Le parole thailandesi più comuni

pressa; processo di pressatura

medico; relativo alla medicina

scomparire; andarsene; regredire

occhio (formale)

bancone; sportello

conto bancario

prevedere; pronosticare

famoso; ben noto

iniziare a fare; entrare in azione; mettersi al lavoro

Lopburi (provincia e città della Thailandia)

inviare a; consegnare a

piacevole; gradevole

valle

perno; bullone; chiavistello; gancio; fermo

astrologo (astrologia tradizionale thailandese)

spargere / spolverare leggermente

essere classificato; entrare in classifica

rendersi conto; essere consapevole (di)

portare a; sfociare in; dare origine a

piuttosto divertente; spassoso

avere un incidente; verificarsi di un evento

lato; metà

migrare; trasferirsi

campione del mondo

effetto collaterale; effetto secondario non intenzionale (medico)

essere difficile da dire

appiccicoso; viscoso

lasciare stare [qcs]; lasciare com'è

cattiva; antagonista femminile (in film/teatro)

scarso; mancante

carne (carne animale come cibo)

pagamento a rate

capire le vere intenzioni; intuire (non farsi ingannare)

pidocchio della testa

nutriente; nutrienti

innovatore

successivo per grado; secondo

a; per [qlcn] (formale)

quanto si dovrebbe; nella giusta misura

acqua del rubinetto; acqua corrente; acqua di rete

prossimo episodio; prossima parte/sezione/capitolo

studio (spazio di lavoro)

rossastro

trovare un'opportunità; cercare un'occasione

compatibile

l'inizio; parte iniziale

innovazione

inflazione

Pete (nome proprio)

Londra (capitale del Regno Unito)

centro; cuore; mezzo

Saraburi (provincia nella Thailandia centrale)

applicato; pratico (non teorico)

organizzazione affiliata; datore di lavoro/agenzia

Ehi!; Dannazione!

Fondo Prestiti Studenteschi

diluire; adulterare; mescolare leggermente

beneficenza; opera di carità

piuttosto alto

stagione delle piogge; stagione dei monsoni

chiamare il nome di [qcn]

centrale elettrica

Reddito; entrate (personali/familiari)

infanzia

il sedersi; l'atto di stare seduti

certificato di matrimonio

SIGNORI / UOMINI (sui cartelli, ad es. toilette)

dispiegare; srotolare; stendere

indie; alternativo; indipendente

pagare un'auto a rate; finanziare un'auto

cerchio (forma rotonda)

pro (professionista/esperto)

schizzo; disegno preparatorio

unità; solidarietà

inizio delle lezioni

riunione; conferenza (evento)

trasporto

vestirsi; essere vestito

promettere; dare la propria parola

tastiera (computer/dispositivo)

stupa; chedi

attrezzature da parco giochi; giochi da parco

origine; retroscena; storia completa

Nara (nome proprio)

mascella inferiore; mandibola

persona raffinata / educata (spesso ironico)

giovane; giovanile

inferiore (a); di qualità/status inferiore

trono

soddisfatto; appagato

riposare; sdraiarsi per riposare

fare i lavori domestici; fare le faccende di casa

prendersi cura di; mantenere; preservare

avere un ruolo; svolgere una parte

affidabile; fidato; sicuro

completamente; assolutamente; del tutto

negozio; punto vendita

visitare; fare un tour (per osservazione)

supponiamo che; supponendo che

solo un poco; un po’, per favore