ซกมก
sók mók
Significati
1SostantivoB1
sudicio; trasandato
molto sporco, sudicio o disordinato in modo trasandato o poco igienico.
Esempi
ห้องนอนhông nonห้องนอนhông noncamera da lettoของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăosuo; sua; loroซกมกsók mókซกมกsók móksudicio; trasandatoมากmâakมากmâak1molto; estremamente2molti; numerosi3molto; un sacco; grandementeมีmeeมีmee1avere; possedere2esserci (c'è/ci sono); esistere3sperimentare; subireเสื้อผ้าsêua pâaเสื้อผ้าsêua pâa1vestiti; abbigliamento; indumenti2outfit; guardaroba (collezione di vestiti)กองgongกองgong1ammassare; impilare; accatastare2pila; mucchio; catasta3divisione; dipartimento; reggimento4classificatore: pile; mucchi; gruppi; unità militari; filmอยู่yòoอยู่yòo1trovarsi; essere situato2marcatore progressivo/continuativo3vivere; risiedere; alloggiare4esistere; rimanereเต็มdtemเต็มdtem1pieno; colmo2completo; intero; totale (quantità)3[essere] pieno4pienamente; completamente; al massimoพื้นpéunพื้นpéun1pavimento2suolo; superficie di base; fondo3base; livello; background (figurato)4sfondo (colore/motivo)
La sua camera da letto è sporchissima, con vestiti ammucchiati su tutto il pavimento.
Parole correlate
Significato simile
โสโครกsŏh-krôhkโสโครกsŏh-krôhk1sudicio; molto sporco; squallido2osceno; volgare (linguaggio/comportamento)
- sudicio; molto sporco; squallido
- osceno; volgare (linguaggio/comportamento)
สกปรกsòk-gà-bpròkสกปรกsòk-gà-bpròk1sporco; non pulito2sporco; sudicio (volgare: lurido)3immorale; corrotto (figurato)
- sporco; non pulito
- sporco; sudicio (volgare: lurido)
- immorale; corrotto (figurato)
มอมแมมmom maemมอมแมมmom maemsudicio; sporco; trasandato; trascurato
sudicio; sporco; trasandato; trascurato