ชูต(chûut)
Significati
1VerboB1
tirare (nello sport; spec. nel basket)
Tirare una palla per cercare di segnare un punto, specialmente lanciandola verso il canestro nel basket.
Esempi
เขาkăoเขาkăo1lui2lei3loro (a seconda del contesto)4corno5montagna; collinaชอบchôpชอบchôp1piacere; gradire2tendere a; di solito3essere appropriato; essere adatto (formale)เล่นlênเล่นlên1recitare; interpretare (ruolo)2senza impegno; per divertimento (marcatore di modo)3stuzzicare; prendere in giro; scherzare4usare; far funzionare (estensione colloquiale)5seriamente; in gran misura (intensificatore, spesso negativo)6giocare; divertirsi7giocare; suonare (gioco/sport/strumento)บาสbáatบาสbáatpallacanestro (sport)และláeและláee (congiunzione coordinativa)ชูตchûutชูตchûut1tirare (nello sport; spec. nel basket)2un tiro (nello sport; spec. nel basket)เก่งมากgèng mâakเก่งมากgèng mâak1molto bravo (in [qcs]); molto abile2ben fatto!; ottimo lavoro!
Gli piace giocare a basket ed è molto bravo a tirare.
2SostantivoB1
un tiro (nello sport; spec. nel basket)
Un tentativo di segnare tirando la palla, specialmente un lancio verso il canestro nel basket.