สามโมง(săam mohng)
Significati
1SostantivoA1
le tre (solitamente le 15:00)
Le tre in punto; nel thailandese di tutti i giorni, solitamente inteso come le 15:00. Usare บ่ายสามโมงบ่ายสามโมงbàai săam mohng115:00 (tre del pomeriggio)2alle 15:00 (del pomeriggio) per le 15:00 o ตีสามตีสามdtee săam3 a.m.; three in the morning per le 3:00 del mattino per maggiore chiarezza.
Esempi
เราraoเราrao1noi; ci2io; me (informale/regionale)เจอกันjer ganเจอกันjer gan1[!] ci vediamo; a più tardi2incontrarsi; vedersiตอนdtonตอนdton1episodio; capitolo2quando; al momento (di)3sezione; parte4segmento temporale; periodoสามโมงsăam mohngสามโมงsăam mohngle tre (solitamente le 15:00)นะnáนะná1[!] particella persuasiva/di conferma2[!] attenuatore; particella amichevole3[!] richiamo d'attenzione (posizione iniziale)
Incontriamoci alle tre, va bene?
Parole correlate
Analisi della parola
+
สามโมงsăam mohngสามโมงsăam mohngle tre (solitamente le 15:00)