แวะ(wáe)
意味
1動詞A2
立ち寄る
目的地へ向かう途中で、短時間立ち寄ったり訪問したりする
例文
ขาkăaขาkăa1脚(体の一部)2脚(家具や物の)3ファン、支持者4丁寧な文末詞(女性語)5類別詞:脚(動物や物の)กลับบ้านglàp bâanกลับบ้านglàp bâan家に帰る、帰宅する、帰省するฉันchănฉันchăn1わたし、ぼく(一人称代名詞)2食べる(格式高い・古風な表現)แวะwáeแวะwáe立ち寄るซื้อséuซื้อséu1買う、購入する2買収するนมnomนมnom1牛乳、ミルク2乳房、おっぱい(口語)3乳製品の、ミルクの(名詞の前で使用)ที่têeที่têe1場所、位置、席、スペース2関係詞(that/which/whoに相当)3~で、~に(場所・受取人の前)4~する時(時間のマーカー)5序数・程度のマーカー6類別詞:場所・座席・枠ร้านráanร้านráan1店;店舗2レストラン;飲食店3屋台;露店;ブースใกล้glâiใกล้glâi1近い(距離・時間・類似性)2近接する、近づくปากซอยbpàak soiปากซอยbpàak soiソイ(路地)の入り口
帰宅途中に、路地の入り口近くの店に寄って牛乳を買います。