ลิส

lít

意味

1名詞A2

リスト

書面やデジタル上で、項目が順番に並べられたもの。

例文

ลิสlítลิสlít1リスト2リストアップする、列挙するนี้néeนี้née1この（話し手の近く）2これ3この、現在の（時間・話題）มีแต่mee dtàeมีแต่mee dtàe1〜だけがある、〜しかない2〜しかない、〜ばかり3〜してばかりいる、〜しかしない4〜するだけだ、〜する一方だเพลงplayngเพลงplayng1歌, 曲2類別詞：曲, 歌เพราะๆpró próเพราะๆpró pró1耳に心地よい; メロディアスな2優しく; 丁寧に（話し方）ทั้งนั้นtáng nánทั้งนั้นtáng nán1そのすべて、全部2完全に、まったくเลยloieเลยloie1全く、少しも（主に否定文で）2だから、それで、すぐに3完全に、絶対に（強調）4通り過ぎる；超える
このプレイリストには良い曲しか入っていません。
他 7 件の例文
ฉันchǎnเพิ่งpə̂ngสร้างลิสsâang-lítเพลงpleengใหม่màiสำหรับsǎm-ràpเปิดbpə̀ətตอนdtɔɔnออกกำลังกายɔ̀ɔk-gam-lang-gaai
運動中に流すための新しいプレイリストを作成したばかりです。
ถ้าtâaคุณkunชอบchɔ̂ɔpเพลงpleengแนวnɛɛoนี้níiลองlɔɔngฟังfangลิสlítที่tîiแอปแนะนำɛ́p-nɛ́-namดูสิduu-sì
この音楽ジャンルが好きなら、アプリがおすすめするプレイリストを聴いてみるといいですよ。
นี่nîiคือkʉʉลิสlítของkɔ̌ɔngที่tîiต้องdtɔ̂ngซื้อsʉ́ʉ
これは買うもののリストです。
ก่อนgɔ̀ɔnไปเที่ยวbpai-tîiaoฉันchǎnทำtamลิสlítสถานที่sà-tǎan-tîiที่tîiอยากyàakไปbpai
旅行に行く前に、行きたい場所のリストを作りました。
ช่วยchûuaiดูduuลิสlítหน่อยnɔ̀iว่าwâaเราraoซื้อของsʉ́ʉ-kɔ̌ɔngครบkrópหรือยังrʉ̌ʉ-yang
全部買ったかどうか、リストを確認してください。
เลขาlee-kǎaส่งsòngลิสlítผู้เข้าร่วมประชุมpûu-kâo-rûuam-bprà-chumมาmaaให้ทางhâi-taangอีเมลii-meenแล้วlɛ́ɛoลองlɔɔngเปิดดูbpə̀ət-duuสิsì
秘書がすでに会議の出席者リストをメールで送ってくれました。どうぞ確認してみてください。
อัลกอริทึมan-gɔɔ-rí-tʉmของkɔ̌ɔngยูทูบyuu-túupเก่งมากgèng-mâakในnaiการgaanจัดลิสวิดีโอjàt-lít-wí-dii-ooที่tîiตรงกับdtrong-gàpความสนใจkwaam-sǒn-jaiของเราkɔ̌ɔng-rao
YouTubeのアルゴリズムは、私たちの興味に合った動画リストを作成するのが非常に得意です。
2動詞A2

リストアップする、列挙する

リストを作成する、項目をリストに書き出す。

例文

ฉันchǎnฉันchǎn1私；私を2食事をする（僧侶・見習い僧）ลิสlítลิสlít1リスト2リストアップする、列挙するของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1〜の、〜に属する2物、品物3所有物、商品ที่tîiที่tîi1場所、位置、席、スペース2で；に；へ（場所）3類別詞：場所・座席・一人前4関係詞（that/which/whoに相当）5～する時（時間のマーカー）6序数を示す語ต้องdtɔ̂ngต้องdtɔ̂ng1～しなければならない2～に違いない；きっと～だซื้อsʉ́ʉซื้อsʉ́ʉ1買う、購入する2買収する
買う必要があるものをリストアップしています。
他 3 件の例文
เดี๋ยวdǐiaoผมpǒmจะjàลิสlítรายชื่อraai-chʉ̂ʉเพื่อนpʉ̂ʉanทุกคนtúk-konที่จะtîi-jàไปเที่ยวbpai-tîiaoด้วยกันdûuai-ganครับkráp
一緒に旅行に行く友人全員の名前をリストにします。
ช่วยchûuaiลิสlítงานngaanที่tîiต้องdtɔ̂ngทำtamพรุ่งนี้prûng-níiให้hâiหน่อยnɔ̀iได้ไหมdâai-mǎi
明日やるべきタスクをリストアップしていただけますか？
ก่อนgɔ̀ɔnไปเที่ยวbpai-tîiaoเราraoควรkuuanลิสlítของkɔ̌ɔngที่tîiจำเป็นต้องjam-bpen-dtɔ̂ngเอาไปao-bpaiทั้งหมดtáng-mòtก่อนgɔ̀ɔn
旅行に行く前に、まず持っていく必要のあるものをすべてリストアップすべきです。

声調

つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。

声調の決まり方

  1. 子音クラス低子音クラス
  2. 声調記号声調記号なし
  3. 音節の終わり死音節短母音閉鎖音 -ส で終わるので死音節です。

低子音クラスの子音

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

結果

高声

lít

高く始まり、さらに上がります。

低子音クラス + 声調記号なし + 死音節 · 短母音 → 高声

声調表

すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。

中子音クラス高子音クラス低子音クラス
記号なし＋活音平声上昇声平声
記号なし＋短い死音低声低声高声
記号なし＋長い死音低声低声下降声
Mai ek低声低声下降声
Mai tho下降声下降声高声
Mai tri高声——
Mai chattawa上昇声——

関連語

1リスト