มหายุค(má-hăa-yúk)
Significati
1SostantivoB2
eone (geologia)
Un eone; la più grande divisione del tempo geologico, che comprende più ere.
Esempi
นักnákนักnák1persona impegnata in [campo/attività]; specialista; -ista/-tore (prefisso)2molto; estremamente (intensificatore, colloquiale)ธรณีวิทยาศึกษาto-rá-nee-wít-tá-yaa sèuk-săaธรณีวิทยาศึกษาto-rá-nee-wít-tá-yaa sèuk-săastudio geologicoชั้นหินchán hĭnชั้นหินchán hĭnstrato roccioso; strato geologico (geologia)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1per; al fine di2per il bene di; a favore diทำความเข้าใจtam kwaam kâo jaiทำความเข้าใจtam kwaam kâo jai1comprendere [qcs] (studiando/riflettendo)2raggiungere una comprensione reciproca; chiarire le cose3spiegare o informare per far comprendereประวัติศาสตร์โลกbprà-wàt-dtì-sàat lôhkประวัติศาสตร์โลกbprà-wàt-dtì-sàat lôhkstoria mondialeในnaiในnai1in; dentro; all'interno2durante; in (tempo)3di (formale/ufficiale)แต่ละdtàe láแต่ละdtàe lá1ogni; ciascun (elemento considerato separatamente)2ciascuno; ogni persona/cosaมหายุคmá-hăa-yúkมหายุคmá-hăa-yúk1eone (geologia)2grande era; vasta epoca
I geologi studiano gli strati rocciosi per comprendere la storia della Terra in ogni eone.
2SostantivoB2
grande era; vasta epoca
Un periodo di tempo molto lungo; una grande era o vasta epoca.
Esempi
การรอคอยgaan ror-koiการรอคอยgaan ror-koi1attesa2tempo di attesa3attesa trepidanteเขาkăoเขาkăo1lui2lei3loro (a seconda del contesto)4corno5montagna; collinaนานnaanนานnaan1a lungo; per molto tempo2lungo (di durata)เหมือนmĕuuanเหมือนmĕuuan1simile; uguale2come3come seผ่านไปpàan bpaiผ่านไปpàan bpai1passare; oltrepassare2trascorrere; passare (riferito al tempo)3concludersi; finire; superare (figurativo)มหายุคmá-hăa-yúkมหายุคmá-hăa-yúk1eone (geologia)2grande era; vasta epocaหนึ่งnèungหนึ่งnèung1uno (numero)2un; uno (singolo)3certo; particolare4primo; migliore; principale5uno (con classificatore)
Aspettarlo è sembrato come se fosse passata una grande era.
Parole correlate
Significato simile
Analisi della parola
+
มหายุคmá-hăa-yúkมหายุคmá-hăa-yúkeone (geologia)