ตุ่น(dtùn)
意味
1名詞B2
モグラ（動物）
地下に棲み、非常に小さな目と頑丈な前足を持つ、穴を掘る小型の哺乳類
例文
ตุ่นdtùnตุ่นdtùn1モグラ（動物）2くすんだ、こもった（色や音）เป็นbpenเป็นbpen1〜である2～になる3～できる、やり方を知っている（技能）4～である（状態を表す慣用表現）สัตว์sàtสัตว์sàt1動物（人間以外の生き物）2けだもの、畜生（侮蔑語）ขุดkùtขุดkùt1掘る2発掘する、掘り出す3採掘する、抽出する4（情報を）詮索する、掘り起こすรูruuรูruu1穴、開口部2孔、身体の開口部3ソケット、差込口4隙間、抜け穴5巣穴、動物の穴ตื้นๆdtêun dtêunตื้นๆdtêun dtêun1やや浅い、あまり深くない2表面的な、浅はかな3表面的に、浅はかにใต้ดินdtâi dinใต้ดินdtâi din1地下の2地下鉄（口語）3秘密の、非合法の、地下の（運動／市場）มีตาmee dtaaมีตาmee dtaa1目がある2目が肥えている、眼識がある3洞察力がある、騙されない、目ざといเล็กlékเล็กlék1小さい2年下の、下級の3ささいな、わずかなมากmâakมากmâak1とても、非常に2たくさんの、多数の3多く、たくさん、大いにและláeและláeそして; および（等位接続詞）เท้าtáaoเท้าtáao1足2土台、台座、底の部分3類別詞：靴・靴下のペア（一足）4踏むหน้าnâaหน้าnâa1前、正面2次の、今度の3顔・前面の接頭辞（名詞の前）4前方に、前部に5季節（名称の一部）6ページ7顔แข็งแรงkăeng raengแข็งแรงkăeng raeng1健康な、丈夫な2力強い、頑強な
モグラは、地下に浅いトンネルを掘る穴掘り動物で、非常に小さな目と強い前足を持っています。
2形容詞B2
くすんだ、こもった（色や音）
明るさや鮮やかさ、明瞭さに欠けること。色や音がややくすんでいる、またはこもっている状態
例文
แสงsăengแสงsăeng1光2光線、一筋の光3照明、明かり4柔らかな光、輝きในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の（公式名称において）ห้องนั่งเล่นhông nûng lênห้องนั่งเล่นhông nûng lên居間; リビングルーム; ラウンジค่อนข้างkôn kâangค่อนข้างkôn kâang1やや; どちらかといえば（主に否定的な文脈）2わりと; かなり; 比較的ตุ่นdtùnตุ่นdtùn1モグラ（動物）2くすんだ、こもった（色や音）ทำให้tam hâiทำให้tam hâi1～させる、～という状態にする2（誰かのために）～してあげる、～を作ってあげるฉันchănฉันchăn1わたし、ぼく（一人称代名詞）2食べる（格式高い・古風な表現）อ่านหนังสือàan năng-sĕuอ่านหนังสือàan năng-sĕu本を読む、勉強するไม่ค่อยmâi kôiไม่ค่อยmâi kôi1めったに～ない、あまり～ない（頻度）2あまり～ない（程度）ถนัดtà-nàtถนัดtà-nàt1熟練した、堪能な、得意な2得意である、好んで用いる3利き手の、使い慣れた（側）
リビングの明かりがやや薄暗いので、快適に読書ができません。