นารา
naa-raaSignificati
1Nome proprioA2
Nara (nome proprio)
Un nome proprio o soprannome thailandese.
Esempi
Altri 3 esempiMostra meno
A Nara piace andare al mare.
Hai visto Nara al mercato ieri?
นาราnaa-raaเป็นbpenเพื่อนสนิทpʉ̂ʉan-sà-nìtของฉันkɔ̌ɔng-chǎnตั้งแต่dtâng-dtɛ̀ɛสมัยเรียนsà-mǎi-riianมหาวิทยาลัยmá-hǎa-wít-tá-yaa-laiเราraoสองsɔ̌ɔngคนkonชอบchɔ̂ɔpทำกิจกรรมtam-gìt-jà-gamหลายอย่างlǎai-yàangด้วยกันdûuai-gan
Nara è una mia cara amica fin dall'università; a entrambi piace fare molte attività insieme.
2Nome proprioA2
Nara (Giappone)
La città e prefettura di Nara in Giappone; usato come nome geografico.
Esempi
Altri 3 esempiMostra meno
Voglio andare a Nara.
Ci sono molti cervi a Nara.
ตอนdtɔɔnไปเที่ยวbpai-tîiaoญี่ปุ่นyîi-bpùnครั้งที่แล้วkráng-tîi-lɛ́ɛoเราraoแวะไปwɛ́-bpaiที่tîiเมืองmʉʉangนาราnaa-raaหนึ่งnʉ̀ngวันwanเพื่อpʉ̂ʉaไปดูbpai-duuวัดwátและlɛ́ให้hâiอาหารaa-hǎanกวางgwaang
Durante il nostro ultimo viaggio in Giappone, ci siamo fermati nella città di Nara per un giorno per vedere i templi e dare da mangiare ai cervi.
Toni
Scopri passo dopo passo come la grafia stabilisce il tono di ogni sillaba.
2 sillabe · scegline una per vederne la regola
Come si decide il tono
- Classe della consonanteClasse bassa
- Segno tonaleNessun segno tonale
- Fine della sillabaSillaba vivaVocale lunga senza consonante finale, quindi è viva.
Consonanti: Classe bassa
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Risultato
Tono Medio
naa
Piatto, con la tua voce normale.
Classe bassa + Nessun segno tonale + Sillaba viva → Medio
Tabella dei toni
Tutte le classi e le grafie, con questa sillaba evidenziata.
| Classe media | Classe alta | Classe bassa | |
|---|---|---|---|
| Senza segno + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Senza segno + morta breve | Basso | Basso | Alto |
| Senza segno + morta lunga | Basso | Basso | Discendente |
| Mai ek | Basso | Basso | Discendente |
| Mai tho | Discendente | Discendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |
Analisi della parola
+
ราraaราraa1muffa2noi due; entrambi (arcaico o letterario)3desistere; smettere; rallentaremuffaParte 2
นาราnaa-raaนาราnaa-raaNara (nome proprio)Nara (nome proprio)Parola