ตอนหน้า
dtɔɔn-nâaSignificato
1SostantivoA2
prossimo episodio; prossima parte/sezione/capitolo
il prossimo episodio, la prossima parte, sezione o capitolo di una serie, programma, libro o articolo.
Esempi
ตอนหน้าdtɔɔn-nâaตอนหน้าdtɔɔn-nâaprossimo episodio; prossima parte/sezione/capitoloสนุกมากsà-nùk-mâakสนุกมากsà-nùk-mâakmolto divertente
Il prossimo episodio è molto divertente.
Altri 3 esempiMostra meno
Il prossimo episodio andrà in onda venerdì prossimo.
Non dimenticare di sintonizzarti per il prossimo episodio.
ละครlá-kɔɔnจบjòpแบบbɛ̀ɛpน่าติดตามnâa-dtìt-dtaamมากmâakเลยləəiอยากรู้yàak-rúuว่าwâaตอนหน้าdtɔɔn-nâaจะเป็นjà-bpenยังไงyang-ngai
Il drama si è concluso con un finale sospeso, quindi non vedo l'ora di sapere come sarà il prossimo episodio.
Toni
Scopri passo dopo passo come la grafia stabilisce il tono di ogni sillaba.
2 sillabe · scegline una per vederne la regola
Come si decide il tono
- Classe della consonanteClasse media
- Segno tonaleNessun segno tonale
- Fine della sillabaSillaba vivaFinisce con la sonorante -น, quindi è viva.
Consonanti: Classe media
กจฎฏดตบปอ
Risultato
Tono Medio
dtɔɔn
Piatto, con la tua voce normale.
Classe media + Nessun segno tonale + Sillaba viva → Medio
Tabella dei toni
Tutte le classi e le grafie, con questa sillaba evidenziata.
| Classe media | Classe alta | Classe bassa | |
|---|---|---|---|
| Senza segno + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Senza segno + morta breve | Basso | Basso | Alto |
| Senza segno + morta lunga | Basso | Basso | Discendente |
| Mai ek | Basso | Basso | Discendente |
| Mai tho | Discendente | Discendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |
Analisi della parola
+
หน้าnâaหน้าnâa1viso; faccia2parte anteriore; facciata3pagina4prossimo; seguente5davanti; nella parte anteriore6stagione; periodo dell'anno7guarnizione (di un alimento)viso; facciaParte 2
ตอนหน้าdtɔɔn-nâaตอนหน้าdtɔɔn-nâaprossimo episodio; prossima parte/sezione/capitoloprossimo episodio; prossima parte/sezione/capitoloParola