แคม(kaem)

Arti

1Kata BendaB1

bibir; pinggir; tepi; tanggul

bibir, pinggiran, atau tepi luar suatu objek atau celah; juga tepi atau tanggul yang ditinggikan, seperti di sekitar lubang atau di sepanjang pantai

Contoh

ระวังrá-wangระวังrá-wang1berhati-hati; waspada2waspada terhadap; menjaga agar tidak3awas!; hati-hati!หน่อยnòiหน่อยnòi1sedikit; agak2partikel penghalus (permintaan)นะnáนะná1[!] partikel pembujuk/penegas2[!] partikel pelembut; partikel ramah3[!] penarik perhatian (posisi awal)แคมkaemแคมkaem1bibir; pinggir; tepi; tanggul2labia (anatomi)3tepi (luka, retakan, atau pantai)4nok / cam (bagian mekanis)โต๊ะdtóโต๊ะdtó1meja2meja kerjaตัวdtuuaตัวdtuua1tubuh; diri; orang (kolokial)2karakter; tokoh3kata penggolong: hewan, pakaian, furnitur, benda tertentu; orang (informal)4diri/pribadi (atributif)นี้néeนี้née1ini (dekat pembicara)2yang ini3ini; (waktu/topik) saat iniมันmanมันman1itu/ia (benda/hewan)2dia (sehari-hari, tidak sopan)3berminyak; berlemak4umbi bertepung (ubi, talas, dll.)5minyak/lemak (zat)6creamy; kaya rasa (tekstur/rasa)7seru; asyik; sangat menghiburคมkomคมkom1tajam (tepi/ujung)2tajam (indra/fitur wajah)3tajam; cerdik (komentar/pemikiran)4bilah; tepi tajamมากmâakมากmâak1sangat; amat2banyak; sangat banyak3banyak; sangat
Hati-hati, tepi meja ini sangat tajam.
2Kata BendaB2

labia (anatomi)

labia; lipatan kulit luar atau dalam yang mengelilingi bukaan vulva

Contoh

หากhàakหากhàak1jika; seandainya2mencariมีmeeมีmee1memiliki; mempunyai2ada; terdapat3mengalami; menderitaอาการคันaa-gaan kanอาการคันaa-gaan kangatal; rasa gatalหรือrĕuหรือrĕu1atau (pilihan/alternatif)2kah?; benarkah? (partikel pertanyaan/akhir)3jika tidak; kalau tidak (formal)ระคายเคืองrá-kaai keuuangระคายเคืองrá-kaai keuuang1mengiritasi; teriritasi (fisik)2iritasi (ketidaknyamanan fisik)บริเวณbo-rí-waynบริเวณbo-rí-wayn1area; sekitarnya2di sekitar; di kawasan (pos-nominal)แคมkaemแคมkaem1bibir; pinggir; tepi; tanggul2labia (anatomi)3tepi (luka, retakan, atau pantai)4nok / cam (bagian mekanis)ควรkuuanควรkuuan1seharusnya; sebaiknya2tepat; pantas; cocok3pantas; layakไปbpaiไปbpai1pergi2menjauh; pergi (pelengkap arah/partikel)3(aspek) berlanjut ke masa depan; terus4pergi; berlalu (penggunaan kata kerja seri)พบแพทย์póp pâetพบแพทย์póp pâetmenemui dokter; berkonsultasi dengan dokterเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1untuk; agar2demi; untuk kepentinganตรวจดูdtrùuat dooตรวจดูdtrùuat doo1memeriksa; mengecek; meninjau2menjenguk; melihat sejenak
Jika Anda mengalami gatal atau iritasi di area labia, Anda harus menemui dokter untuk pemeriksaan.
3Kata BendaB2

tepi (luka, retakan, atau pantai)

batas atau tepi dari sesuatu yang alami, seperti tepi luka, retakan, atau tepi sungai/pantai

Contoh

เราraoเราrao1kita; kami2aku; saya (informal/regional)ไปbpaiไปbpai1pergi2menjauh; pergi (pelengkap arah/partikel)3(aspek) berlanjut ke masa depan; terus4pergi; berlalu (penggunaan kata kerja seri)นั่งเล่นnâng lênนั่งเล่นnâng lên1duduk bersantai; bersantai2nongkrong; menghabiskan waktu dengan santaiกันganกันgan1saling; satu sama lain (penanda setelah kata kerja)2mencegah; menahan; menangkis; memblokir3kata penggolong: panel; partisi; layar (jarang)4bersama-sama; dengan5pelindung; pencegah (pewatas)6saya; aku (informal, ujaran pria)7menyisihkan; mencadangkanที่têeที่têe1tempat; posisi; kursi; ruang2yang (penanda relatif)3di; ke; kepada (sebelum tempat/penerima)4ketika; saat (penanda waktu)5penanda urutan/tingkatan6kata penggolong: tempat/kursi/slotแคมkaemแคมkaem1bibir; pinggir; tepi; tanggul2labia (anatomi)3tepi (luka, retakan, atau pantai)4nok / cam (bagian mekanis)ฝั่งfàngฝั่งfàng1pesisir; tepi; tepian2sisiแม่น้ำเจ้าพระยาmâe-náam jâo-prá-yaaแม่น้ำเจ้าพระยาmâe-náam jâo-prá-yaaSungai Chao Phraya (Thailand)ตอนเย็นๆdton yen yenตอนเย็นๆdton yen yen1pada waktu petang; menjelang malam2sore menjelang malam (periode waktu)
Kami pergi bersantai di tepi Sungai Chao Phraya pada sore hari.
4Kata BendaC1

nok / cam (bagian mekanis)

komponen mekanis berbentuk khusus yang berputar untuk mengubah gerakan putar menjadi gerakan bolak-balik atau tidak beraturan; kata serapan dari bahasa Inggris

Kata Terkait