ถ้ำเกลือ(tâm gleuua)
意味
1名詞B1
岩塩洞窟、塩の洞窟
岩塩で形成されている、または岩塩の大きな鉱床を含む自然の洞窟。
例文
นักท่องเที่ยวnák tông tîaoนักท่องเที่ยวnák tông tîao旅行者、観光客ชอบchôpชอบchôp1好む、好きである2〜しがちである、よく〜する3適切である、合致する（フォーマル）ไปbpaiไปbpai1完了・過去を示す相の標識2行く3離れて、〜していく（方向補語・助詞）4引き続き；ずっと（継続・進行）ถ่ายรูปtàai rôopถ่ายรูปtàai rôop写真を撮る、撮影するในnaiในnai1〜の；〜に属する（正式）2〜の中に、内部に3〜の間にถ้ำเกลือtâm gleuuaถ้ำเกลือtâm gleuua1岩塩洞窟、塩の洞窟2ソルトセラピールーム、塩の部屋
観光客は塩の洞窟で写真を撮るのが好きです。
他 3 件の例文折りたたむ
2名詞B2
ソルトセラピールーム、塩の部屋
治療目的（ハロセラピー）で使用される、壁一面に塩が敷き詰められた人工の部屋。
例文
สปาsà-bpaaสปาsà-bpaa1スパトリートメント、スパのサービス2スパ（施設）หลายแห่งlăai hàengหลายแห่งlăai hàeng多くの場所でมีmeeมีmee1経験する、見舞われる2持つ、所有する3ある、いる、存在するบริการbor-rí-gaanบริการbor-rí-gaan1サービス2サービスを提供する、接客するห้องhôngห้องhông1部屋2類別詞：部屋ถ้ำเกลือtâm gleuuaถ้ำเกลือtâm gleuua1岩塩洞窟、塩の洞窟2ソルトセラピールーム、塩の部屋ให้hâiให้hâi1〜するほどに、〜になるまで2（人に〜）させる、引き起こす3与える、提供する4許可する、許す、させる5〜するように、〜するために6〜のために、〜してあげるลูกค้าlûuk-káaลูกค้าlûuk-káa顧客、客、クライアントเข้าไปkâo bpaiเข้าไปkâo bpai1中へ入る、入って行く（話し手から離れる方向）2方向補語：中へ、内へนั่งnângนั่งnâng1（乗り物に）乗る2座る；腰掛けるพักผ่อนpák pònพักผ่อนpák pòn休む、休憩する
多くのスパでは、お客様が座ってリラックスできるソルトケーブルームを提供しています。
他 3 件の例文折りたたむ
แม้máeจะjàยังyangไม่มีmâi meeหลักฐานlàk tăanทางวิทยาศาสตร์taang wít-tá-yaa-sàatที่ชัดเจนtêe chát jaynมาmaaรองรับrong rápแต่dtàeหลายคนlăai konก็gâwเชื่อว่าchêuua wâaการgaanใช้เวลาchái way-laaในnaiถ้ำเกลือtâm gleuuaมีประโยชน์mee bprà-yòtต่อdtòสุขภาพsùk-kà-pâapผิวpĭuและláeลดlótความเครียดkwaam krîiatได้dâi
明確な科学的根拠はありませんが、塩の洞窟で過ごすことは肌の健康に良く、ストレスを軽減できると多くの人が信じています。