คู่เบส
kûu-bèetSignificati
1SostantivoC1
coppia di basi (DNA/RNA)
una coppia di nucleobasi complementari nel DNA o nell'RNA collegate da legami a idrogeno; nel DNA, l'A si accoppia con la T e la G con la C; nell'RNA, l'A si accoppia con l'U e la G con la C
Esempi
ในnaiในnai1in; dentro; all'interno2durante; in (tempo)3di; appartenente a (formale)ดีเอ็นเอdii-en-eeดีเอ็นเอdii-en-ee1DNA (acido desossiribonucleico)2essenza; DNA (figurato)เบสbèetเบสbèet1basso (suono; voce)2basso (strumento)3base (supporto)4base (chimica)5base per trucco / primerAจะjàจะjà1marcatore di futuro o intenzione2stare per; essere in procinto di (futuro imminente, spesso con กำลังจะ)3futuro o condizionale nell'esito di un'ipotesiจับคู่กับjàp-kûu-gàpจับคู่กับjàp-kûu-gàpfare coppia con / abbinare a [qlcu/qlco]เบสbèetเบสbèet1basso (suono; voce)2basso (strumento)3base (supporto)4base (chimica)5base per trucco / primerTเป็นคู่bpen-kûuเป็นคู่bpen-kûu1essere in coppia; essere abbinato2essere una coppia (romantica)เบสbèetเบสbèet1basso (suono; voce)2basso (strumento)3base (supporto)4base (chimica)5base per trucco / primerเสมอsà-mə̌əเสมอsà-mə̌ə1sempre; invariabilmente2uguale; a livello; pari3pareggiare
Nel DNA, la base 'A' forma sempre una coppia di basi con la 'T'.
Altri 3 esempiMostra meno
พันธะไฮโดรเจนpan-tá-hai-droo-jeenที่อยู่tîi-yùuระหว่างrá-wàangคู่เบสkûu-bèetแต่ละdtɛ̀ɛ-láคู่kûuนี่แหละnîi-lɛ̀ที่ยึดtîi-yʉ́tสายดีเอ็นเอsǎai-dii-en-eeสองsɔ̌ɔngเส้นsênให้hâiคงรูปkong-rûupเกลียวคู่gliiao-kûuไว้wáiได้dâai
I legami a idrogeno tra ogni coppia di basi sono ciò che tiene uniti i due filamenti della doppia elica del DNA.
การจับคู่gaan-jàp-kûuผิดพลาดpìt-plâatของkɔ̌ɔngคู่เบสkûu-bèetเพียงpiiangคู่kûuเดียวdiiaoก็gɔ̂อาจàatนำไปสู่nam-bpai-sùuการกลายพันธุ์gaan-glaai-panทางพันธุกรรมtaang-pan-tú-gamที่tîiส่งผลกระทบsòng-pǒn-grà-tópร้ายแรงráai-rɛɛngได้dâai
Un singolo errore di appaiamento in una coppia di basi può portare a una mutazione genetica con gravi conseguenze.
คู่เบสkûu-bèetG-Cมีความเสถียรmii-kwaam-sà-tǐianมากกว่าmâak-gwàaคู่เบสkûu-bèetA-Tเนื่องจากnʉ̂ʉang-jàakถูกtùukยึดyʉ́tไว้wáiด้วยdûuaiพันธะไฮโดรเจนpan-tá-hai-droo-jeenสามsǎamพันธะpan-táแทนที่จะtɛɛn-tîi-jàเป็นสองbpen-sɔ̌ɔngพันธะpan-tá
La coppia di basi G-C è più stabile della coppia di basi A-T perché è tenuta insieme da tre legami a idrogeno invece di due.
2ClassificatoreC1
unità di misura in paia di basi (bp)
un'unità di misura per la lunghezza degli acidi nucleici pari a un set appaiato di basi; abbreviato in bp
Esempi
ยีนyiinยีนyiingene (unità ereditaria)นี้níiนี้níi1questo2questo quiมีmiiมีmii1avere; possedere2esserci (c'è/ci sono); esistere3sperimentare; subireความยาวkwaam-yaaoความยาวkwaam-yaao1lunghezza (spaziale)2durata; lunghezza (temporale)ประมาณbprà-maanประมาณbprà-maan1approssimativamente; circa2stimare; approssimare3stima (sostantivo)4qualcosa del genere; più o meno (informale)5moderato; ragionevole (letterario)2,000คู่เบสkûu-bèetคู่เบสkûu-bèet1coppia di basi (DNA/RNA)2unità di misura in paia di basi (bp)
Questo gene è lungo circa 2.000 coppie di basi.
Altri 3 esempiMostra meno
เทคนิคték-nìkPCRถูกtùukใช้cháiเพื่อpʉ̂ʉaเพิ่มจำนวนpə̂əm-jam-nuuanชิ้นส่วนchín-sùuanดีเอ็นเอdii-en-eeขนาดkà-nàat500คู่เบสkûu-bèet
La tecnica PCR è stata utilizzata per amplificare un frammento di DNA di 500 coppie di basi.
จีโนมjii-noomของkɔ̌ɔngมนุษย์má-nútประกอบด้วยbprà-gɔ̀ɔp-dûuaiคู่เบสkûu-bèetประมาณbprà-maanสามพันsǎam-panล้านláanคู่kûuซึ่งsʉ̂ngบรรจุban-jùข้อมูลkɔ̂ɔ-muunทางพันธุกรรมtaang-pan-tú-gamทั้งหมดtáng-mòtของเราkɔ̌ɔng-raoไว้wái
Il genoma umano consiste di circa tre miliardi di coppie di basi, che contengono tutte le nostre informazioni genetiche.
เทคโนโลยีték-noo-loo-yiiการหาgaan-hǎaลำดับพันธุกรรมlam-dàp-pan-tú-gamในปัจจุบันnai-bpàt-jù-banสามารถsǎa-mâatตรวจจับdtrùuat-jàpความแตกต่างkwaam-dtɛ̀ɛk-dtàangได้dâaiถึงtʉ̌ngระดับrá-dàpหนึ่งnʉ̀ngคู่เบสkûu-bèetซึ่งsʉ̂ngมีmiiความสำคัญkwaam-sǎm-kanอย่างยิ่งyàang-yîngต่อdtɔ̀ɔการวินิจฉัยโรคgaan-wí-nít-chǎi-rôokบางชนิดbaang-chá-nít
L'attuale tecnologia di sequenziamento genetico può rilevare variazioni fino a una singola coppia di basi, il che è fondamentale per la diagnosi di alcune malattie.
Toni
Scopri passo dopo passo come la grafia stabilisce il tono di ogni sillaba.
2 sillabe · scegline una per vederne la regola
Come si decide il tono
- Classe della consonanteClasse bassa
- Segno tonaleMai ek
- Fine della sillabaSillaba vivaNon serve qui: decide il segno tonale.
Consonanti: Classe bassa
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Risultato
Tono Discendente
kûu
Parte alto, sale un po’, poi scende nettamente.
Classe bassa + Mai ek → Discendente
Tabella dei toni
Tutte le classi e le grafie, con questa sillaba evidenziata.
| Classe media | Classe alta | Classe bassa | |
|---|---|---|---|
| Senza segno + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Senza segno + morta breve | Basso | Basso | Alto |
| Senza segno + morta lunga | Basso | Basso | Discendente |
| Mai ek | Basso | Basso | Discendente |
| Mai tho | Discendente | Discendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |
Analisi della parola
คู่kûuคู่kûu1paio; coppia2classificatore per paia3pari (numero)4a coppie; doppio5accoppiare; abbinarepaio; coppiaParte 1
+
เบสbèetเบสbèet1basso (suono; voce)2basso (strumento)3base (supporto)4base (chimica)5base per trucco / primerbasso (suono; voce)Parte 2
คู่เบสkûu-bèetคู่เบสkûu-bèetcoppia di basi (DNA/RNA)coppia di basi (DNA/RNA)Parola