ไมโคร(mai-kroh)
Significati
1SostantivoB2
micro- (prefisso)
Prefisso che significa molto piccolo o un milionesimo (10⁻⁶) di un'unità.
Esempi
นักวิทยาศาสตร์nák wít-tá-yaa sàatนักวิทยาศาสตร์nák wít-tá-yaa sàatscienziatoวัดwátวัดwát1valutare; stimare2tempio buddista3misurareความยาวkwaam yaaoความยาวkwaam yaao1lunghezza (spaziale)2durata; lunghezza (temporale)เป็นbpenเป็นbpen1essere (identità/categoria/stato)2diventare3saper fare; essere in grado (abilità)4essere / avere + espressioni fisseหน่วยnùuaiหน่วยnùuai1unità (di misura)2unità; divisione3unità (valore posizionale matematico)4modulo; unità didatticaไมโครเมตรmai-kroh-métไมโครเมตรmai-kroh-mét1micrometro; micron (µm)2calibro a vite micrometrica; micrometroซึ่งsêungซึ่งsêung1che; il quale (pronome relativo)2il che / e questo; introduce spiegazioneเล็กกว่าlék gwàaเล็กกว่าlék gwàapiù piccolo (di)เมตรmétเมตรmétmetro (unità di lunghezza)เป็นล้านbpen láanเป็นล้านbpen láanmilioni di; una quantità enormeเท่าtâoเท่าtâo1uguale; la stessa quantità2quanto; così... come; uguale a3volte; moltiplicatore; multiplo4quanto/quanti; quanto (grado/quantità)5solo questo; solamente (estensione)
Gli scienziati misurano la lunghezza in micrometri, che sono un milione di volte più piccoli di un metro.
2SostantivoB2
microcomputer/microcontrollore (informale)
Forma abbreviata che si riferisce a un piccolo computer o microcontrollore, specialmente in contesti tecnici o hobbistici.
Esempi
ผมpŏmผมpŏm1io; me (parlante maschile, cortese)2capelli (sulla testa)ใช้cháiใช้chái1usare; impiegare2spendere (denaro); pagare; sborsare3richiedere; impiegare (tempo/sforzo/quantità)4ordinare; comandare (a qualcuno di fare) [colloq.]5essere accettabile/valido; ok [espressione fissa]ไมโครmai-krohไมโครmai-kroh1microcomputer/microcontrollore (informale)2micro- (prefisso)ตัวเล็กdtuua lékตัวเล็กdtuua lék1piccolo; di corporatura piccola2minuscolo (lettere)3versione/variante piccolaควบคุมมอเตอร์kûuap-kum mor-dtêrควบคุมมอเตอร์kûuap-kum mor-dtêr1controllo motore (sistema di controllo/azionamento)2[controllare] un motoreของkŏngของkŏng1di; appartenente a2cosa; oggetto; roba3proprietà; merciหุ่นยนต์hùn yonหุ่นยนต์hùn yonrobotที่têeที่têe1luogo; posto; spazio2che / il quale / chi (marcatore relativo)3a; in (prima di luogo/destinatario)4quando; nel momento in cui (indicatore temporale)5marcatore ordinale / di grado6classificatore: luogo/posto/spazioทำเองtam engทำเองtam eng1fare [qcs] da sé; realizzare [qcs] da sé2fatto in casa; autoprodotto
Uso un piccolo micro per controllare i motori del robot che ho costruito.