Le parole thailandesi più comuni
Parole thailandesi ordinate per frequenza nel corpus attuale di ThaiFlip.
Baiyoke; Bai Yok
apparecchiature elettriche; dispositivi elettrici
comportarsi in modo carino; fingere innocenza
polveri sottili; particolato
purificatore d'aria
tirare (nello sport; spec. nel basket)
donna più grande o superiore di grado di nome May
scorrere verso il basso
girare rapidamente; vorticare
essere d'accordo; concordare
frequentare un corso
condurre; guidare; influenzare
Nord America (continente)
Tifone
vetiver; erba di vetiver
riverire; venerare; esaltare
riflettere su se stessi
rifiutare; respingere; negare (un coinvolgimento)
certificato
mercato delle abitazioni
negozio di alimentari; bottega
dati dei clienti; informazioni sui clienti
essere posseduto da uno spirito
propensione al servizio; orientamento al cliente
digerire il cibo
ingegnere; tecnico; maestro artigiano
influenzare [qlcn]; istigare [qlcn]
andare ad arare
coccolarsi; stringersi a; pomiciare (contatto appiccicoso o eccessivamente intimo)
ringraziare (a parole); rivolgere ringraziamenti in un discorso
grazia reale; grande benevolenza reale
recuperare [qcs]; tirare a sé [qcs]
ponte di legno
tendere un'imboscata; intrappolare; catturare
schizzare alle stelle; impennarsi
straziante; angosciante
copione (testo per spettacolo o trasmissione)
P.S.; post scriptum
coronavirus (qualsiasi virus della famiglia)
tenia
piccolo; su piccola scala; compatto
abbondante; sovrabbondante; traboccante
inviare truppe; mandare soldati
materie prime; commodities
diritto; verticale; eretto
compagnia (unità militare)
anima gemella; vero amore
ritirarsi; tornare indietro; fare marcia indietro
secondo le circostanze; con ciò che è disponibile
divisione; classificazione; analisi (formale)
fuoco; fiamma (letterario)
carica ufficiale e compiti; ruolo/responsabilità
boing; elastico
gola; burrone
seme (da semina)
sakè (vino di riso giapponese)
le tre (solitamente le 15:00)
essere stufo (di [qlcn]/[qlcs]); non poterne più di
esempio; modello; precedente (da seguire)
altrimenti
linfonodo
sceneggiatura; copione cinematografico
livello primario; classi elementari
cerimonia reale
passo di montagna
fumare; inalare fumo/vapore
studente di istituto professionale; studente tecnico
saga; storia epica
forza di resistenza; attrito; opposizione (fisica/esercizio)
sentenza; decisione; parere
gambero fresco; gamberetto fresco
giardino fiorito
paracetamolo
estremamente buono; fantastico
spegnersi (riferito a reali)
momento; istante
società di calcio (organizzazione)
esportatore (persona/azienda)
l'atto di portare [qcs] addosso
assistente virtuale (VA)
Linea telefonica; cavo telefonico
listello; stecca
materiale stampato; pubblicazioni
fuoco medio (cucina)
prepararsi ad affrontare [qcs]; tenersi pronti per [qcs]
pendere verso il basso
ossessivo-compulsivo
catturare lo sguardo; dare nell'occhio
sudicio; trasandato
amareggiato; risentito
svanire; scomparire gradualmente
campo di allenamento; campo di pratica
amore; passione
istruire brevemente; fare un briefing
dessert di gelatina
bancarella; chiosco
Giove
tortuoso; sinuoso
selezionare attentamente; scegliere con cura
Palazzo del Governo (Thailandia)