Le parole thailandesi più comuni

comedoni; acne da pori ostruiti

risultato della competizione; punteggio

rovina; distruzione; devastazione

avviare un motore

centouno

yoga (pratica/sistema)

riportare ferite; essere ferito

bottiglia d'acqua

cercare briga; attaccare briga

l'ultima volta; la volta precedente

offendersi; prendere sul personale

sfida; compito/situazione difficile

fischietto (dispositivo)

Marte (il pianeta)

una certa quantità; alcuni

mediare; conciliare

questo pasto

oscillare; dondolare

condizione fisica

abbattere; tagliare

un certo tipo; un tipo (di)

la maggior parte delle persone; la maggioranza

grigliare / cuocere al barbecue [qcs]

yogurt

cucina

aeromobile (qualsiasi veicolo volante)

Università Chulalongkorn (abbr.)

aspetto; angolazione; prospettiva

settimanale; che si verifica ogni settimana

punto di svolta; momento di cambiamento

giorno santo/di osservanza buddista

spirito; anima

supervisore; caporeparto; capoturno

essere scelto; essere eletto

segnare; fare punti

rifinanziare [qlc]

a proprio agio e in salute; sereno; in buona salute

servizio giornalistico; reportage

superare l'orario; essere in ritardo; essere scaduto

testardo; difficile da persuadere; disobbediente

persona cattiva; persona malvagia; scellerato

rispondere in ritardo; rispondere lentamente

essere soddisfatto; essere appagato

bambino; maschietto

lontano da casa

dottrina buddista e disciplina monastica

di prima qualità; di prim'ordine

di nuovo; da capo; ex novo

filigrana (carta)

ugello; iniettore

tono di colore; tonalità

cercare cibo; procurarsi il cibo

ringrazio/ringraziamo umilmente e profondamente (molto formale)

scintillante; lucente

cielo sereno

facile da usare; intuitivo

rinfrescato; rinfrancato; tranquillizzato

ansimare; boccheggiare

icona (simbolo interfaccia)

colazione

valere il prezzo; buon rapporto qualità-prezzo

essere gravemente ferito; essere gravemente malato

background; origine; storia; retroscena

signora; donna ben educata

casa vecchia

mangiare; consumo (di cibo e bevande)

innumerevoli; incalcolabili

allattare al seno; allattare

capobranco; alfa

coda di lavoro; calendario degli appuntamenti

zecca (parassita)

terminare bruscamente / interrompere

quale fornitore/marchio/venditore

abitudine

cioè; ovvero; in altre parole

prendere in prestito; accendere un prestito

andare bene

giunto; cucitura; giunzione

mono; monofonico (audio a canale singolo)

amato; tesoro; caro (appellativo)

provviste; forniture (spec. cibo per un viaggio/esercito)

generale (esercito/polizia)

assumersi; farsi carico di [un peso/un costo/un rischio/una responsabilità]

ricezione; ottenimento; acquisizione

fascia notturna; spettacolo notturno; turno di notte

crema idratante/nutriente per la pelle

sottili; piccoli (riferito agli occhi)

tieni duro; non mollare

nonna paterna; madre del padre (titolo onorifico/appellativo)

liquido (sostanza)

miniera

fare; creare; costruire

centrocampo (area)

abbondante; copioso

coraggioso; audace

a patto che; se solo

impianto di produzione; fabbrica

carrozzeria; involucro (di un veicolo o contenitore)

intermediario; mediatore

etica; moralità