ความก้าวหน้า(kwaam gâao nâa)
Significati
1SostantivoB1
progresso; avanzamento
movimento in avanti o miglioramento verso un obiettivo, progetto o sviluppo
Esempi
การเรียนgaan rianการเรียนgaan rian1lo studiare; l'apprendimento2scolarizzazione; istruzione (come percorso di studi)ภาษาไทยpaa-săa taiภาษาไทยpaa-săa tai1lingua thailandese2thailandese (materia scolastica)3in lingua thailandese; in thailandeseของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmio; miaมีmeeมีmee1avere; possedere2esserci (c'è/ci sono); esistere3sperimentare; subireความก้าวหน้าkwaam gâao nâaความก้าวหน้าkwaam gâao nâa1progresso; avanzamento2avanzamento di carrieraมากขึ้นmâak kêunมากขึ้นmâak kêun1di più; maggiormente2maggiore; di più (rispetto a prima)
Il mio apprendimento della lingua thailandese ha fatto più progressi.
2SostantivoB1
avanzamento di carriera
avanzamento nel proprio lavoro o carriera; passaggio a una posizione o livello superiore
Esempi
เขาkăoเขาkăo1lui2lei3loro (a seconda del contesto)4corno5montagna; collinaทำงานหนักtam ngaan nàkทำงานหนักtam ngaan nàk1lavorare sodo2essere sotto sforzoเพราะpráwเพราะpráw1perché2a causa di; per via di3melodioso; dal suono piacevoleเขาkăoเขาkăo1lui2lei3loro (a seconda del contesto)4corno5montagna; collinaต้องการdtông gaanต้องการdtông gaan1volere; desiderare2avere bisogno; richiedere3cercare; richiedereความก้าวหน้าในอาชีพkwaam gâao nâa nai aa-chêepความก้าวหน้าในอาชีพkwaam gâao nâa nai aa-chêepavanzamento di carriera
Lavora sodo perché vuole un avanzamento di carriera.
Parole correlate
Significato simile
คืบหน้าkêup nâaคืบหน้าkêup nâa1progredire; fare progressi2progresso; aggiornamento (stato)
- progredire; fare progressi
- progresso; aggiornamento (stato)
ความคืบหน้าkwaam kêup nâaความคืบหน้าkwaam kêup nâa1progresso; avanzamento2aggiornamento sui progressi; stato attuale
- progresso; avanzamento
- aggiornamento sui progressi; stato attuale
การก้าวgaan gâaoการก้าวgaan gâao1passo; l'atto di fare un passo2avanzamento; progresso
- passo; l'atto di fare un passo
- avanzamento; progresso
ความเจริญก้าวหน้าkwaam jà-rern gâao-nâaความเจริญก้าวหน้าkwaam jà-rern gâao-nâaprogresso; avanzamento
progresso; avanzamento
พัฒน์pátพัฒน์pátprosperità; progresso; sviluppo
prosperità; progresso; sviluppo
Analisi della parola
+
ความก้าวหน้าkwaam gâao nâaความก้าวหน้าkwaam gâao nâaprogresso; avanzamento