เฮโล
hee-loo意味
1動詞B1
群衆で行動する、一斉に押し寄せる
大きなグループや群衆になって一緒に何かをすること。多くの場合、急な流行に一斉に駆けつけたり、お互いに続いたりすることを指す。
例文
พอpɔɔพอpɔɔ1十分な2十分に3十分である、足りる4かなり、わりと、まあまあ5〜するとすぐに、〜するやいなやประตูbprà-dtuuประตูbprà-dtuu1ドア、扉、門2ゴール（構造物または得点）3類別詞：ドア、門、ゴール4gateway; means of access (figurative)เปิดbpə̀ətเปิดbpə̀ət1開ける、開く、覆いを取る、包みを開ける2電源を入れる、点ける3始める、開始する、開店する4かける；再生する（音楽・映像）ทุกคนtúk-konทุกคนtúk-kon全員、みんなก็gɔ̂ก็gɔ̂1～もまた、さらに2それから、だから（順次・結果）3条件マーカー（もし…なら…）4まあ；だって；何しろ（強調・理由付け）5トピック・話題再開マーカーเฮโลhee-looเฮโลhee-loo群衆で行動する、一斉に押し寄せるกันganกันgan1一緒に、共に2お互いに3防ぐ、阻止する、遮る4防護用の；耐〜；〜防止5私; 俺（カジュアルな男性語）6取っておく、確保するเข้าไปในkâo-bpai-naiเข้าไปในkâo-bpai-nai（〜の）中に入る; （〜に）入るงานngaanงานngaan1仕事、職業、雇用2タスク、課題、任務3行事、イベント、フェア4作品、制作物5イベント・行事の類別詞、件6仕事（物理学）
門が開くと、みんな一斉にイベント会場へなだれ込みました。
他 3 件の例文折りたたむ
พอporมีmeeร้านráanชานมไข่มุกchaa nom kài múkมาmaaเปิดใหม่bpèrt màiคนkonก็gâwเฮโลhay lohกันไปgan bpaiต่อคิวdtòr kiuซื้อséuตั้งแต่dtâng dtàeเช้าcháao
新しいタピオカティーの店がオープンすると、朝から人々が列を作って買いに殺到しました。
ตอนdtonลดlótราคาสินค้าraa-kaa sĭn-káaครั้งใหญ่kráng yàiผู้คนpôo konต่างdtàangเฮโลhay lohกันไปgan bpaiที่têeห้างhâangเพื่อpêuuaแย่งyâengกันganซื้อของséu kŏng
大セールの間、人々は割引商品を奪い合おうとデパートに押し寄せました。
กระแสgrà-sɛ̌ɛการลงทุนgaan-long-tunในnaiสินทรัพย์ดิจิทัลsǐn-sáp-dì-jì-tâlทำให้tam-hâiคนkonจำนวนมากjam-nuuan-mâakเฮโลhee-looเข้าไปในkâo-bpai-naiตลาดdtà-làatโดยdooiขาดkàatความเข้าใจkwaam-kâo-jaiซึ่งsʉ̂ngนำไปสู่nam-bpai-sùuความเสี่ยงkwaam-sìiangในnaiการสูญเสียgaan-sǔun-sǐiaเงินทุนngən-tun
デジタル資産への投資トレンドにより、多くの人が十分な理解のないまま市場に殺到し、資金を失うリスクを招きました。
声調
つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。
2 音節 · 選ぶとルールを表示
声調の決まり方
- 子音クラス低子音クラス
- 声調記号声調記号なし
- 音節の終わり活音節長母音で末子音がないので活音節です。
低子音クラスの子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
平声
hee
普段の話し声の高さで平らに。
低子音クラス + 声調記号なし + 活音節 → 平声
声調表
すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。
| 中子音クラス | 高子音クラス | 低子音クラス | |
|---|---|---|---|
| 記号なし＋活音 | 平声 | 上昇声 | 平声 |
| 記号なし＋短い死音 | 低声 | 低声 | 高声 |
| 記号なし＋長い死音 | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai ek | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai tho | 下降声 | 下降声 | 高声 |
| Mai tri | 高声 | — | — |
| Mai chattawa | 上昇声 | — | — |
単語の分解
+
เฮโลhee-looเฮโลhee-loo群衆で行動する、一斉に押し寄せる群衆で行動する、一斉に押し寄せる単語