Parole thailandesi di livello C1
Termini avanzati per la scrittura formale, le espressioni idiomatiche e gli argomenti astratti.
ammoniaca liquida (anidra); NH3(l)
sali di ferro (Fe2+/Fe3+)
dispregiativo: donna problematica/sfacciata; principale colpevole
quella donna (spregiativo/insulto)
decisamente; risolutamente
importo di riscatto (proprietà)
vendita con patto di riscatto (diritto thailandese)
prezzo di riscatto
data warehouse (informatica)
normalizzare; rendere standard/tipico
entropia (termodinamica); misura del disordine
macchina virtuale (VM di processo/runtime)
forza di serraggio; forza di presa; forza di pressione
rischio bellico (assicurativo/legale)
orientale; in stile asiatico
unire; fare il merge (codice/dati/file)
intenso; fervente; ardente
coppia di basi (DNA/RNA)
adenina (nucleobase)
purina (classe di basi)
simbolicamente
integrare; unire; amalgamare (figurato)
madrepatria; patria (poetico)
mandato di pagamento; richiesta di pagamento
azione; effetto (di un agente attivo)
veto; blocco formale
acido folico (vitamina B9)
rinnovarsi; cambio generazionale (fig.)
ricchezza e onori; rango e vantaggi mondani
spirito guardiano della casa
canto di Itipiso (forma abbreviata)
il Benedetto / l'Eccelso (il Buddha)
lineare (matematica/scienze)
polinomio (espressione/funzione)
sigmoide; curva o funzione a S
indurito; inaridito emotivamente (figurato)
raffinamento; perfezionamento (di linguaggio, idee, lavoro)
particella (grammatica)
lapidario; tagliatore di pietre preziose
metiletilchetone (MEK); butanone
ordinazione per studio in un tempio buddista
alleviamento delle sofferenze
probabile che; probabilmente (isan)
gravità; solennità imponente
carattere classico; classicismo
istanza; motivo legale
indirettamente; implicitamente; per deduzione
Convenzioni di Ginevra (diritto bellico umanitario)
prezzo di riscatto; redenzione
questa donna; questa stronza (spregiativo)
maestro cinese abituale di famiglia (feng shui/astrologia); astrologo di famiglia
quantitativamente; in termini quantitativi
qualitativamente
lobha (concetto buddista)
essere cauto; stare in guardia
funghi micorrizici
sottoscrizione; assunzione di rischio
declino morale; decadenza
stupa (chedi) che custodisce le reliquie del Buddha
indice (indicatore composito)
sacrificare la propria vita; immolarsi
Imam Husayn ibn Ali
configurazione; schema di disposizione
vita monastica; monachesimo
serbatoio/sacca d'inchiostro (dispositivi)
legante; agente legante
azione fisica (etica buddista)
decrittazione (crittografia)
solenne; maestoso; che incute soggezione (con un'aura sacra/mistica)
(informatica) chiamata; invocazione
svettare; ergersi in modo imponente
pre-vendita (ruolo/team)
single-malt (di whisky)
integrazione
movente; motivo
periodo di tempo; arco di tempo; intervallo
equilibrio (scientifico/sistemico)
densità (fisica/tecnica)
tesla (T), unità SI della densità di flusso magnetico
milligauss (unità)
accuratamente; profondamente; a fondo
centrale telefonica
sangue del proprio sangue; discendenti diretti
cicalina bruna (parassita del riso)
agroecosistema; ecosistema agricolo
intellettualmente; cognitivamente
[di sistemi meteorologici] dissiparsi; indebolirsi
intercettare; sequestrare (in transito)
isolamento; separazione (di un componente)
forza centrifuga
isolamento; separazione selettiva
cultivar; varietà coltivata
rinuncia; abbandono
smash overhead (badminton/tennis)
viaggiare indietro nel tempo (finzione)
perché (arcaico/letterario)
Museo Nazionale di Ban Chiang
sito archeologico di Ban Chiang (Udon Thani, Thailandia)
Tahajjud (preghiera notturna della Sunna)
reazione allergica acuta