แร่

rɛ̂ɛ

意味

1名詞B1

鉱物、鉱石（鉱物資源）

天然に存在する一定の組成を持つ無機物質。タイ語では鉱物資源や鉱石全般を広く指す言葉としても使われる。

例文

นักเรียนnák-riianนักเรียนnák-riian児童、生徒เก็บgèpเก็บgèp1保管する、しまう2集める、収集する3片付ける、整頓する4取っておく、貯める5収穫する、摘む6請求する、徴収する7入れ込む、まとめる（髪・衣服）ตัวอย่างdtuua-yàangตัวอย่างdtuua-yàang1例、実例2サンプル、見本、標本3予告編（映画の）4模範；手本แร่rɛ̂ɛแร่rɛ̂ɛ鉱物、鉱石（鉱物資源）จากjàakจากjàak1〜から、〜から離れて2離れる；立ち去る；別れる3ニッパヤシลำธารlam-taanลำธารlam-taan小川、渓流ไปดูbpai-duuไปดูbpai-duu～を見に行く、様子を見に行くในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の；〜に属する（正式）ห้องปฏิบัติการhɔ̂ng-bpà-dtì-bàt-gaanห้องปฏิบัติการhɔ̂ng-bpà-dtì-bàt-gaan実験室、研究室、ラボ
学生たちは、実験室で調べるために小川から鉱物標本を採取した。
他 3 件の例文
ชุมชนchum-chonแห่งนี้hɛ̀ng-níiพึ่งพาpʉ̂ng-paaการgaanทำเหมืองแร่tam-mʉ̌ʉang-rɛ̂ɛเป็นbpenรายได้raai-dâaiหลักlàkของkɔ̌ɔngครอบครัวkrɔ̂ɔp-kruua
このコミュニティは、家族の主な収入源として鉱物の採掘に依存している。
เหล็กlèkทองแดงtɔɔng-dɛɛngและlɛ́ดีบุกdii-bùkเป็นbpenแร่rɛ̂ɛที่สำคัญtîi-sǎm-kanต่อdtɔ̀ɔอุตสาหกรรมùt-sǎa-hà-gamในnaiภูมิภาคpuu-mí-pâakนี้níi
鉄、銅、スズは、この地域の産業にとって重要な鉱物である。
นักnákธรณีวิทยาศึกษาtɔɔ-rá-nii-wít-tá-yaa-sʉ̀k-sǎaส่วนประกอบsùuan-bprà-gɔ̀ɔpทางเคมีtaang-kee-miiและlɛ́โครงสร้างผลึกkroong-sâang-pà-lʉ̀kของkɔ̌ɔngแร่rɛ̂ɛเพื่อpʉ̂ʉaประเมินbprà-məənศักยภาพsàk-gà-yá-pâapทางเศรษฐกิจtaang-sèet-tà-gìt
地質学者は、経済的潜在力を評価するために、鉱物の化学組成と結晶構造を研究している。

声調

つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。

声調の決まり方

  1. 子音クラス低子音クラス
  2. 声調記号Mai ek
  3. 音節の終わり活音節ここでは不要：声調記号で決まります。

低子音クラスの子音

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

結果

下降声

rɛ̂ɛ

高く始まり、少し上がってからはっきり下がります。

低子音クラス + Mai ek → 下降声

声調表

すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。

中子音クラス高子音クラス低子音クラス
記号なし＋活音平声上昇声平声
記号なし＋短い死音低声低声高声
記号なし＋長い死音低声低声下降声
Mai ek低声低声下降声
Mai tho下降声下降声高声
Mai tri高声——
Mai chattawa上昇声——