เกลือเหล็ก
gleuua lèk
Significati
1SostantivoC1
sali di ferro (Fe2+/Fe3+)
qualsiasi sale che contenga ioni di ferro, ferro(II) o ferro(III), combinati con un'altra parte come solfato o cloruro; ad esempio, solfato ferroso o cloruro ferrico
Esempi
ในnaiในnai1in; dentro; all'interno2durante; in (tempo)3di (formale/ufficiale)ห้องปฏิบัติการhông bpà-dtì-bàt gaanห้องปฏิบัติการhông bpà-dtì-bàt gaanlaboratorioเราraoเราrao1noi; ci2io; me (informale/regionale)ใช้cháiใช้chái1usare; impiegare2spendere (denaro); pagare; sborsare3richiedere; impiegare (tempo/sforzo/quantità)4ordinare; comandare (a qualcuno di fare) [colloq.]5essere accettabile/valido; ok [espressione fissa]เกลือเหล็กgleuua lèkเกลือเหล็กgleuua lèk1sali di ferro (Fe2+/Fe3+)2sali di ferro (come integratori)เฟอร์ริกfer-rìkเฟอร์ริกfer-rìkferrico; ferro(III)คลอไรด์klo-raaiคลอไรด์klo-raai1cloruro (composto)2cloruro (ione)ในnaiในnai1in; dentro; all'interno2durante; in (tempo)3di (formale/ufficiale)การทดลองgaan tót-longการทดลองgaan tót-long1esperimento; sperimentazione2prova; periodo di provaเรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1questione; problema; argomento2storia; racconto3riguardo a; su (marcatore di argomento)4classificatore per storie/film/casiการgaanการgaan1nominalizzatore2atto; azione; processo3affare; questioneตกตะกอนdtòk dtà-gonตกตะกอนdtòk dtà-gon1precipitare; depositarsi2sedimentare; chiarirsi (di idee)
In laboratorio, utilizziamo il sale di ferro cloruro ferrico in un esperimento sulla precipitazione.
2SostantivoC1
sali di ferro (come integratori)
sali di ferro usati come farmaco, solitamente sali di ferro(II) come il solfato ferroso, per trattare l'anemia da carenza di ferro
Esempi
คุณหมอkun mŏrคุณหมอkun mŏrdottore (appellativo di cortesia)ให้hâiให้hâi1dare; fornire2far fare [a qlcn]; far sì che3per (beneficio di)4affinché; in modo da5fino a; al punto che (risultato)6permettere; lasciare; consentireยาyaaยาyaa1medicina; farmaco2droga (sostanza stupefacente/illecita)3sostanza chimica/agenteเกลือเหล็กgleuua lèkเกลือเหล็กgleuua lèk1sali di ferro (Fe2+/Fe3+)2sali di ferro (come integratori)มาทานmaa taanมาทานmaa taanvenire a mangiare; venire a consumare un pastoเพราะpráwเพราะpráw1perché2a causa di; per via di3melodioso; dal suono piacevoleฉันchănฉันchăn1io; me (pronome di 1ª persona singolare)2mangiare (formale/arcaico)มีmeeมีmee1avere; possedere2esserci (c'è/ci sono); esistere3sperimentare; subireภาวะโลหิตจางpaa-wá loh-hìt jaangภาวะโลหิตจางpaa-wá loh-hìt jaanganemia
Il medico mi ha dato una medicina a base di sali di ferro perché soffro di anemia.
Analisi della parola
+
เกลือเหล็กgleuua lèkเกลือเหล็กgleuua lèksali di ferro (Fe2+/Fe3+)