ปลาคอดดำมิโสะ

bplaa kôt dam mí-sò

Significati

1SostantivoB2

merluzzo nero al miso (piatto)

un piatto in stile giapponese a base di merluzzo nero marinato nel miso, tipicamente arrostito o grigliato fino a caramellizzazione.

Esempi

ร้านอาหารญี่ปุ่นráan aa-hăan yêe-bpùnร้านอาหารญี่ปุ่นráan aa-hăan yêe-bpùnristorante giapponeseร้านนี้ráan néeร้านนี้ráan néequesto negozio; questo localeทำtamทำtam1fare; realizzare2cucinare; preparare cibo3causare; rendere4lavorare; essere impiegato5comportarsi; agireปลาคอดดำมิโสะbplaa kôt dam mí-sòปลาคอดดำมิโสะbplaa kôt dam mí-sòmerluzzo nero al miso (piatto)อร่อยà-ròiอร่อยà-ròi1delizioso; gustoso2avere un buon saporeมากmâakมากmâak1molto; estremamente2molti; numerosi3molto; un sacco; grandemente
Questo ristorante giapponese prepara un delizioso merluzzo nero al miso.

Analisi della parola

ปลาคอดดำbplaa kôt damปลาคอดดำbplaa kôt dammerluzzo nero; carbonaro dell'AlaskaUna specie di pesce di acque profonde (Anoplopoma fimbria), molto apprezzato in cucina per il suo sapore ricco e burroso; noto anche come carbonaro dell'Alaska o merluzzo nero.Parte 1
+
มิโสะmí-sòมิโสะmí-sòmiso (pasta fermentata giapponese)Pasta fermentata giapponese a base principalmente di soia (spesso con riso o orzo e sale, con kōji), usata per insaporire zuppe, brodi, salse, marinate e altri piatti.Parte 2
ปลาคอดดำมิโสะbplaa kôt dam mí-sòปลาคอดดำมิโสะbplaa kôt dam mí-sòmerluzzo nero al miso (piatto)