Parole thailandesi di livello B2
Parole più precise per il lavoro, i media, le argomentazioni e le sfumature di significato.
effetti di luce, colore e suono; spettacolo di suoni e luci
prossima vita; vita futura
rendiconti finanziari (set completo)
studente di medicina
Braille (sistema di scrittura)
composizione; scrittura creativa
fotografia statica (come mezzo)
polizia metropolitana (spec. di Bangkok)
predisporre; fornire; allestire
essere continuato o tramandato fino al presente
parapetto (di un ponte); ringhiera; guardrail
ruvidezza; asperità (texture)
narrazione; tecnica/struttura narrativa
antichità; età veneranda
basso (terreno); sotto il livello circostante
abbattersi; infuriare; sferzare
festa sportiva con squadre divise per colore
essere in convalescenza; riprendersi
insolente; impertinente; presuntuoso (verso un superiore)
Ayutthaya, l'antica capitale
Sam Phan Bok (sito di pozze rocciose sul Mekong)
portare in processione le candele della Quaresima buddista
cambiare formazione; ridispiegare (truppe/parata)
invidiare; provare rancore (con malanimo)
illustratore
ingredienti erboristici cinesi
rifugio emotivo (figurato)
uccello limicolo; uccello costiero
riposante per gli occhi; tenue (per colore/luce)
pesce brasato con pasta di soia fermentata
rinvigorente (attributivo)
essere immerso/assorto in [qcs]
elegante; maestoso; dignitoso; nobile
cella a combustibile (dispositivo elettrochimico)
Lago/Mare dei Loti Rossi (Udon Thani)
inserire di nascosto; aggiungere o sostituire con l'inganno
disossamento; spinatura (macelleria/cucina)
contenimento/spegnimento di un incendio
principi di marketing
motivo ondulato/increspato (effetto moiré)
debolezza; vulnerabilità
semitono; mezzo tono (musica)
nota/e di approccio; nota in levare
a raffica; a valanga (informale)
merluzzo nero al miso (piatto)
trasformare; rimodellare
opposizione binaria (tecnico)
movimento per i diritti degli animali
focalizzazione; enfasi
l'affrontare; confronto
soldato coraggioso; soldati valorosi (onorifico)
livello internazionale; scala internazionale
il mondo accademico; accademia; ambienti accademici
benedire [qlcn]; impartire una benedizione (a [qlcn])
gara d'appalto; bando di gara
addetto agli acquisti; responsabile degli acquisti; buyer
tecnico
offerente; proponente; partecipante alla gara
stile melodico popolare; modello melodico tradizionale
castone; montatura
intercapedine d'aria; camera d'aria
becco di Bunsen
deflessione; deviazione (generale)
saldare a gas [qcs]
disuguaglianza; iniquità; disparità
arrugginimento; formazione di ruggine
oltretomba; regno dei morti
Chaipattana (fondazione/progetti reali thailandesi)
al punto; mirato
saggezza locale; conoscenze indigene
granchio violinista
modifica; alterazione
assemblare; mettere insieme per formare
spostamento; cambio di posizione
città/terra laotiana (storico/poetico)
stendere la glassa su una torta; glassare una torta
meraviglioso; misterioso; sorprendente
sottounità; suddivisione
genetico; ereditario
lamella di una tenda
polpa di durian Monthong
polpa del durian 'Kan Yao'
andare a gestire/allestire uno stand
profondo; basso; risonante (di suono/voce)
armonia musicale
dalla nascita; per nascita; in modo innato
Giorno dell'Incoronazione (Thailandia)
aumentare; intensificarsi; crescere
valore dell'ordine (denaro)
collezione (personale)
tutti danno una mano; ognuno fa la sua parte
spigare (di riso/cereali)
sostegno del peso; supporto di un carico
compattezza; turgore; sodezza (spec. di pelle o frutta)
gioia; letizia; giubilo
ricca fonte; miniera d'oro (figurato)
polvere propellente
soluzione salina; liquido per flebo
rintracciare; seguire le tracce (di [qcn]/[qcs])
visualizzazione; rendering (processo)