แอโร
ɛɛ-rooSignificati
1SostantivoA2
aerobica; esercizio aerobico
forma abbreviata di aerobica; un sistema di esercizi fisici ritmici che migliora l'attività cardiaca e polmonare.
Esempi
ฉันchǎnฉันchǎn1io; me2mangiare, detto di monaci e novizi buddhisti3come; alla maniera diชอบchɔ̂ɔpชอบchɔ̂ɔp1piacere; gradire2tendere a; di solito3essere appropriato; essere adatto (formale)ไปbpaiไปbpai1andare2via (complemento/particella direzionale)3avanti; continuamente (marcatore aspettuale)4aspetto compiuto; ormai passato5troppo; eccessivamenteเต้นdtênเต้นdtên1ballare2battere; palpitare; pulsare3sussultare; scattare (movimento improvviso)แอโรɛɛ-rooแอโรɛɛ-roo1aerobica; esercizio aerobico2parti aerodinamiche; kit aerodinamico (auto)
Mi piace andare a fare aerobica.
Altri 3 esempiMostra meno
Domani sera andremo a fare aerobica al parco.
Mia mamma faceva aerobica ogni giorno quando era giovane.
การเต้นgaan-dtênแอโรɛɛ-rooเป็นbpenวิธีwí-tiiที่ดีtîi-diiในnaiการเผาผลาญgaan-pǎo-plǎanแคลอรีkɛɛ-lɔɔ-riiและlɛ́ทำให้tam-hâiหัวใจhǔua-jaiแข็งแรงkɛ̌ng-rɛɛngขึ้นkʉ̂n
Fare aerobica è un buon modo per bruciare calorie e rafforzare il cuore.
2SostantivoC1
parti aerodinamiche; kit aerodinamico (auto)
parti aerodinamiche aggiuntive per un veicolo, come spoiler, minigonne o kit carrozzeria, progettate per migliorarne le prestazioni o l'aspetto.
Esempi
เขาkǎoเขาkǎo1lui2lei3loro (a seconda del contesto)4corno5montagna; collinaเก็บเงินgèp-ngənเก็บเงินgèp-ngən1risparmiare denaro; mettere soldi da parte2riscuotere un pagamento; far pagare [qualcuno]เพื่อpʉ̂ʉaเพื่อpʉ̂ʉa1per; al fine di2per il bene di; a favore diซื้อsʉ́ʉซื้อsʉ́ʉ1comprare; acquistare2corrompere; comprare (qualcuno)ชุดchútชุดchút1set; collezione2completo; abito; divisa3classificatore per set/completi/attrezzature4serie; lottoแอโรɛɛ-rooแอโรɛɛ-roo1aerobica; esercizio aerobico2parti aerodinamiche; kit aerodinamico (auto)รอบrɔ̂ɔpรอบrɔ̂ɔp1intorno; attorno; circostante2giro; ciclo; turno; round3fascia oraria; sessione; spettacolo4perimetro; circonferenza; area circostante5classificatore: turni; giri; spettacoli6a fondo; completamenteคันkanคันkan1pruriginoso2prudere; sentire prurito3classificatore per veicoli4leva; manico5asta; sbarra; canna6classificatore per canne da pesca, aste e maniciมาmaaมาmaa1venire; arrivare2giungere a uno stato o a una situazione3marcatore di aspetto passato/fino ad oraแต่งรถdtɛ̀ng-rótแต่งรถdtɛ̀ng-rótpersonalizzare un veicoloของเขาkɔ̌ɔng-kǎoของเขาkɔ̌ɔng-kǎosuo; sua; loro
Sta risparmiando soldi per comprare un kit aerodinamico completo per modificare la sua auto.
Altri 3 esempiMostra meno
ชิ้นส่วนchín-sùuanแอโรɛɛ-rooที่tîiออกแบบมาɔ̀ɔk-bɛ̀ɛp-maaอย่างดีyàang-diiไม่เพียงแต่mâi-piiang-dtɛ̀ɛทำให้tam-hâiรถrótดูduuสวยsǔuaiแต่ยังdtɛ̀ɛ-yangช่วยchûuaiเพิ่มแรงpə̂əm-rɛɛngกดgòtให้hâiรถrótเกาะgɔ̀ถนนดีtà-nǒn-diiขึ้นkʉ̂nด้วยdûuai
I componenti aerodinamici ben progettati non solo rendono l'auto esteticamente gradevole, ma aiutano anche ad aumentare la deportanza per una migliore aderenza alla strada.
ในnaiวงการwong-gaanมอเตอร์สปอร์ตmɔɔ-dtə̂ə-sà-bpɔ̀ɔtการพัฒนาgaan-pát-tá-naaชิ้นส่วนchín-sùuanแอโรɛɛ-rooถือเป็นtʉ̌ʉ-bpenปัจจัยสำคัญbpàt-jai-sǎm-kanที่tîiชี้ขาดchíi-kàatผลแพ้ชนะpǒn-pɛ́ɛ-chá-náในnaiสนามแข่งsà-nǎam-kɛ̀ng
Nel mondo del motorsport, lo sviluppo di componenti aerodinamici è considerato un fattore critico che determina la vittoria o la sconfitta in pista.
วิศวกรwít-sà-wá-gɔɔnใช้เวลาchái-wee-laaหลายlǎaiร้อยrɔ́ɔiชั่วโมงchûua-moongในnaiอุโมงค์ลมù-moong-lomเพื่อpʉ̂ʉaปรับปรุงประสิทธิภาพbpràp-bprung-bprà-sìt-tí-pâapของkɔ̌ɔngชุดchútแอโรɛɛ-rooให้hâiได้ประโยชน์dâai-bprà-yòotสูงสุดsǔung-sùtในnaiเชิงchəəngอากาศพลศาสตร์aa-gàat-pon-lá-sàat
Gli ingegneri trascorrono centinaia di ore nella galleria del vento per perfezionare il pacchetto aerodinamico per la massima efficienza aerodinamica.
Toni
Scopri passo dopo passo come la grafia stabilisce il tono di ogni sillaba.
2 sillabe · scegline una per vederne la regola
Come si decide il tono
- Classe della consonanteClasse media
- Segno tonaleNessun segno tonale
- Fine della sillabaSillaba vivaVocale lunga senza consonante finale, quindi è viva.
Consonanti: Classe media
กจฎฏดตบปอ
Risultato
Tono Medio
ɛɛ
Piatto, con la tua voce normale.
Classe media + Nessun segno tonale + Sillaba viva → Medio
Tabella dei toni
Tutte le classi e le grafie, con questa sillaba evidenziata.
| Classe media | Classe alta | Classe bassa | |
|---|---|---|---|
| Senza segno + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Senza segno + morta breve | Basso | Basso | Alto |
| Senza segno + morta lunga | Basso | Basso | Discendente |
| Mai ek | Basso | Basso | Discendente |
| Mai tho | Discendente | Discendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |