以前は～した；かつて～だった3発酵エビペースト（タイ南部の方言）เช่าchâoเช่าchâo1借りる、賃借する2貸し出す；賃貸するหอพักhɔ̌ɔ-pákหอพักhɔ̌ɔ-pák学生寮、寄宿舎อยู่ในตัวyùu-nai-dtuuaอยู่ในตัวyùu-nai-dtuua内蔵されている、備わっているเมืองmʉʉangเมืองmʉʉang1都市、町、市街地2国；国家3領地、領域（歴史的）สารคามsǎa-rá-kaamสารคามsǎa-rá-kaamマハーサーラカーム（県・市）
大学時代、私はマハーサーラカーム市内の寮を借りていました。
他 7 件の例文折りたたむ
จากjàakบริษัท ขนส่ง จำกัดbɔɔ-rí-sàt kǒn-sòng jam-gàtจะjàไปbpaiเสริมsə̌əmไทยtaiคอมเพล็กซ์kɔɔm-plékในเมืองnai-mʉʉangสารคามsǎa-rá-kaamต้องdtɔ̂ngนั่งnângรถrótสายsǎaiอะไรà-raiครับkráp
バスターミナルからマハーサーラカーム市内のセームタイ・コンプレックスへ行くには、何番のバスに乗ればいいですか？
ตอนเย็นๆdton yen yenบรรยากาศban-yaa-gàatแถวtăeoริมคลองrim klongสมsŏmถวิลtà-wĭnในเมืองnai meuuangสารคามsăa-rá-kaamจะjàคึกคักkúk kákเป็นพิเศษbpen pí-sètมีmeeของกินkŏng ginขายkăaiเยอะมากyér mâak
夕方になると、マハーサーラカーム市内のソムタウィン運河周辺は特に賑やかになり、たくさんの食べ物が売られています。
วงเวียนwong-wiianหอนาฬิกาhɔ̌ɔ-naa-lí-gaaถือเป็นtʉ̌ʉ-bpenแลนด์มาร์กlɛɛn-máakสำคัญsǎm-kanใจกลางเมืองjai-glaang-mʉʉangสารคามsǎa-rá-kaamที่tîiใครkraiไปbpaiก็gɔ̂ต้องdtɔ̂ngแวะwɛ́ถ่ายรูปtàai-rûup
時計台のロータリーはマハーサーラカーム市中心部の重要なランドマークとされており、訪れる人は誰もが写真を撮るために立ち寄ります。
ปีใหม่bpii-màiนี้níiฉันchǎnจะjàกลับบ้านglàp-bâanที่tîiสารคามsǎa-rá-kaamไปหาbpai-hǎaพ่อpɔ̂ɔกับgàpแม่mɛ̂ɛ
今年の正月は、両親に会いにマハーサーラカーム県の実家に帰ります。
เพื่อนสนิทpʉ̂ʉan-sà-nìtของkɔ̌ɔngผมpǒmเป็นbpenคนkonสารคามsǎa-rá-kaamเลยləəiพูดpûutอีสานii-sǎanเก่งมากgèng-mâak
親友はマハーサーラカーム県出身なので、イサーン語がとても上手です。
ถ้าtâaพูดถึงpûut-tʉ̌ngผ้าไหมpâa-mǎiลายlaaiสร้อยsɔ̂ɔiดอกdɔ̀ɔkหมากmàakคนส่วนใหญ่kon-sùuan-yàiจะjàนึกถึงnʉ́k-tʉ̌ngของดีkɔ̌ɔng-diiจากjàakสารคามsǎa-rá-kaam
「ソイドークマーク」模様のシルクといえば、ほとんどの人がマハーサーラカーム県のこの特産品を思い浮かべます。
声調
つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。
なぜ สารคาม は สา-ระ-คาม と読むの？
sǎa-rá-kaam
下の声調ルールは、実際に発音する音節で説明しています。
3 音節 · 選ぶとルールを表示
声調の決まり方
- 子音クラス高子音クラス
- 声調記号声調記号なし
- 音節の終わり活音節長母音で末子音がないので活音節です。
高子音クラスの子音
ขฃฉฐถผฝศษสห
結果
上昇声
sǎa
いったん低く下がってから、はっきり上がります。
高子音クラス + 声調記号なし + 活音節 → 上昇声
声調表
すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。
| 中子音クラス | 高子音クラス | 低子音クラス | |
|---|---|---|---|
| 記号なし＋活音 | 平声 | 上昇声 | 平声 |
| 記号なし＋短い死音 | 低声 | 低声 | 高声 |
| 記号なし＋長い死音 | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai ek | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai tho | 下降声 | 下降声 | 高声 |
| Mai tri | 高声 | — | — |
| Mai chattawa | 上昇声 | — | — |
単語の分解
+
สารคามsǎa-rá-kaamสารคามsǎa-rá-kaamマハーサーラカーム（県・市）マハーサーラカーム（県・市）単語