ของเหลว
kŏng lăew
Significati
1SostantivoB1
liquido (sostanza)
uno stato della materia che scorre e ha un volume fisso ma prende la forma del suo contenitore; non un solido o un gas
Esempi
น้ำnáamน้ำnáam1acqua2liquido; fluido3succo; estratto4salsa; brodo5fluido corporeo (nei composti)เป็นbpenเป็นbpen1essere (identità/categoria/stato)2diventare3saper fare; essere in grado (abilità)4essere / avere + espressioni fisseของเหลวkŏng lăewของเหลวkŏng lăewliquido (sostanza)ที่têeที่têe1luogo; posto; spazio2che / il quale / chi (marcatore relativo)3a; in (prima di luogo/destinatario)4quando; nel momento in cui (indicatore temporale)5marcatore ordinale / di grado6classificatore: luogo/posto/spazioไหลlăiไหลlăi1fluire; scorrere (liquido)2scorrere giù; colare3perdere; fuoriuscire4il flusso; correnteได้dâiได้dâi1ottenere; ricevere2potere (permesso/richiesta cortese)3in grado di (postverbale/risultativo)4riuscire a; farcela (raggiungimento)5potere; essere in grado di (possibilità/permesso)และláeและláee (congiunzione coordinativa)ไม่มีmâi meeไม่มีmâi mee1non avere; essere privo di2non c'è/non ci sono; non esiste/non esistono3[risposta] non ce l'abbiamo; esauritoรูปร่างrôop râangรูปร่างrôop râang1forma; figura2figura; corporatura3aspetto fisico (forma del corpo)ตายตัวdtaai dtuuaตายตัวdtaai dtuua1fisso; stabilito; immutabile2rigido; inflessibile
L'acqua è un liquido che scorre e non ha una forma fissa.
Parole correlate
Analisi della parola
+
ของเหลวkŏng lăewของเหลวkŏng lăewliquido (sostanza)