ไอคอน(ai-kon)
Significati
1SostantivoA2
icona (simbolo interfaccia)
una piccola immagine o simbolo che rappresenta un'app, un file, un comando o una funzione su uno schermo
Esempi
แตะdtàeแตะdtàe1toccare leggermente; picchiettare2toccare; passaggio leggero (sport)3raggiungere; toccare (un livello)ไอคอนai-konไอคอนai-kon1icona (simbolo interfaccia)2icona culturaleกล้องglâwngกล้องglâwng1macchina fotografica; videocamera2strumento ottico (es. telescopio, microscopio, binocolo)3gruppo ottico; corpo macchinaเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1per; al fine di2per il bene di; a favore diถ่ายรูปtàai rôopถ่ายรูปtàai rôopscattare una foto; fotografare [qlcn/qlcs]
Tocca l'icona della fotocamera per scattare una foto.
2SostantivoB2
icona culturale
una persona o cosa molto famosa considerata come simbolo rappresentativo di uno stile, un'epoca o un campo
Esempi
เธอterเธอter1tu (informale; familiare)2appellativo (affettuoso)3leiเป็นไอbpen aiเป็นไอbpen aievaporare; diventare vapore; vaporizzareคอนkonคอนkon1collo; nuca2portare in spalla3manico/supporto di un oggetto4puntello; supporto (edilizia)แฟชั่นfae-chânแฟชั่นfae-chân1moda; stile2alla moda; di tendenzaที่têeที่têe1luogo; posto; spazio2che / il quale / chi (marcatore relativo)3a; in (prima di luogo/destinatario)4quando; nel momento in cui (indicatore temporale)5marcatore ordinale / di grado6classificatore: luogo/posto/spazioวัยรุ่นwai rûnวัยรุ่นwai rûn1adolescente; giovani2adolescenza; gli anni dell'adolescenza3adolescenziale; per adolescenti; giovanileหลายคนlăai konหลายคนlăai konmolte/diverse personeยึดตามyéut dtaamยึดตามyéut dtaamattenersi a [qlcs]; seguire [qlcs]
È un'icona della moda che molti adolescenti ammirano.
Parole correlate
Analisi della parola
+
ไอคอนai-konไอคอนai-konicona (simbolo interfaccia)