อากาศพลศาสตร์(aa-gàat pon-lá-sàat)
Significati
1SostantivoC1
aerodinamica (campo di studio)
la branca della fisica che studia come l'aria scorre attorno agli oggetti e le forze risultanti (es. portanza, resistenza aerodinamica)
Esempi
น้องชายnóng chaaiน้องชายnóng chaai1fratello minore2pene (eufemismo)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmio; miaสนใจsŏn jaiสนใจsŏn jai1essere interessato (a) [qcs/qcn]2prestare attenzione a; essere attento aเรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1questione; problema; argomento2storia; racconto3riguardo a; su (marcatore di argomento)4classificatore per storie/film/casiเครื่องบินkrêuuang binเครื่องบินkrêuuang binaeroplano; aereoมากmâakมากmâak1molto; estremamente2molti; numerosi3molto; un sacco; grandementeเขาkăoเขาkăo1lui2lei3loro (a seconda del contesto)4corno5montagna; collinaเลยloieเลยloie1quindi; perciò; allora (risultato immediato)2completamente; assolutamente (enfasi)3oltre; al di là di; superare4per niente; affatto (spesso in frasi negative)อยากyàakอยากyàak1volere; desiderare2avere voglia di; bramareเรียนriianเรียนriian1studiare; imparare2frequentare; seguire (un corso/materia)3informare con rispetto; rivolgersi a (formale)วิชาwi-chaaวิชาwi-chaa1materia; corso; campo di studio2conoscenza; abilità; competenza3arti magiche o esoteriche4classificatore: corsi/materieอากาศพลศาสตร์aa-gàat pon-lá-sàatอากาศพลศาสตร์aa-gàat pon-lá-sàat1aerodinamica (campo di studio)2proprietà aerodinamiche
Mio fratello minore è molto interessato agli aerei, quindi vuole studiare aerodinamica.
2SostantivoC1
proprietà aerodinamiche
il comportamento o le caratteristiche aerodinamiche di un oggetto considerato nel suo insieme (es. l'aerodinamica di un'auto o di un'ala)
Esempi
รถสปอร์ตrót sà-bpòtรถสปอร์ตrót sà-bpòtauto sportivaคันkanคันkan1pruriginoso2prurito3leva; manico4classificatore per veicoli5asta; sbarra; cannaนี้néeนี้née1questo (vicino a chi parla)2questo qui3questo; il presente (tempo/argomento)มีmeeมีmee1avere; possedere2esserci (c'è/ci sono); esistere3sperimentare; subireหลักอากาศพลศาสตร์làk àa-gàat pon-lá-sàatหลักอากาศพลศาสตร์làk àa-gàat pon-lá-sàatprincipi aerodinamiciที่têeที่têe1luogo; posto; spazio2che / il quale / chi (marcatore relativo)3a; in (prima di luogo/destinatario)4quando; nel momento in cui (indicatore temporale)5marcatore ordinale / di grado6classificatore: luogo/posto/spazioดีเยี่ยมdee yîiamดีเยี่ยมdee yîiameccellente; eccezionale
Questa auto sportiva ha un'aerodinamica eccellente.
Parole correlate
Significato simile
วิชาแอโรไดนามิกwí-chaa ae-roh-dai-naa-mìkวิชาแอโรไดนามิกwí-chaa ae-roh-dai-naa-mìkaerodinamica (campo di studio)
aerodinamica (campo di studio)
แอโรไดนามิกae-roh-dai-naa-mìkแอโรไดนามิกae-roh-dai-naa-mìk1aerodinamica (studio del moto dell'aria e dei gas)2aerodinamico; affusolato
- aerodinamica (studio del moto dell'aria e dei gas)
- aerodinamico; affusolato
แอโรไดนามิกส์aae-roh-dai-naa-mìkแอโรไดนามิกส์aae-roh-dai-naa-mìkaerodinamica
aerodinamica
หลักอากาศพลศาสตร์làk àa-gàat pon-lá-sàatหลักอากาศพลศาสตร์làk àa-gàat pon-lá-sàatprincipi aerodinamici
principi aerodinamici
Analisi della parola
+
อากาศพลศาสตร์aa-gàat pon-lá-sàatอากาศพลศาสตร์aa-gàat pon-lá-sàataerodinamica (campo di studio)