แหล่งโบราณคดีบ้านเชียง(làeng boh-raan-ná-ká-dee bâan chiiang)
Significati
1Nome proprioC1
sito archeologico di Ban Chiang (Udon Thani, Thailandia)
il sito archeologico preistorico di Ban Chiang, nel distretto di Nong Han, provincia di Udon Thani, Thailandia; rinomato per la ceramica dipinta di rosso e la metallurgia della prima età del bronzo; patrimonio dell'umanità dell'UNESCO
Esempi
ฉันchănฉันchăn1io; me (pronome di 1ª persona singolare)2mangiare (formale/arcaico)อยากyàakอยากyàak1volere; desiderare2avere voglia di; bramareไปเที่ยวbpai tîiaoไปเที่ยวbpai tîiao1uscire per divertimento; svagarsi2viaggiare per piacere; fare un viaggio; fare turismo3fare una visita informale; passare a trovare per svagoแหล่งโบราณคดีบ้านเชียงlàeng boh-raan-ná-ká-dee bâan chiiangแหล่งโบราณคดีบ้านเชียงlàeng boh-raan-ná-ká-dee bâan chiiangsito archeologico di Ban Chiang (Udon Thani, Thailandia)ที่têeที่têe1luogo; posto; spazio2che / il quale / chi (marcatore relativo)3a; in (prima di luogo/destinatario)4quando; nel momento in cui (indicatore temporale)5marcatore ordinale / di grado6classificatore: luogo/posto/spazioอุดรธานีù-don taa-neeอุดรธานีù-don taa-neeUdon Thani (provincia nel nord-est della Thailandia)สักครั้งsàk krángสักครั้งsàk kránguna volta; almeno una volta; anche solo una voltaเพราะpráwเพราะpráw1perché2a causa di; per via di3melodioso; dal suono piacevoleได้ยินdâi-yinได้ยินdâi-yin1sentire; udire2sentire parlare di; essere informati; apprendere (ascoltando)ว่าwâaว่าwâa1dire; riferire; dire che2pensare; considerare; ritenere3che (congiunzione)4riguardo a; a proposito di5sgridare; rimproverare; criticareเป็นมรดกbpen mɔɔ-rá-dòkเป็นมรดกbpen mɔɔ-rá-dòk1essere ereditato; essere ricevuto in eredità2essere ereditato; essere tramandatoโลกlôhkโลกlôhk1il mondo; la società umana2mondano; secolare (attributivo)3mondo; sfera4Terra; il pianeta
Voglio visitare il sito archeologico di Ban Chiang a Udon Thani almeno una volta perché ho sentito che è un patrimonio dell'umanità.
Parole correlate
Analisi della parola
+
แหล่งโบราณคดีบ้านเชียงlàeng boh-raan-ná-ká-dee bâan chiiangแหล่งโบราณคดีบ้านเชียงlàeng boh-raan-ná-ká-dee bâan chiiangsito archeologico di Ban Chiang (Udon Thani, Thailandia)